ఒకానొక సమయంలో, సర్పులు భయంకరమైన శక్తితో భూమిపై సంచరించేవారు. ప్రతి రోజు వారు మానవులు లేదా జంతువులను తమ చూపుతో చూసినపుడు, ఆ రూపాలన్నీ బూడిదగా మారిపోతుండేవి. ఈ విధంగా సర్పులు సృష్టిని నాశనం చేస్తూ ఉండటాన్ని గమనించిన సర్వజ్ఞులు, బ్రహ్మదేవుని సమీపించి ఇలా విన్నవించుకున్నారు: "దేవా! మీరు ఈ జగత్తును సృష్టించితిరా, కాని ఇప్పుడు ఇది సర్పుల చేతిలో నాశనం అవుతోంది. ఈ దుష్టకార్యాన్ని తెలుసుకొని, మీరు చేయవలసినదాన్ని చేయండి, మహాత్మా!" అప్పుడు బ్రహ్మదేవుడు వారికి హామీ ఇచ్చాడు: "మీ అందరికీ కచ్చితంగా రక్షణ కల్పిస్తాను; భయపడకండి, మీ స్వస్థానాలకు తిరిగి వెళ్ళండి." బ్రహ్మదేవుడు ఇలా చెప్పిన వెంటనే, ఆ ప్రాణులు అతనికి నమస్కరించి ఆనందంతో తమ తమ లోకాలకు వెళ్లిపోయారు. అనంతరం, బ్రహ్మదేవుడు సర్పులను పిలిపించి, వాసుకి మొదలైన వారిని కోపంతో శపించాడు: "మీరు నన్ను నుండే పుట్టి, మానవులను నిరంతరం నాశనం చేస్తున్నందున, మరో యుగంలో, మీ తల్లిదేవి ఘోరమైన శాపం వల్ల, స్వాయంభువ మను అంతరంలో మహాభయంకరమైన వినాశనం తప్పదు." బ్రహ్మదేవుని ఈ మాటలు విని, సర్పులందరూ భయంతో వణికిపోతూ ఆయన పాదాలకు పడి, ఇలా ప్రార్థించారు: "ప్రభూ! మీరు మాకు వక్ర స్వభావాన్ని కల్పించారు; మాకు ఘోర విషాన్ని, క్రూరతను, భయంకరమైన చూపును ఇచ్చారు. దేవా, మీరు ఇదంతా చేశారంటే, ఇప్పుడు దయచేసి దీన్ని నియంత్రించండి." దీనికి బ్రహ్మదేవుడు ఇలా స్పందించాడు: "నేను నిజంగా మిమ్మల్ని వక్రబుద్ధితో సృష్టించానని మీరు అనుకుంటే, ఎందుకు భయపడకుండా ఎల్లప్పుడూ మానవులను భక్షించకూడదు?" సర్పులు వినయంగా ఇలా అడిగారు: "దేవదేవా, మాకు మానవులకు వేరుగా పరిమితులు, వేరు వేరు నివాసాలు, ప్రతి ఒక్కరికీ ప్రత్యేక నియమాలు ఏర్పాటు చేయండి." సర్పుల మాటలు విన్న బ్రహ్మదేవుడు ఇలా ఉత్తర్విచేశాడు: "సర్పులూ, మానవులూ మధ్య ఒప్పందాన్ని స్థాపిస్తాను; అందరూ నా ఆజ్ఞను ఏకాగ్రతతో వినండి." "పాతాళం, విటల, హర్మ్య అనే మూడవ లోకాలు—ఈ మధురమైన నివాసాలను మీకిచ్చాను; మీరు అక్కడికి వెళ్ళండి. నా ఆజ్ఞతో అక్కడ అనేక రకాల సుఖాలను అనుభవించండి; ఏడవ రాత్రి వరకూ అక్కడే ఉండండి. తరువాత, వైవస్వత మను కాలం ప్రారంభంలో, కశ్యపునందనులైన మీరు, దేవతలు, మేధావి సుపర్ణుడు వారసత్వాన్ని పొందుతారు. ఆ సమయంలో మీ సంతానాన్ని చిత్రభాను భక్షిస్తాడు; దీనిలో మీకు ఎలాంటి దోషం ఉండదు—ఇందులో సందేహం లేదు." "క్రూరమైన, నియమాలకు లోబడని సర్పుల అంతం తప్పదు. సమయం వచ్చినప్పుడు, లేదా మానవులచేత అన్యాయం జరిగితే, మీరు కాటు వేయవచ్చు, భక్షించవచ్చు. కానీ, మంత్రాలు, ఔషధాలు, గరుడ మండలాలతో రక్షించబడిన మానవులను, లేదా బంధించబడి కనిపించే వారిని చూసినపుడు, భయంతో వ్యవహరించండి; వేరేలా ఆలోచించకండి, లేదంటే మీరు నాశనం అవుతారు." బ్రహ్మదేవుడు ఇలా చెప్పిన తరువాత, సర్పులందరూ భూమి ఉపరితలానికి వెళ్లి, రసాతలంలో సుఖంగా, ఆనందంగా నివసించసాగారు. నాలుగు ముఖాలవాడైన బ్రహ్మదేవుని నుండి శాపం, వరం రెండూ పొందిన సర్పులు, పాతాళంలో హర్షంతో నివసించసాగారు. ఈ సమస్తం పంచమి తిథినాడు సంభవించింది. అందుకే ఆ రోజు