మందర పర్వత శిఖరంపై, ఒక విశిష్టమైన కదంబ వృక్షం ఉంది. దీని పొడవైన, తేలిపోతున్న కొమ్మలు చుట్టూ విస్తరించి ఉంటాయి. ఈ పవిత్ర కదంబ వృక్షం ఎప్పుడూ పుష్పాలతో అలంకరించబడి ఉంటుంది. ఆ పుష్పాలు పెద్ద పెద్ద కుండీలంత ఉంటాయి, పూర్తిగా వికసించిన పుష్పరేఖలు, ఆహ్లాదకరమైన సుగంధంతో, అన్ని ఋతువులలోను వికసిస్తాయి. ఆ వృక్షాన్ని చుట్టూ అన్ని లోకాలు, భూతాలు ఉండగా, దాని పరిమళం వెయ్యి యోజనల దూరం వరకు వ్యాపించి, దిక్కులను పరిమళంతో నింపుతుంది. ఈ వృక్షాన్ని భద్రాశ్వ అనే పేరుతో పిలుస్తారు. ఇది వర్షపర్వతం నుండి జన్మించింది. పేరు ప్రఖ్యాతి కలిగి, అందంగా, మహత్తరమైన వృక్షాలలో శ్రేష్ఠమైనది. ఇక్కడే హృషీకేశుడు అయిన విష్ణువు, సిద్ధులు, దేవతలచే ఆరాధించబడతాడు. ఆ శుభ్రమైన కదంబ వృక్షాన్ని విష్ణువు, అశ్వశిరస్సు ధరించి, అక్కడికి వచ్చి, ఉత్తమమైన చామరాన్ని పొందాడు. ఆయన మళ్లీ మళ్లీ ఆ శిఖరాన్ని అధిరోహించాడు. ఈ ప్రాంతాన్ని ఆ ద్విపదాధిపతి అయిన విష్ణువు దర్శించాడు. ఆయన పేరునే భద్రాశ్వ అని ఆ ప్రాంతాన్ని పిలుస్తారు—ఇందులో ఎలాంటి సందేహం లేదు. దక్షిణ దిశలోని పర్వత శిఖరంపై, దేవతలచే పూజితమైన జంబూ వృక్షం ఉంది. అది అతి పెద్ద కొమ్మలతో, వెంటనే పుష్పాలు, ఫలాలు పండించే వృక్షం. దాని ఫలాలు ఎంతో పెద్దవి, తీయగా, మృదువుగా, అమృతంతో సమానంగా ఉంటాయి. అవి పర్వత శిఖరంపై పడతాయి. ఆ మహత్తరమైన పర్వతం నుండి జంబూనది అనే దివ్యనది ప్రవహిస్తుంది. ఆ నది జంబూ ఫలరసాన్ని తీసుకెళ్తుంది. అక్కడే జంబూనద అనే బంగారం ఉద్భవిస్తుంది. అది అగ్నిలా ప్రకాశించి, దేవతలకు అపూర్వమైన ఆభరణంగా, పాపాలను నాశనం చేసే బంగారంగా ప్రసిద్ధి చెందింది. దేవతలు, దానవులు, గంధర్వులు, యక్షులు, రాక్షసులు, గుహ్యకులు—అందరూ ఆ జంబూ వృక్ష ఫలరసాన్ని అమృతంలా సేవించారు. ఆ జంబూ వృక్షమే దక్షిణ దిక్కులో ధ్వజంలా నిలుస్తుంది. అందుకే, భూలోకంలో మనుషులు ఆ భూమిని జంబూద్వీపం అని పిలుస్తారు. విపుల మహాపర్వతం దక్షిణ భాగంలో, శృంగ అనే అతి పెద్ద, మహత్తరమైన అంజీర వృక్షం పెరిగింది. అది ఎత్తుగా, మోటుగా, అనేక జీవుల నివాసంగా ఉండి, అందమైన, శుభ్రమైన, అన్ని కాలాల్లోను ఆనందకరమైన, కుండీలంత పెద్ద ఫలాలతో అలంకరించబడి ఉంటుంది. ఈ వృక్షమే కేతుమాల ప్రాంతానికి ధ్వజంలా నిలుస్తుంది. దేవతలు, గంధర్వులు దీనిని సేవిస్తారు. అక్కడ దీనిని కేతుమాల అనే పేరుతో ప్రసిద్ధి చెందింది. దాని పేరుకు కారణాన్ని వినుము, మునిశ్రేష్ఠా! పాలసముద్ర మథనం అనంతరం, దాని కాండంపై పుష్పమాలలు వేశారు. ఇంద్రుడు చైత్యధ్వజాన్ని పుష్పమాలతో అలంకరించినందున, దీనికి కేతుమాల అనే పేరు ప్రసిద్ధి చెందింది. అందువల్ల, ఆ ప్రాంతం కేతుమాల అనే గుర్తుతో ప్రసిద్ధి చెందింది. ఉత్తర భాగంలో ఉన్న సుపార్శ్వ పర్వత శిఖరంపై, వట వృక్షం ఉంది. ఇది మూడు యోజనాల పరిధిలో విస్తరించి, విస్తారమైన కాండంతో, చుట్టూ పుష్పమాలలు, పుష్పగుచ్ఛాలతో అలంకరించబడి