ఆ సమయంలో, ఆ మహాత్ముడు నాకు ఇలా అన్నాడు: "ఇప్పుడిక చాలు, మహానుభావా! నీవు చాలానే చూశావు." అప్పుడు మాయా ప్రభావంతో నేను గంగానదీ తీరానికి వచ్చాను. అక్కడ, స్నానవిధిని అనుసరించి, ఆ పవిత్రమైన నీటిలో నేను మునిగిపోయాను. ఆ సమయంలో నాకు ఏమీ అర్థం కాలేదు—ఇది ఏమిటి? ఏమవుతోంది? ఎందుకో తెలియదు కానీ, నేను జహ్నవీ జలాలలో ప్రవేశించాను. నిషాదా, చూడు—మునుపటిలాగే నీటి గడ, మట్ట, వస్త్రం ఉన్నాయి; దండము, వస్త్రము—ఏవి పాడవ్వలేదో అవన్నీ గంగా తీసుకుపోయింది. ఇలా చెప్పిన అనంతరం, ఆ నిషాదుడు కనబడకుండా పోయాడు. ఆ తరువాత, ఓ దేవీ! ఆ బ్రాహ్మణుడు నిర్దిష్టంగా తపస్సు ఆచరించసాగాడు. తపస్సులో నిమగ్నుడై ఉన్నప్పుడు మధ్యాహ్నం సమయం వచ్చింది. పూజా కోసం పుష్పాలు సేకరించి, అతడు విశ్వాసంతో నిండిపోయాడు. పెద్ద పెద్ద బ్రాహ్మణులు చుట్టూ ఉండగా, ఆ ద్విజుడు గంగానదిలో స్నానం చేశాడు. ఉదయం, అక్కడే మట్ట, కమండలును, దండాన్ని ఉంచాడు—"ఏమన్నా మర్చిపోయావా? ఎందుకు త్వరగా రాలేదు?" అని ఇతర బ్రాహ్మణులు అడిగారు. వారి మాటలు విని, ఆ ముని నిశ్శబ్దంగా కూర్చున్నాడు. ఇదంతా జరుగుతున్నప్పుడు, ఓ దేవీ! ఆ మహాబ్రాహ్మణుడికి ఇలా అనిపించింది—"ఇంత కాలం ఎలా గడిచిపోయింది? బ్రాహ్మణులు నాతో ఏమన్నారు? ఈ క్షణం ఎలా వచ్చింది? ఇదేమిటి?" అని ఆశ్చర్యపడ్డాడు. ఆ సమయంలో, నేను ఆ బ్రాహ్మణుడిని ఇలా అడిగాను: "నీవు ఇంత అయోమయంగా కనిపిస్తున్నావు, ఏమన్నా చూశావా?" అని ప్రశ్నించాను. నా మాటలు విని, అతను తన తలని భూమిపై వంచాడు. "అయ్యో భగవన్! ద్విజోత్తమా! ఈ బ్రాహ్మణులు నాతో ఇలా అంటున్నారు—'నీవు మధ్యాహ్నంలో వచ్చావు, ఏమన్నా మర్చిపోయావా?'" అని విచారంగా చెప్పాడు. "నేను ఒక వేటగాడిని అయ్యాను; నా భార్య కూడా వేటగాళ్ళ వంశంలో పుట్టింది. ఆమెకు ముగ్గురు కుమారులు, ముగ్గురు కుమార్తెలు పుట్టారు. ఒకసారి, నదీ తీరంలో నివసిస్తూ, నేను గంగానదిలో స్నానం చేయడానికి వెళ్లాను. అక్కడి నుంచి బయటకు వచ్చాక, మునులు ప్రశంసించే నా స్వరూపాన్ని మళ్లీ పొందాను. మధువును సేవిస్తూ నేను ఏదైనా దోషకార్యాన్ని చేశానా? అచ్యుతుని సేవలో నేను ఏమన్నా అపవిత్రమైనదాన్ని సేవించానా? నేను నరకానికి వెళ్ళడానికి కారణమైనది ఏమిటో నాకూ చెప్పు. నిజంగా, మాయా ప్రభావంతో నేను మునుపే నీకు చెప్పాను," అని అతడు బాధతో చెప్పాడు. అతని ఈ హృదయ విదారకమైన మాటలు విని, నేను దయతో ఇలా అనాను: "మహాబ్రాహ్మణా! నీ తప్పు వల్ల కలిగిన బాధకు విచారించవద్దు. ఆ కారణంగా నీవు దుఃఖాన్ని పొందావు, జంతుయోనిలోకి ప్రవేశించావు. నేను మునుపే చెప్పాను—మరల విను. నీకు ఇంద్రియ, భౌతిక సుఖాలనైనా, దివ్య అనుభవాలనైనా ఇస్తాను. నీవు కోరినట్లుగా భోగాలు పొందు. నీవు కోరిన వైష్ణవ మాయను చూచావు, బ్రాహ్మణా! ఐదు దశాబ్దాలు కూడా వేటగాడి ఇంట్లో గడపలేదు. ఇంకా ఒక విషయం చెబుతాను, విను. నీచేత ఏ శుభకార్యం, అశుభకార్యం జరగలేదు. నీవు చేసిన పాపకార్యములు, తప్పులు—ఇవి అంతా మునుపటి జన్మలో చేసిన వాటి ఫలితంగా ఈ స్థితికి వచ్చావు. నా భక్తులైన పవిత్ర ద్విజులను నీవు గౌరవించలేదు. ఆ పవిత్ర భక్తులే నిజంగా నా స్వరూపమే; వారివల్లనే నేనిక్కడ ప్రసిద్ధుడను, దీనిలో సందేహం లేదు. నన్ను దర్శించాలనుకునే ద్విజులు కూడా నా భక్తులే. ముఖ్యంగా కలియుగంలో నేను బ్రాహ్మణ రూపంలో ఉంటాను. ఎవరు నన్ను పొందాలనుకుంటారో, వారికి అసాధ్యమైనది ఏదీ ఉండదు. వెళ్ళు బ్రాహ్మణా! నీవు సిద్ధుడవయ్యావు. ఈ జన్మను విడిచినపుడు నీవు నన్నే చేరుకుంటావు.