ఒకప్పుడు, నా క్రియలోని దోషం వల్ల నేను రాక్షస జన్మను పొందాను. ఆ మాటలు విని, రాక్షసుడు "అలా జరుగుగాక" అని సమాధానమిచ్చాడు. "నీ మనస్సు శుద్ధిగా ఉంటే, నేను నీకు ఆ వరాన్ని ఇస్తాను" అని అతనికి వరమిచ్చాడు. "అతడు కష్టాలను తొలగిస్తాడు" అని చెప్పి, ఆ వరాన్ని అనుగ్రహించాడు. అతడు శుద్ధమైన, నిష్కళంకమైన స్వభావంతో, శరదృతువులోని చంద్రుడిలా జన్మించాడు. గొప్ప కార్యాలు చేసి, బ్రహ్మ స్థితిని పొందాడు. ఓ జ్ఞానవంతుడా, నేను జాగ్రత్తగా ఉండగా, ఆ గీతాన్ని పాడారు. అన్ని ఆశలను విడిచిపెట్టి, అతడు నా లోకాన్ని పొందాడు. అన్ని బంధనాలనుండి విముక్తుడై, నా లోకానికి చేరాడు. ఎవరి గీత ధ్వనితో, సంసార సముద్రాన్ని దాటి వెళ్తారో, అతడే. మనుష్యుడిగా, దేవతల సమూహాన్ని తన శక్తితో జయించాడు. తొమ్మిది వేల సంవత్సరాలు, తొమ్మిది వంద సంవత్సరాలు అతడు కుబేరుని లోకంలో ఉన్నాడు, స్వేచ్ఛగా వెళ్లగలిగాడు. అతడు నర్తిస్తూ ఉండగా, ఓ భూమి, నేను నీకు చెప్తాను—ఆ మనిషి సంసార బంధాలను తెంచుకుని ఎలా వెళ్ళగలడో విను. ముప్పై వేల సంవత్సరాలు, ముప్పై వంద సంవత్సరాలు కూడా, నా కార్యాలకు నిబద్ధుడైనవారికి లభించే ఫలితం, ఓ సుందర నడుము కలదానా. అతడు నా భక్తుడిగా సంసార బంధాలనుండి విముక్తుడై జన్మిస్తాడు. జంబుద్వీపంలో రాజాధిరాజులుగా జన్మిస్తాడు. నా కార్యాలకు నిబద్ధుడై, నా భక్తుడిగా జన్మిస్తాడు. ఎవరైనా నా కార్యాల మార్గంలో నడుస్తూ, భూమిపై నన్ను నడిపిస్తే, వారు అనేక కార్యాలు చేసి నా లోకానికి చేరతారు. నా భక్తుల సుఖం కోసం, సంసార విముక్తి కోసం, ఆ జీవి తన పూర్వ పది, అనంతరం పది పితృలను విముక్తి చేస్తాడు. భాగవత గ్రంథాలలో ఈ అధ్యాయాన్ని పఠిస్తే, స్వయంగా ముక్తి పొందుతాడు. విజయం, శ్రేయస్సు, మంగళం, నాకు ప్రియమైనదాన్ని కోరేవారు, ఈ అధ్యాయాన్ని ధర్మాన్ని విమర్శించేందుకు పఠించరాదు. ఇలా, శ్రీ వరాహ పురాణంలో, అజ్ఞాతుడు మరియు బ్రహ్మ రాక్షసుని సంభాషణలో, "వరాహ మహిమ" అనే నూటముప్పై తొమ్మిదవ అధ్యాయము ముగిసింది. ఇప్పుడు, కోకాముఖ (బదరీ) మహిమను వివరించబడింది. పవిత్ర క్షేత్రాలను నువ్వు వినావు, వివరించావు. కానీ, నువ్వు రూపంగా, స్వరూపంగా నివసించే పరమ స్థలం ఏది? అని అడిగారు. శ్రీ వరాహుడు ఇలా చెప్పాడు: నేను నివసించే క్షేత్రాలను ఇప్పుడు వింటావు. నేను ముందుగా చెప్పిన కోకాముఖ అనే స్థలం, లోహార్గల అనే స్థలం, మ్లేచ్ఛ రాజు ఆశ్రయించిన స్థలం. నా నివాసమైన పవిత్రాలన్నీ, ఈ భూమి—చలించే, అచలమైన ప్రపంచం—అంతా నా నివాసమే. నన్ను, నా రహస్యాన్ని, నా ఇష్ట మార్గాన్ని తెలిసినవారు, ఓ దేవీ, వారు తెలుసుకుంటారు. దేవుని మాటలు విని, భూమి ఇలా అడిగింది: ఆ కోకాముఖ ఎలా ఉంటుంది? నువ్వు వివరించాలి. శ్రీ వరాహుడు సమాధానమిచ్చాడు: కోకాముఖకంటే శ్రేష్ఠమైన స్థలం లేదు; నాకు కోకాముఖకంటే ప్రియమైనది లేదు. ఎవరు కోకాముఖకు వెళ్లి తిరిగి వస్తారో, వారు... భూమి, నువ్వు అడిగిన పవిత్ర క్షేత్రాలలో, కోకాముఖకు సమానమైన స్థలం గతంలో లేదు, భవిష్యత్తులో ఉండదు. నా పరమ స్వరూపాన్ని, వారు తెలుసుకోలేరు; అది రహస్యంగా దాచబడింది.