పవిత్రమైనది, మంగళకరమైనది, పాపాలను తొలగించేదిగా ప్రసిద్ధి చెందింది. ఆ రోజున ఎవరైనా ఉపవాసం పాటించి, పులుపు పదార్థాలను తాగకుండా, సర్పులకు పాలు అభిషేకం చేస్తే, సర్పులు వారికి మిత్రులవుతారు. ఈ విధంగా సర్పుల కథ ముగిసిన తరువాత, ప్రజాపాలుడు మహర్షిని అడిగాడు: "బహుజనులలో శ్రేష్టుడవైన మహర్షీ! కార్తికేయుడు అహంకారమునుండి ఎలా జన్మించాడు? నా సందేహాన్ని నివృత్తి చేయండి." అప్పుడు మహాతపా మహర్షి ఇలా వివరించాడు: "సర్వతత్త్వస్వరూపుడైన పరమపురుషుని నుండి అవ్యక్తం ఉద్భవించింది; ఆ అవ్యక్తం నుండి భూతాదులు మొదలైన త్రిగుణాత్మక tattvas ఏర్పడ్డాయి. ఆ పురుషుడు, అవ్యక్తం మధ్య మహత్తత్త్వం ఉద్భవించింది; దానినే అహంకారమని, మహత్త్వం అని అంటారు." "ఆ పురుషుడు విష్ణువు, లేదా శివుడని పిలవబడతాడు; అవ్యక్తం ఉమాదేవి, లేదా కమల నేత్రమైన శ్రీదేవి. వీరి సంయోగం వల్ల అహంకారం జన్మించింది; అతడే సేనాధిపతి గుహుడు. ఇప్పుడు అతని జననాన్ని నేను వివరించబోతున్నాను—ధీరుడవైన రాజా! వినండి." "ముందుగా నారాయణుడు ఉద్భవించాడు; ఆయన నుండి బ్రహ్మదేవుడు, ఆయన నుండి స్వాయంభువుడు, మరీచి మొదలైన వారు, సూర్యుని నుండి పుట్టినవారు. వీరి నుండి దేవతలు, దానవులు, గంధర్వులు, మానవులు, పక్షులు, పశువులు, సమస్త ప్రాణులు సృష్టించబడ్డారు—ఇదే సృష్టి." "సృష్టి విస్తరించాక, పరాక్రమశాలులైన దేవతలు, దానవులు పరస్పరం శత్రుత్వంతో పోరాడారు. ఈ దానవుల్లో హిరణ్యకశిపు, హిరణ్యాక్షుడు, విప్రచిత్తి, విచిత్తి, భీమాక్ష, క్రౌంచుడు మొదలైన వీరులు ఉన్నారు. వీరు మహాసమరాల్లో పదే పదే దేవసేనను బలమైన బాణాలతో ఓడించేవారు." "దేవతలు ఈ ఓటమిని చూసి, బృహస్పతి ఇలా అన్నాడు: 'దేవతలారా! మీ సేన బలహీనంగా ఉంది; నాయకుడు లేకపోవడం వల్లే ఇది. ఇంద్రుడొక్కడితో ఈ దివ్యసేనను కాపాడలేరు; అందుకే త్వరగా ఓ సేనాధిపతిని వెతకండి.'" "దీనిని విని, దేవతలు జగత్పిత బ్రహ్మను ఆశ్రయించి, 'మాకు ఓ సేనాధిపతిని ఇవ్వండి' అని వేడుకున్నారు. అప్పుడు బ్రహ్మదేవుడు 'వారికోసం నేను ఏమి చేయాలి?' అని ఆలోచించి, తన మనస్సులో రుద్రునిపై ధ్యానం చేశాడు." "దేవతలు, గంధర్వులు, ఋషులు, సిద్ధులు, చారణులు, బ్రహ్మను ముందుంచుకుని, కైలాసపర్వతానికి వెళ్లారు. అక్కడ, పరమేశ్వరుడైన మహాదేవుని దర్శించి, ఇంద్రుడు, ఇతర దేవతలు, వివిధ స్తోత్రాలతో ఆయనను స్తుతించారు." "వారు ఇలా ప్రార్థించారు: 'మేమందరం శరణు కోరుతూ, భూతభవనుడైన, త్రినేత్రుడైన, సృష్టికర్తయైన మహాదేవునికి నమస్కరిస్తున్నాము. ఉమాదేవి పతీ, జగన్నాధా, వాయుపతీ, లోకేశ్వరా, శంకరా, మమ్మల్ని రక్షించు.'" "'త్రిశూలధారకా, పరమాత్మా, అపరాజితా, జటాజూటంలో చంద్రుని ధరించినవాడా, నీ తేజస్సు మూడూ లోకాల్నీ ప్రకాశింపజేస్తోంది—ఈ మూడు లోకాలను రాక్షసుల నుండి రక్షించు.'" "'నీవే ఆదిదేవుడు, పరమపురుషుడు, హరి, భవుడు, మహేశ్వరుడు, త్రిపురాంతకుడు, భగనేత్రదహనుడు, రాక్షసవైరీ, వృషధ్వజుడవు—దేవతలలో శ్రేష్టుడవైన నీవు మమ్మల్ని రక్షించు.'" ఈ విధంగా దేవతలు మహాదేవుని ప్రార్థిస్తూ, సేనాధిపతిగా కార్తికేయుని జననానికి కారణమైన ఘట్టాన్ని వివరించారు.