పవిత్రమైన మనస్సుతో, అపారమైన ఐశ్వర్యాలతో చుట్టుముట్టబడి, శ్రీతో అలంకరించబడి, కలుషరహితుడై, జ్ఞానవంతుడై, పాపరహిత భూభృత్తులచే ప్రశంసించబడే వాడు—అటువంటి గదాధరునికి నమస్కరించే వారెవరైనా సుఖంగా నివసిస్తారు. దేవతలు, అసురులు కూడా పూజించే కమలాకార పాదాలవాడైన, భుజబంధాలు, పుష్పమాలలు, ఆభరణాలు, కిరీటం ధరించిన వాడు, సముద్రంపై విరాజిల్లుతూ, చేతిలో చక్రాన్ని పట్టుకొని ఉండే గదాధరునికి నమస్కరించే వారెవరైనా సుఖంగా జీవిస్తారు. కృతయుగంలో తెల్లవాడై, త్రేతాయుగంలో ఎర్రగా, ద్వాపరయుగంలో పసుపు వర్ణంతో, కలియుగంలో మేఘమండమైన నలుపుతో దర్శనమిచ్చే మహాప్రభువు—అటువంటి గదాధరునికి నమస్కరించే వారు సుఖంగా నివసిస్తారు. ఆయన నుండే బ్రహ్మా జన్మించి, నారాయణ రూపంలో సృష్టిని సృష్టిస్తాడు; రుద్రుడిగా రక్షణ చేస్తాడు, అంతంలో నాశనం చేస్తాడు. ఆ షడ్విధరూపాల గదాధరుడు విజయవంతుడవాలి. సత్త్వ, రజస్, తమస్ అనే మూడు గుణాలు ఆయన నుండే ఉద్భవిస్తాయి; మరెవరినుంచీ కాదు. ఆ త్రిగుణాత్మకుడైన గదాధరుడు నాకు ధర్మంలో స్థిరతను, మోక్షాన్ని ప్రసాదించాలి. ఈ సంసారసాగరంలో, వేదనతో నిండిన జీవనదారుల్లో, వియోగమనే భయంకరమైన మొసళ్లతో నేను మునిగిపోతున్నప్పుడు, ఆ గదాధరుడు గొప్ప నౌకవలె నన్ను కాపాడాలి. తాను తానే త్రిమూర్తిగా, తన శక్తితో ఈ బ్రహ్మాండాన్ని సృష్టించాడు; అందులో నీటిలో నుండే ప్రకాశవంతమైన భూమిని ప్రదర్శించాడు. ఆ భూభారవాహకుడైన గదాధరునికి నేను నమస్కరిస్తాను. దేవతల రక్షణార్థం, మత్స్యాది అవతారాల పేర్లతో, వృషభ-కపిలా రూపాలవాడై, తన ప్రధాన స్వరూపంలో వ్యాపించి, గదను ధరించిన వాడు—ఆయన నాకు ఉత్తమ మార్గాన్ని ప్రసాదించాలి. ఇలా భక్తితో, జ్ఞానంతో రైభ్యుడు ఆ పరమాత్మను స్తుతించగా, విష్ణువు, జనార్దనుడు, పసుపు వస్త్రాలు ధరించి, ఆకస్మికంగా ప్రత్యక్షమయ్యాడు. చేతిలో శంఖ, చక్ర, గదలను పట్టుకొని, గరుడుని మీద కూర్చుని, ఆకాశంలో సంచరిస్తూ, మేఘగంభీరమైన స్వరంతో, గంభీరమైన మాటలతో పలికాడు—"రైభ్యా, నీ భక్తి, నీ స్తుతి, పవిత్రతయుతమైన స్థలంలో స్నానం చేసినందుకు నేను సంతోషించాను. నీకు కావలసినది చెప్పు." రైభ్యుడు వినయంగా కోరాడు: "దేవదేవా, శనకాదులు నివసించే లోకాన్ని నాకు అనుగ్రహించు. నీ కృపతో, గదధారుడా, నేను అక్కడ నివసించాలి." ప్రభువు "తథాస్తు" అని అనుగ్రహించి, అంతరించిపోయాడు. రైభ్యుడూ, దివ్యజ్ఞానం పొంది, కనబడకుండా పోయాడు. క్షణాల్లోనే, చక్రధారి ప్రభువు కృపతో, శనకాదులు వంటి సిద్ధుల నివాసాన్ని పొందాడు. ఈ గదధారుని స్తోత్రాన్ని, రైభ్యుని ఆదేశప్రకారం, గయలో తర్పణాది పితృకర్మలు చేసి, ఎవరు పఠిస్తారో వారు ఇతరులను మించుతారు. శ్రీవరాహుడు ఇలా చెప్పాడు: వసువుని శరీరంలో వ్యాధిగా అవతరించి, తన సహజ స్వరూపంలో నాలుగు వేల సంవత్సరాలు ఉన్న వాడు. తన కుటుంబం కోసం, అడవిలో ప్రతి సారి ఒక మృగాన్ని