అందరూ ధనంతో కూడి ముందుకు సాగారు. మాఘ మాసంలో పదమూడు తేదీన, పగటి మొదటి భాగంలో, అతడు తన ప్రయాణాన్ని ప్రారంభించాడు. కాలం గడిచిన తరువాత, నారాయణుని మీరు తీసుకొచ్చారు. అక్కడ, స్నానము చేసి, పితృదేవతలను సంతృప్తి పరచి, వస్త్రాలు మరియు ఆభరణాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు. అక్కడ భంగురస అనే ఒకడు, తన కర్తవ్యాలకు నిబద్ధుడై, నా వద్ద ఉన్నాడు. అతడు ఆ భంగురసకు విలువైన ఇరవై గోములను ఇచ్చాడు. ప్రతినిత్యం, రోజూ, ధనం మరియు రత్నాలను ఇచ్చాడు. అతడు అక్కడ ఉండగా, వర్షాకాలం వచ్చింది. కడంబ, కుటజ, అర్జున వృక్షాలు విరిసాయి. మేఘాలు గర్జిస్తూ, వర్షపు ప్రవాహాలు వాటిని కూల్చివేశాయి. నదులు ఘనంగా శబ్దమిస్తూ, నెమళ్ళు అరుస్తున్నాయి. గాలులు మృదువుగా వీచి, నెమళ్ళకు సౌకర్యాన్ని అందించాయి. ఆ కాలం మేఘాల మృదంగాల శబ్దంతో ముగిసింది. చెరువులు నిర్మలంగా, కమలాలు మరియు నీరజాలతో నిండాయి. సుగంధంగా, చల్లగా, మృదువుగా గాలులు వీచాయి. ఆశ్వయుజ మాసం ముగిసినప్పుడు, కౌముదీ ఉత్సవం వచ్చింది. పదకొండవ తేదీన, స్నానము చేసి, లీనిన వస్త్రాలతో అలంకరించబడి ఉన్నాడు. ఆరు నెలలు సుఖంగా నివసించిన తరువాత, పన్నెండవ తేదీ వచ్చింది. తండ్రి మాటలు వినిన ఆ కుమారుడు, ధర్మబద్ధుడై, తల్లి తండ్రులకు పాదాభివందనం చేసి, ఇలా చెప్పాడు: "తండ్రి, మీరు అడిగిన బోరుని రహస్యాన్ని చెప్పాను. నేను పురుగులను తిని, అజీర్తితో బాధపడి, పిల్లలు నన్ను చూసి, ఆటకు తీసుకెళ్లారు. మీరు నన్ను చూశారు, నేను మిమ్మల్ని చూశాను—అలా, పోటీ జరిగింది. 'నాది కాదు, మీది' అని చెప్పి, సూర్యుని పవిత్ర స్థలానికి వెళ్లాను. అక్కడ, ఆ మహత్తర సూర్యుని స్థలంలో, నా ప్రాణాన్ని విడిచాను. తల్లి, మీకు పుట్టిన కుమారుడే నేను—ఈ రోజు అత్యంత శుభదినం. గతంలో జరిగిన రహస్యాన్ని, నా కథను చెప్పాను. నేను నా కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తిస్తాను; తల్లి, మిమ్మల్ని వందనం. విష్ణువు చెప్పిన కార్యాలు, మీరు చేయాలి. వటపత్ర మాలను ధరించడం, కర్మచక్రం నుండి విముక్తిని ఇస్తుంది. వారు గొప్ప కార్యాలు చేసి, అనంతరం మరణాన్ని పొందారు. అన్ని లోకబంధాల నుండి విముక్తి పొందిన వారు, శ్వేతద్వీపానికి చేరుకున్నారు.