வராஹபுராணம்

கோடிஜப்யேந ருத்ராணாமாராதநபரஸ்ய ச 213.

கோடி ருத்ர மந்திரங்களை ஜபித்து, பக்தியுடன் ஆராதனை செய்து—

ப்ரஹஸ்யோவாச தம் ப்ரீத்யா ததோ மதுரயா கிரா

அப்போது, அவர் புன்னகையுடன், இனிய வார்த்தைகளால் அவனை நோக்கி பேசினார்.

ஆராதிதஶ்ச பக்த்யாஹம் த்வயா ஶுத்தேந சேதஸா

நீ தூய மனதுடன் பக்தியால் என்னை ஆராதித்துள்ளாய்.

நிவர்த்தயதி மாம் வத்ஸ மத்பாதாராதநே ரதஃ

குழந்தா, என் பாதங்களை ஆராதிப்பதில் மனம் செலுத்துவது என்னை விலக்காது.

பூர்ணம் வர்ஷஸஹஸ்ரம் ச தபஸ்தீவ்ரம் மஹாமுநே

மகா முனிவரே, நீ ஆயிரம் வருடங்கள் கடுமையான தவம் செய்துள்ளாய்.

க்ரு'தம் ஸுமஹதாஶ்சர்யம் த்வயா கர்ம ஸுதுஷ்கரம்

நீ மிகவும் அதிசயமான, செய்ய மிகவும் கடினமான காரியத்தை செய்து முடித்துள்ளாய்.

ஆகமிஷ்யந்தி தே த்ரஷ்டும் தேவாஃ ஸர்வே ஸவாஸவாஃ

இந்திரனுடன் சேர்ந்து எல்லா தேவர்களும் உன்னை பார்க்க வருவார்கள்.

திவ்யதேஜோவபூஃ ஶ்ரீமாந்திவ்யாபரணபூஷிதஃ

தெய்வீகமான ஒளிவீசும் உருவம் கொண்டவராக, வானமகுடங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டவராக இருந்தார்.

மத்ரூபதாரீ மத்தேஜாஸ்த்ர்யக்ஷஃ ஸர்வகுணோத்தமஃ

என் உருவத்தை எடுத்துக் கொண்டு, என் சக்தியுடன், மூன்று கண்கள் உடையவராகவும், எல்லா நற்குணங்களிலும் சிறந்தவராகவும் இருந்தார்.

அநேநைவ ஶரீரேண ஜராமரணவர்ஜிதஃ

இந்த உடலோடு நீ முதுமையும் மரணமும் இல்லாமல் இருப்பாய்.

பார்ஷதாநாம் வரிஷ்டஸ்த்வம் மாமகாநாம் த்விஜோத்தம 213.

என் சேவகர்களில் நீ முதன்மையானவராக இருப்பாய், சிறந்த பிராமணனே.

ப்ராப்தமஷ்டகுணம் ஸத்யமைஶ்வர்யம் தே தபோதந

நீ எட்டுவிதமான சிறப்பும், ஆதிக்கமும் அடைந்துள்ளாய், தவசாலியே.

அத்யப்ரப்ரு'தி தேவாக்ர்ய தேவகார்யேஷு ஸர்வதஃ

இன்றிலிருந்து எல்லா தெய்வீக செயல்களிலும் நீ தேவர்களில் முதன்மை பெறுவாய்.

த்வாமேவாப்யர்ச்சயிஷ்யந்தி ஸர்வபூதாநி ஸர்வதஃ

எல்லா உயிரினங்களும் எல்லா இடங்களிலும் உன்னை மட்டுமே வணங்கும்.

வராந்வரார்திநாம் தாதா விதாதா ஜகதஃ ஸதா

வரங்கள் வேண்டுவோருக்கு நீ எப்போதும் சிறந்த வரங்களை அளிப்பவராகவும், உலகத்தை நடத்துபவராகவும் இருப்பாய்.

யஸ்த்வாம் த்வேஷ்டி ஸ மாம் த்வேஷ்டி யஸ்த்வாமநு ஸ மாமநு

யார் உன்னை வெறுக்கிறாரோ, அவர்கள் என்னையும் வெறுக்கிறார்கள்; யார் உன்னை பின்பற்றுகிறாரோ, அவர்கள் என்னையும் பின்பற்றுகிறார்கள்.

த்வாரே து தக்ஷிணே நித்யம் த்வயா ஸ்தேயம் கணாதிப

தெற்குப் பக்க வாசலில் நீ எப்போதும் நிற்க வேண்டும், அணிவகுப்பின் தலைவனே.

ப்ரதீஹாரோ பவாநத்ய ஸர்வதா த்ரிதஶோத்தமஃ

இன்றிலிருந்து நீ எப்போதும் கதவுக்காவலனாக இருப்பாய், தேவர்களில் சிறந்தவரே.

ந வஜ்ரேண ந தண்டேந ந சக்ரேண ந சாக்நிநா

வஜ்ரம், தண்டம், சக்கரம், அல்லது அக்கினியால் கூட—

தேவதாநவகந்தர்வா யக்ஷராக்ஷஸபந்நகாஃ

—தேவர்கள், அசுரர்கள், கந்தர்வர்கள், யக்ஷர்கள், ராட்சதர்கள், பாம்புகள்—

த்வயி துஷ்டே ஹ்யஹம் துஷ்டஃ குபிதே குபிதஸ்த்வஹம் 213.

நீ மகிழ்ந்தால் நானும் மகிழ்வேன்; நீ கோபித்தால் நானும் கோபிப்பேன்.

ஏவம் தஸ்மை வராந்தத்த்வா ப்ரீதஃ ஸ்வயமுமாபதிஃ

இவ்வாறு அவனுக்கு வரங்களை வழங்கி, உமாதேவியின் கணவர் மகிழ்ச்சியுடன்—

ஆகதாந்வித்தி ஸர்வாந்வை த்ரிதஶாந்ஸமருத்கணாந்

வந்துள்ள எல்லா தேவர்களையும், மருத் குழுவினரையும் நீ அறிந்துகொள்.

யதீரிதம் மயா வத்ஸ வரம் ப்ரதிவசஸ்த்வயி

நான் உனக்கு கூறிய எந்த வரமோ, அதற்கான பதிலை நீ கூறு, பிள்ளையே.

நாராயணம் புரஸ்க்ரு'த்ய ஸேந்த்ராஸ்தே ஸமருத்கணாஃ

நாராயணனை முன்னிறுத்தி, இந்திரனும் மருத் குழுவினரும்—

யக்ஷவித்யாதரகணாஃ ஸித்தகந்தர்வபந்நகாஃ

யக்ஷர்கள், வித்யாதரர்கள், சித்தர்கள், கந்தர்வர்கள், பன்னாகர்கள் ஆகிய பலர்—

தே புத்த்வா த்வத்கதாம்ரு'த்தி ப்ரதப்தாஃ பரமேர்ஷ்யயா

உன் வளம் பெருகியதை அறிந்ததும், அவர்கள் எல்லோரும் மிகுந்த பொறாமையால் வருந்துகிறார்கள்.

சர்தும் ஸமபிவாஞ்சந்தி ஸதாப்யாஸே வரார்திநஃ

இங்கே எப்போதும் வரம் வேண்டுபவர்கள், பயிற்சி செய்ய ஆவலுடன் விரும்புகிறார்கள்.

அத்ரைதே யாவதாகம்ய ந மாம் பஶ்யந்தி மாநவாஃ

இங்கே அவர்கள் வரும்வரை, மனிதர்கள் என்னை காணமுடியாது.