దేవతులలో శ్రేష్ఠుడైన భగవంతుడు స్వయంగా ఇలా పలికాడు: "దేవతులారా, ఈ కార్యాన్ని నేను నిస్సందేహంగా పూర్తిచేస్తాను. మానవ లోకంలోకి వెళ్లి, మానవ రూపంలో అవతరిస్తాను." ఆయన తదుపరి చెప్పాడు: "ఆషాఢ మాసంలో శుక్లపక్షంలో, ఏ మహిళా తన భర్తతో కలిసి ఉపవాసం ఆచరిస్తే, ఆమె గర్భంలో నేను జన్మిస్తాను." ఇలా చెప్పిన తరువాత ఆ దేవుడు అక్కడి నుండి వెళ్లిపోయాడు. ఆ తర్వాత నేనే ఇక్కడికి వచ్చాను. నీకు చెప్పిన విధంగా, ప్రత్యేకంగా పుత్రసంతానం లేని వారికి — ఉపవాసం ద్వారా, భర్త భార్యలు అనుగ్రహంతో నిస్సందేహంగా పుత్రుడు లభిస్తాడు. వసుదేవుడు కూడా అచ్చంగా ఈ ద్వాదశీ వ్రతాన్ని ఆచరించి, పుత్రపౌత్రాదిక శ్రేయస్సును పొందాడు. రాజ్యసంపదను అనుభవించి, అనంతరం పరమ పదాన్ని పొందాడు. ఆషాఢ మాసంలో నీకు సూచించబడిన వ్రతమిదే, మునివరా! దుర్వాస మహర్షి ఇలా వివరించాడు: "శ్రావణ మాసంలో శుక్లపక్షంలో, పరమేశ్వరుడైన జనార్దనుని సుగంధద్రవ్యాలు, పుష్పాలతో ఆరాధించాలి. దామోదరునికి పాదాలు, హృషీకేశునికి నితంబాలు, సనాతనునికి ఉదరం, శ్రీవత్సధారికి ఛాతీ అర్పించాలి. చక్రధారికి భుజాలు, హరికి కంఠం, ముంజకేశునికి శిరస్సు, భద్రునికి కిరీట భాగాన్ని అర్పించాలి. ఇలా పూజించి, మునుపటిలాగే కలశాన్ని ప్రతిష్ఠించి, దానిపై రెండు వస్త్రాలను ఉంచాలి. దేవతాధిపతిగా ప్రసిద్ధుడైన దామోదరుని బంగారు విగ్రహాన్ని, విధిప్రకారం గంధ, పుష్పాదులతో పూజించాలి. ఆ విగ్రహాన్ని మునుపటిలాగే వేదవేదాంగ పండితుడైన బ్రాహ్మణునికి దానం చేయాలి. ఈ వ్రత ఫలితాన్ని విను. ఈ వ్రతం నీకు శ్రావణ మాసంలో సూచించబడింది. ఇది పాపాలను నాశనం చేస్తుంది. కృతయుగంలో నృగ అనే మహాప్రతాపశాలి రాజు ఉండేవాడు. అతడు వేటలో మునిగిపోయి, ఒక భయంకరమైన అరణ్యంలో సంచరించేవాడు. ఒకసారి, అతడు గుర్రంపై దూరంగా వెళ్లి, వన్యమృగాలతో, చిరుతలు, సింహాలు, ఏనుగులు, దొంగలు, పాములతో నిండిన అటవిలోకి ప్రవేశించాడు. అక్కడ రాజు ఒంటరిగా, ఒక వృక్షం క్రింద గుర్రాన్ని కట్టాడు, కుశగ్రాసాన్ని పరుచుకుని, శ్రమతో అలసిపోయి నిద్రించాడు. ఆ రాత్రి, పది నాలుగు వేల మంది వేటగాళ్లు అక్కడికి వచ్చి, రాజును చుట్టుముట్టారు. వారు నిద్రిస్తున్న రాజును చూశారు; ఆయన బంగారు, రత్నాల అలంకారాలతో మహోన్నతుడిగా మెరిసిపోతున్నాడు. వేటగాళ్లు తమ నాయకుని వద్దకు వెళ్లి, ఈ వివరాన్ని చెప్పారు. ఆ నాయకుడు ఆభరణాల కోరికతో రాజును చంపేందుకు సిద్ధమయ్యాడు. గుర్రం కారణంగా, అరణ్యవాసులు ఖడ్గాలతో రాజుని పట్టుకొనడానికి ముందుకు వచ్చారు. అప్పుడు, రాజు శరీరంలో నుండి తెల్లాభరణాలు, పుష్పమాలలు, గంధంతో అలంకరించబడిన ఒక స్త్రీ అవతరించింది. ఆమె చక్రాన్ని ఎత్తి, ఆ మ్లేచ్ఛులను సంహరించింది. అతని రక్షణ చేసిన ఆ దేవత మళ్లీ రాజు