వధించి, సేవకులకు, అతిథులకు, అగ్నికి సంతుష్టిని కలిగించేవాడు. మిథిలాలో, ప్రతి పవిత్ర సందర్భానికీ, తన వంశపారంపర్య ప్రకారం, పితృకర్మలను జ్ఞానంతో నిర్వహించేవాడు. అగ్నికి నిత్యం సేవచేసి, సత్యమైన, మధురమైన మాటలు పలికి, జీవన పోషణలో నిమగ్నమై, ప్రాణిని హతముచేయడానికి సిద్ధపడేవాడు కాదు. అలా ధర్మబద్ధంగా, మహాతపస్సుతో జీవిస్తూ, అతనికి అర్జునకుడు అనే కుమారుడు జన్మించాడు; అతడు మునివలె నియమశీలి. కాలక్రమంలో, మంచి స్వభావం, ఆచారాలతో, అర్జునకీ అనే కూతురు జన్మించింది. ఆమె యౌవనంలోకి వచ్చాక, ఆ ధర్మవేత్త తండ్రి, "ఈ కన్యను ఎవరికిచ్చాలి? ఎవరు యోగ్యులు?" అని ఆలోచించసాగాడు. ఆలోచనలో, మతంగుని కుమారుడు ప్రసన్నుడు, ధర్మవంతుడైన వేటగాడు, యోగ్యుడని స్పష్టంగా చెప్పాడు. దీంతో మతంగుడు, ప్రసన్నునిపై దృష్టి పెట్టి, తన తండ్రితో ఇలా అన్నాడు: "మునిశ్రేష్ఠా, అర్జునకిని ప్రసన్నునికి ఇవ్వండి; అతడు మహాత్ముడు." మతంగుడు, "నా కుమారుడు సంతోషంగా ఉన్నాడు, అన్ని శాస్త్రాలలో నిపుణుడు; వేటగారూ, నీ కుమార్తె అర్జునకిని నేను అంగీకరిస్తున్నాను" అని సమ్మతించాడు. అనంతరం, ధర్మవ్యాధుడు తన కుమార్తెను మతంగుని కుమారునికి ఇచ్చాడు; ఆమె భర్త, అత్తమామలకు సేవచేయడంలో నిమగ్నమైంది. కాలక్రమంలో, అర్జునకిని తన అత్తగారిచే ఇలా మందలించబడింది: "బిడ్డా, నీవు ప్రాణహంతకురాలివంటివి; తపస్సు చేయడం, భర్తను సత్కరించడం నీకు తెలియదు." చిన్న తప్పుకు మందలించబడిన ఆ బాలిక, కన్నీళ్ళు పెట్టుకుంటూ తన తండ్రి ఇంటికి వెళ్లింది. తండ్రి, "బిడ్డా, ఏమైంది? ఎందుకు ఏడుస్తున్నావు?" అని అడిగాడు. అందుకు ఆమె, "నాన్నా, నా అత్తగారు తీవ్ర కోపంతో, నన్ను ప్రాణహంతకురాలనీ, వేటగాడి కుమార్తె అని పిలిచారు" అని చెప్పింది. ఇది విని, ధర్మవ్యాధుడు కోపంతో, తన ప్రాంతపు జనులతో మతంగుని ఇంటికి వెళ్లాడు. అక్కడ మతంగుడు అతనికి ఆదరంగా ఆసనం, పాద్యాదులు సమర్పించి, "మీ రాకకు కారణం ఏమిటి? మీకేం చేయాలి?" అని అడిగాడు. వేటగాడు ఇలా అన్నాడు: "జ్ఞానశూన్యమైన ఆహారాన్ని తినాలనుకుంటున్నాను; ఆసక్తితో మీ ఇంటికి వచ్చాను." మతంగుడు, "నా ఇంట్లో గోధుమలు, బియ్యం, యవలు అన్నీ సిద్ధంగా ఉన్నాయి. మహర్షీ, మీకు ఇష్టమైనదాన్ని తినండి," అన్నాడు. వేటగాడు, "మీరు చూపిస్తే, వాటి స్వరూపాన్ని బట్టి తెలుసుకుంటాను," అన్నాడు. మతంగుడు గోధుమలు, బియ్యంతో నిండిన మూటలు చూపించాడు. వాటిని చూసిన ధర్మవ్యాధుడు, తన ఆసనాన్ని వదిలి వెళ్లిపోవడానికి యత్నించాడు; మతంగుడు ఆపాడు. "ఎందుకు తినకుండానే వెళ్లిపోతున్నారు? నేను స్వయంగా వండిన అద్భుతమైన భోజనం సిద్ధంగా ఉంది. ఎందుకు తినడం లేదు?" అని మతంగుడు అడిగాడు. వేటగాడు ఇలా సమాధానమిచ్చాడు: "మీరు ప్రతిరోజూ లక్షలాది ప్రాణులను హతముచేస్తున్నారు; పాపాత్ముడైన మీవంటి వారి ఆహారాన్ని ధర్మవంతులు ఎవరూ తినరు.