ఒకసారి, ఓ రాజకుమారుడు తన బాణంతో ఒక పక్షికి గుండెను గాయపరిచాడు. ఆ పక్షి ప్రాణాలు విడిచిపెట్టగా, అతని ఇంద్రియాలు నశించిపోయాయి. ఆ తరువాత, రాజకుమారుడు ఆ పక్షి రెక్కలను కత్తిరించి తీసుకున్నాడు. ఆ పక్షి, ఇక ఏ ఆశ లేకపోయినా, కొంతకాలం తర్వాత మరణించాడు. ఆ పక్షి అందమైనవాడు, విద్యావంతుడూ, ప్రజల్లో అంధత్వాన్ని కలిగించేవాడూ అయినాడు. ఆ పక్షి మరణానంతరం, ఒక నక్క కాంచీ రాజు కుమార్తెగా జన్మించింది. ఆమెకు అరవై నాలుగు కళలు నైపుణ్యంగా వచ్చాయి; ఆమె స్వరం కోయిల గానంలా మధురంగా ఉండేది. కాంచీ రాజ్యంలోని కలింగ దేశంలో ఈ విధంగా సంఘటనలు జరిగాయి. నా అనుగ్రహంతో, భూమిపై సహజంగా ఒక బంధం ఏర్పడింది. ఆ రాజకుమార్తెను సరైన విధంగా కలింగ రాజు కుమారుడికి వివాహం చేశారు. ఆ వివాహంలో దైవిక ఆభరణాలు, ఏనుగులు, గుర్రాలు, మేకలు, స్త్రీలు—all వధువు తరఫున ఇచ్చి, రాజు గౌరవంతో ఆవిడను ఇంటికి తీసుకెళ్లాడు. వారి ప్రేమ ఎప్పుడూ విడిపోలేదని, అది రోహిణీ-చంద్రునిలా నిలిచింది. అరణ్యంలోనూ, ఉద్యానవనాల్లోనూ, అక్కడి అందరూ నందనవనంలా ఆనందంగా ఉండేవారు. ఆ మహారాజకుమార్తె కొన్నిసార్లు తనను తాను కోల్పోయినట్టు భావించేది. భూమి కూడా ఆమెపై మమకారంతో తాను తక్కువైపోయినట్టు అనిపించేది. ఆ ఇద్దరు ధార్మికులు మధ్య ఎలాంటి భేదమూ ఎవరికీ కనిపించలేదు. కలింగ రాజకుమారుడు ప్రజలను, రాజ్యంలోని వారిని సంతోషపరిచాడు. వారి స్వభావం, సద్గుణాలతో అందరూ సంతృప్తి చెందారు. వారు పరస్పరం శచీ-ఇంద్రులా ఆనందించేవారు. ఒకసారి, ఆ మహారాజకుమార్తె స్నేహంతో తన హృదయాన్ని రాజకుమారుడికి చెప్పింది. "నా మీద ఉన్న ప్రేమ వల్ల, నాకు ఇష్టమైనదిగా, నీవు ఇది చెప్పాలి," అని ఆమె కోరింది. కమల దృక్కులవాడైన రాజకుమారుడు మధురంగా ఇలా అన్నాడు: "ఓ సుందరి! నేను నీకు అన్నీ చెబుతాను; సత్యాన్ని ప్రమాణంగా స్వీకరిస్తున్నాను. దీని మూలం తపస్సే, రాజ్యం సత్యంలో స్థిరంగా ఉంది. నేను ఎప్పుడూ అబద్ధం మాట్లాడలేదు; నీవు చెప్పు, నీకోసం ఏం చేయాలనుకుంటున్నావో." "లేకపోతే, నీకోసం శ్రేష్ఠమైన అభిషేకాన్ని కూడా చేస్తాను," అని అతడు చెప్పాడు. "ఒక నిద్రలో ఉన్నవాన్ని చూడకూడదు; ఆ నియమం క్షణకాలమే ఉంటుంది," అని అతడు వివరించాడు. ఆ తరువాత, రాజ్యాన్ని కష్టాలనుండి విముక్తం చేసి, రాజ్యాన్ని అప్పగించి, ఐదవ స్థితికి వెళ్ళాడు. ఈ ధర్మాన్ని మనువు స్థాపించాడు; ఇది వేరే విధంగా కనిపించదు. ఇంతకుముందు ఆలోచించినదాన్ని, తన ప్రియమైనవారిని చూడాలనే కోరికతో, ఆచరించాడు. అయితే, అన్యాయంగా ఆచరించిన వ్రతం పూర్తిగా చెడిపోతుంది. "ఈ విషయంలో ఏమి దాచాలి? నీవు ఎందుకు బాధపడుతున్నావు?" అని రాజకుమారుడు ప్రశ్నించాడు. "నీవు మాంసం, వండిన ఆహారం, వస్త్రాలు, ఆభరణాలు అన్నీ అనుభవిస్తున్నావు. రాజా! నువ్వు ఎప్పుడూ ప్రయాణిస్తూనే ఉంటావు; నేను లేనిప్పుడు నీతో ఏమి మిగిలిపోతుంది?" అని ఆమె అడిగింది. ధర్మాన్ని గురించి మాట్లాడిన రాజుకు రాజకుమారుడు ప్రేమతో కూడిన మాటలు చెప్పాడు. తరువాత, రాజు తన భార్యతో కలిసి నీరు ఆచమనం చేసి, క్షణకాలం విశ్రాంతి తీసుకున్నాడు. అనంతరం, తండ్రుల్లో శ్రేష్ఠుడైన రాజు తన కుమారుడికి మధురంగా మాట్లాడాడు. తండ్రి మాటలు విన్న రాజకుమారుడు గౌరవంతో స్పందించాడు. ఈ విధంగా కాలం గడుస్తూ, ఆ ఇద్దరూ అక్కడే ఉండిపోయారు. "రా, రా ప్రభూ, మనం వెళ్ళుదాం; రహస్య ఉద్దేశాన్ని చూద్దాం," అని ఆమె ఆహ్వానించింది.