శరీరంలోకి ప్రవేశించింది. రాజు మేలుకుని చుట్టూ చనిపోయిన మ్లేచ్ఛులను చూశాడు. ఆ స్త్రీ తన స్వరూపంలో లీనమైంది. రాజు తన గుర్రంపై ఎక్కి వామదేవ మహర్షి ఆశ్రమానికి వెళ్లి, భక్తితో మునిని అడిగాడు: "ఆ స్త్రీ ఎవరు? చంపబడిన వారు ఎవరు? ఈ సంఘటనకు అర్థం ఏమిటి?" వామదేవుడు ఇలా వివరించాడు: "రాజా, నీవు గతజన్మలో శూద్రుడవు. అక్కడ బ్రాహ్మణునికి సేవ చేస్తూ, శ్రావణ మాస శుక్ల ద్వాదశి వ్రత విశేషాన్ని విన్నావు. ఆ వ్రతాన్ని భక్తితో ఆచరించి, ఈ జన్మలో రాజ్యాన్ని పొందావు. ఏ అపాయంలోనైనా ఆ దేవత నిన్ను కాపాడుతుంది. ఆమె వల్ల నీవు మ్లేచ్ఛుల నుంచి రక్షించబడ్డావు. ఆమెనే శ్రావణ ద్వాదశి. ఆమె అపదలో రక్షిస్తుంది, రాజ్యం ప్రసాదిస్తుంది. మరి ఈ పన్నెండు ద్వాదశి వ్రతాల వల్ల ఇంద్రుడికూడా పొందలేని స్థానం లభిస్తుంది." దుర్వాసుడు మరలా వివరించాడు: "భాద్రపద మాసంలో శుక్ల ద్వాదశినాడు, సంకల్పం చేసి, విధిప్రకారం పరమేశ్వరుని పూజించాలి. కల్కినికి పాదాలు, హృషీకేశునికి నడుము, మ్లేచ్ఛ సంహారకునికి ఉదరం అర్పించాలి. శితికంఠునికి కంఠం, ఖడ్గధారికి భుజాలు, చతుర్భుజునికి చేతులు, విశ్వరూపునికి తల అర్పించాలి. ఇలా పూజించి, మునుపటిలాగే ముందు కలశాన్ని ప్రతిష్ఠించి, బంగారు కల్కి మూర్తిని తయారు చేయాలి. ఆ విగ్రహాన్ని రెండు తెల్ల వస్త్రాలతో కప్పి, గంధ, పుష్పాలతో అలంకరించి, ఉదయాన్నే వేదవేదాంగ పండితుడైన బ్రాహ్మణునికి దానం చేయాలి. దీని ఫలితాన్ని విను. పూర్వంలో కాశీనగర్లో విశాల అనే మహాప్రతాపశాలి రాజు ఉండేవాడు. అతని బంధువులు రాజ్యాన్ని దోచుకొని, అతను గంధమాదన పర్వతానికి వెళ్లాడు. అక్కడ ఒక లోయలో, అందమైన బదరీ ప్రాంతానికి చేరుకున్నాడు. రాజ్యాన్ని కోల్పోయిన ఆ మహానుభావుడు అక్కడే నివసించేవాడు. ఒకసారి, పురాతనులైన, దేవతలందరికీ ఆరాధ్యులైన నర-నారాయణ మహర్షులు అక్కడికి వచ్చారు. అప్పటికే అక్కడున్న రాజును చూసి, వారు అతను పరబ్రహ్మలో, విష్ణుపదాన్ని ధ్యానిస్తున్నట్టు గుర్తించారు. సంతోషించి, పాపాలు తొలగిన రాజుని చూసి, "రాజేంద్రా, కావలసిన వరాన్ని కోరుకో. మేము నీకు వరప్రదానం చేయడానికి వచ్చాము," అని అన్నారు. రాజు వినయంతో ఇలా అన్నాడు: "మీరు ఎవరో నాకు తెలియదు. ఎవరి నుండి వరాన్ని కోరాలో కూడా తెలియదు. నేను ఆరాధించే దైవానికి సంబంధించిన వరమే కోరుకుంటున్నాను." వారు అడిగారు: "ఏ దైవాన్ని ఆరాధిస్తున్నావు? ఎలాంటి వరం కావాలి? చెప్పు." రాజు: "నేను విష్ణువును ఆరాధిస్తున్నాను," అని చెప్పి మౌనంగా ఉన్నాడు. అప్పుడు వారు ఇలా అన్నారు: "రాజా, ఆ పరమాత్మ అనుగ్రహంతో మేము వరప్రదానం చేయగలం. నీ మనసులో ఉన్న వరాన్ని చెప్పు." ఇలా, ఈ వ్రతముల మహిమాన్విత ఫలితాలను, దేవతా కృపను, భక్తి ఫలితాన్ని మహర్షులు వివరించారు.