విశ్వమునందు అత్యుత్తములైన మునివరులు, భూమి వ్రతాన్ని యథావిధిగా ఆచరించినవారికి కలిగే పరమ ఫలితాన్ని, దాని విశేష మహిమను వినుము. ఈ వ్రత ఫలం చెప్పడానికి నాకు వెయ్యి నోళ్లు ఉండినా, బ్రహ్మదేవుని ఆయుష్షు ఉన్నా, పూర్తి వివరంగా చెప్పలేను. అయినా, దాని సారాంశాన్ని నీకు వివరిస్తాను, శ్రద్ధగా విను. పది, ఏడు, పది, రెండు, ఎనిమిది, నాలుగు—ఈ సంఖ్యలు కలిపితే నాలుగు లక్షల పదివేల సంవత్సరాలు ఒక చతుర్యుగంగా లెక్క. మునీశ్వరా, ఇలాంటి యాభై ఒకటి యుగాలు కలిపితే ఒక మను అంతరమవుతుంది. అలాంటి పద్నాలుగు మను అంతరాలు కలిపితే బ్రహ్మదేవుని ఒక దినమవుతుంది; అంతే రాత్రి కూడా ఉంటుంది. నెలలో ముప్పై రోజులు, ఏడాదికి పన్నెండు నెలలు, వంద సంవత్సరాలు కలిపితే బ్రహ్మదేవుని ఆయుష్షు పూర్తవుతుంది. ఈ విధంగా ద్వాదశి వ్రతాన్ని ఒక్కసారైనా ఆచరించినవాడు, బ్రహ్మలోకాన్ని పొందుతాడు; బ్రహ్మదేవుని ఆయుష్షంతకాలం అక్కడే ఉంటాడు. అనంతరం బ్రహ్మదేవుని లయ సమయంలో చాలా కాలం పరమాత్మలో లీనమై ఉంటాడు. తర్వాత సృష్టిలో, మహాతపస్వులైన వైరాజ దేవతలలో ఒకడిగా జన్మిస్తాడు. బ్రాహ్మణ హత్య మొదలైన మహాపాతకాలు, జాగ్రత్తగా గానీ, అజ్ఞానంగా గానీ, ఈ లోకంలో చేసిన పాపాలన్నీ ఈ వ్రత ఫలితంతో తక్షణమే నశిస్తాయి. ఈ లోకంలో దరిద్రుడైనా, రాజ్యాన్ని కోల్పోయిన రాజైనా, ఈ వ్రతాన్ని నియమంగా ఆచరించగలిగితే తప్పకుండా రాజ్యాన్ని పొందుతాడు. పుత్రసంతానం లేని స్త్రీ ఈ మంగళవ్రతాన్ని ఆచరించితే, అత్యంత ధార్మికుడైన కుమారుని పొందుతుంది. నిషిద్ధ స్త్రీతో సంభోగించిన పాపాన్ని గుర్తించినవాడు, ఈ వ్రతాన్ని ఆచరించితే ఆ పాపం నుంచి విముక్తి పొందుతాడు. అనేక సంవత్సరాలు బ్రాహ్మణ ధర్మాలను విస్మరించినవాడు కూడా, ఈ వ్రతాన్ని ఒక్కసారైనా శ్రద్ధతో ఆచరించితే, వేదశుద్ధిని పొందుతాడు. ఇంకా ఎంత చెప్పాలి, మునీశ్వరా? ఈ వ్రతంతో సాధించలేనిది ఏమీలేదు, నశించని పాపం ఏమీలేదు. బ్రాహ్మణా, భూమి తానే కూడా, సముద్రంలో మునిగినప్పుడు, ఈ నియమంతోనే మళ్లీ లేచి వచ్చింది; దీనిలో సందేహం లేదు. ఈ నియమాన్ని ఉపనయనం లేని వారికి, నాస్తికులకు, దేవతలను లేదా బ్రాహ్మణులను ద్వేషించేవారికి చెప్పకూడదు. గురుభక్తి కలవారికి మాత్రమే చెప్పాలి; ఎందుకంటే ఇది తక్షణమే పాపాన్ని నాశనం చేస్తుంది. ఈ జన్మలోనే, ధన, ధాన్య, సౌభాగ్యాలు, వివిధ రకాల మంచి భార్యలు ఈ వ్రతాన్ని ఆచరించినవారికి లభిస్తాయి. ఈ ద్వాదశి వ్రత నిబంధనను భక్తితో చదివినవారు లేదా వినినవారు పాపాలన్నింటి నుండి విముక్తి పొందుతారు. దుర్వాస మహర్షి ఇలా చెప్పాడు: ఇదే విధంగా, పౌషమాసంలో దేవతలు అమృతాన్ని మథించారు; ఆ సమయంలో స్వయంగా జనార్దనుడు కూర్మావతారంగా అవతరించాడు. ఆ రోజు, పుష్య మాస శుక్ల పక్ష ద్వాదశి, హరివై కూర్మరూపంగా పూజించదగిన పవిత్ర దినంగా చెప్పబడింది. ఆ రోజు ముందుగానే సంకల్పం చేసి, స్నానాది