ఉంటుంది. దాని కొమ్మలు అందంగా వేలాడుతూ, సిద్ధులు తరచూ ఇక్కడికి వస్తారు. ఈ వట వృక్షం ఎప్పుడూ బంగారు ఫలాలతో, కుండీల్లా వేలాడుతూ ఉంటుంది. ఇది ఉత్తరకురువుల ధ్వజ వృక్షంగా ప్రసిద్ధి. అక్కడ బ్రహ్మ కుమారులు, సనత్కుమారునికి తమ్ముళ్లు, ఏడుగురు ప్రసిద్ధికొందిన కురువులు నివసిస్తారు. ఆ ప్రాంతంలో లోకం శాశ్వతంగా ఉంటుంది. కాలాంతం వరకు నిలిచి, జ్ఞానంలో స్థిరమైన, విరక్తి కలిగిన మహాత్ములు అక్కడ నివసిస్తారు. ఆ ఏడుగురు మహాత్ముల పేరునే ఆ ప్రాంతాన్ని ఉత్తరకురువులు అని, స్వర్గంలోనూ భూమిపై కూడా ప్రసిద్ధి చెందింది. ఇప్పుడు, రుద్రుడు ఇలా చెప్పాడు: ‘‘ఇప్పుడు నేను నాలుగు ప్రధాన పర్వతాలను వరుసగా వివరిస్తాను. ఇవి పక్షుల గానాలతో నిండినవిగా, ఆనందదాయకంగా ఉంటాయి. వీటికి అనేక శిఖరాలు, వివిధ పక్షులతో అలంకరించబడి, దేవతలు, అప్సరసలు క్రీడించే స్థలాలుగా ప్రసిద్ధి. కిన్నరుల గానాలతో మారుమోగి, చల్లని, మృదువైన, సువాసన గల గాలులు వీచే ఈ పర్వతాలు ఇంకా అందంగా ఉంటాయి. నాలుగు దిక్కులలో వీటి పేర్లను వినుము: తూర్పున చైత్రరథం, దక్షిణంలో గంధమాదనము—ఇవి రెండూ స్వచ్ఛమైన జలాలతో, తమ శక్తితో తొమ్మిది ప్రాంతాలుగా విభజించబడి ఉంటాయి. ఆ ప్రాంతాల్లో దేవతామహిళలు ఆనందంగా, వివిధ స్థలాల్లో విహరిస్తూ ఉంటారు. ఈ ప్రాంతాలు పక్షుల గానాలతో నిండినవిగా, రత్నాలతో అలంకరించబడిన తీర్థాలతో, పుణ్యజలాలతో ప్రసిద్ధి. అనేక జలవిహారాల ధ్వనులతో మారుమోగి, కొమ్మలు వేలాడుతూ, పక్షులు, తేనెటీగల గుంపులతో మారుమోగుతుంటాయి. ఈ నాలుగు పర్వతాలలో, సరస్సులు కమలాలతో, నీలపద్మలతో, కహ్లారాలతో అలంకరించబడి ఉంటాయి. తూర్పున అరుణోద సరస్సు, దక్షిణంలో మానస సరస్సు, పడమరలో ఆసితోద సరస్సు, ఉత్తరంలో మహాభద్ర సరస్సు—ఇవి అన్నీ కుముద, శ్వేతకమల, కహ్లార పుష్పాలతో అలంకరించబడి ఉంటాయి. అరుణోదయ పర్వతాలు తూర్పున ప్రసిద్ధి. వాటి పేర్లను నేను చెప్పబోతున్నాను: వికంక, మణిశృంగ, సుపాత్ర, మహోపల, మహానీల, కుంభ, సుబిందు, మదన అనే పర్వతాలు ఉన్నాయి. వీటితోపాటు వేణునద్ధ, సుమేధ, నిషధ, దేవపర్వతాలు ముఖ్యమైనవి; ఇంకా ఇతర శిఖరాలు కూడా ఉన్నాయి. మందర పర్వతానికి తూర్పున సిద్ధ పర్వతాలు ఆనందదాయకంగా ఉన్నాయి. మానస సరస్సుకు దక్షిణంలో గొప్ప కొండలు ఉన్నాయి. వాటి పేర్లు: శైలస్త్రి, శిశిర, పరమ పర్వతం. ఇంకా కపి, శతమక్ష, తురగ, సానుమాన్, తామ్రాహ, విష, శ్వేతోదన పర్వతాలు ఉన్నాయి. సమూల, సరళ, రత్నకేతు, ఏకమూల, మహాశృంగ, గజమూల, శవక అనే పర్వతాలు ఉన్నాయి. పంచశైల, కైలాస, హిమవంతు అనే పరమ పర్వతాలు ప్రసిద్ధి. ఇప్పుడు ఉత్తర దిక్కులో ఉన్న గొప్ప పర్వతాలను వినుము: కపిల, పింగళ, భద్ర, సరస అనే మహాపర్వతం, కుముద, మధుమాన్, గర్జన, మార్కట అనే పర్వతాలు ఉన్నాయి. ఈ విధంగా, పర్వతమాలలు, మహావృక్షాలు, పవిత్ర నదులు, పుష్పఫల సంపదలతో, దేవతలు, మహర్షులు, యక్షగంధర్వాదులు నివసించే ప్రాంతాలు విశేషంగా ప్రసిద్ధి చెందాయి.