కర్మలు చేసి, ఏకాదశి రాత్రంతా జనార్దనుని వేర్వేరు మంత్రాలతో పూజించాలి. మొదట “ఓం కూర్మాయ నమః” మంత్రంతో పాదాలను, “నారాయణాయ” తో నడుమును, “సంకర్షణాయ” తో उदరాన్ని, “విశోకాయ” తో కంఠాన్ని, “సుబాహవే” తో భుజాలను, “చక్రధారిణే నమః” తో తలపైన పూజించాలి. తరువాత, సువాసన గల పూలతో, వివిధ నైవేద్యాలతో, ఫలాలతో, స్వీయ నామంతో పూజించాలి. కుండు ముందు పుష్పమాలలు, తెల్లటి హారంతో అలంకరించాలి. సాధ్యమైనంతగా విలువైన వస్తువులతో లేదా బంగారంతో కూర్మాకారాన్ని తయారు చేసి, సముద్రాన్ని సూచించేలా చేసి, నెయ్యితో నింపిన తామ్రపాత్రలో ఉంచాలి. పూర్ణకుంభంపై ఉంచి, మరుసటి రోజు బ్రాహ్మణునికి దానం చేయాలి. ఆ తరువాత బ్రాహ్మణులను అన్నదానంతో, శక్తి మేరకు బహుమతులతో సంతృప్తిపర్చాలి; దేవతాధిపతిని సంతోషపరచాలి. కూర్మరూప నారాయణుని పూజించిన తరువాత, తాను, సహచరులతో కలిసి భోజనం చేయవచ్చు. ఇలా చేసినప్పుడు, అన్ని పాపాలు నశిస్తాయి; సంశయమే లేదు. సంసారబంధాన్ని విడిచి, హరిలోకాన్ని పొందుతారు; పాపాలు త్వరగా నశించి, ధర్మపరులుగా నిలుస్తారు. అనేక జన్మలుగా కూడబెట్టిన పాపాలు భక్తితో నశిస్తాయి; ముందు చెప్పిన ఫలితాన్ని పొందుతారు; నారాయణుడు వెంటనే సంతోషిస్తాడు. దుర్వాస మహర్షి ఇలా చెప్పాడు: మాఘ మాస శుక్ల పక్ష ద్వాదశి నాడు, భూమిని ధరించువాడా, మొదటి వరాహ వ్రతాన్ని వినుము. ముందుగా చెప్పిన విధంగా సంకల్పం చేసి, స్నానాది కర్మలు చేసి, ఏకాదశి నాడు భక్తితో భగవంతుణ్ణి పూజించాలి. అచ్యుతుని ధూప, దీప, గంధాది పూజలు చేసి, ముందుగా నీళ్లతో నిండిన కుండు ఉంచాలి. “ఓం వరాహాయ” పాదాలకు, “మాధవాయ” నడుముకు, “క్షేత్రజ్ఞాయ” పొట్టకు, “విశ్వరూపాయ” ఛాతికి, “సర్వజ్ఞాయ” కంఠానికి, “భూతపతయే” తలకు, “ప్రద్యుమ్నాయ” భుజాలకు, “దివ్యాయుధాయ” చక్రానికి, “అమృతోద్భవాయ” శంఖానికి—ఈ విధంగా పూజించాలి. ఈ విధంగా పూజించిన తరువాత, ఆ కుండలో బంగారం, వెండి లేదా తామ్రపాత్రను ఉంచాలి. అందులో అన్ని రకాల విత్తనాలను నింపాలి. తన శక్తికొలది బంగారు వరాహ మూర్తిని తయారు చేయాలి. ఆ వరాహుడు తన దంతంతో భూదేవిని, పర్వతాలు, అడవులు, చెట్లు సహా పైకి ఎత్తాడు—అదే మాధవుడు, మధుసూదనుడు, వరాహరూపాన్ని ధరించాడు. అన్ని విత్తనాలతో నిండిన పాత్రపై ఆ బంగారు మూర్తిని ఉంచాలి; పూర్ణకుంభంపై పరమేశ్వరుడైన హరిని ప్రతిష్ఠించాలి. తామ్రపాత్రను రెండు తెల్లటి వస్త్రాలతో కప్పాలి, సువాసన పుష్పాలు, మంగళదాయక నైవేద్యాలతో పూజించాలి. పుష్పాలతో వలయం వేసి, అక్కడే జాగరణ చేయాలి; హరిలోక రూపాలను జపిస్తూ, ధ్యానం చేయాలి. వ్రతం పూర్తయిన తర్వాత, ఉదయం సూర్యోదయానికి, శుద్ధంగా స్నానం చేసి, హరిని పూజించి, ఆ మూర్తిని బ్రాహ్మణునికి దానం చేయాలి. వేద, వేదాంగాల్లో నిష్ణాతుడైన, మంచి ఆచరణ కలిగిన, విష్ణుభక్తుడైన బ్రాహ్మణునికి ముఖ్యంగా ఈ దానాన్ని ఇవ్వాలి, మునీశ్వరా.