ததஃ ஸ ப்ரவரைர்யாநைஃ ஸாநுகஃ ஸபரிச்சதஃ
பிறகு, சிறந்த வாகனங்களில், தன் சுற்றத்தாரும் சேவகர்களும் உடன் செல்வார்.
தேவாநாம் பவநம் யாது தைவதைரபிபூஜிதஃ
அவர் தேவதைகளால் மரியாதை செய்யப்பட, தேவலோகத்திற்கு செல்லட்டும்.
ஸ க்ரு'தார்தஃ ஸதா லோகே யத்ரைஷோऽபிப்ரயாஸ்யதி 206.
அவர் தன் குறிக்கோளை அடைந்து, எங்கு சென்றாலும் உலகில் எப்போதும் நிறைவேறும் வாழ்வைப் பெறுவார்.
நைககந்யாப்ரதாதாரம் நைகயஜ்ஞக்ரு'தம் ததா
ஒரு பெண்ணை மட்டும் கொடுத்தவரும், ஒரு யாகம் மட்டும் செய்தவரும் அல்ல—
தத்ரைஷ ரமதாம் தீரஃ ஸஹஸ்ரமயுதம் ஸமாஃ
இந்த நிலைமையில் உறுதியுடன் இருப்பவர் ஆயிரம், பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சி அடையட்டும்.
பூதாநுகம்பகோ ஹ்யேஷ க்ரியதாமஸ்ய சார்ச்சநம்
இவர் உயிர்களுக்கு கருணை காட்டுபவர்; இவருக்காக வழிபாடு செய்யப்படட்டும்.
ஜாயதே து ததஃ பஶ்சாத்ஸர்வமாநுஷபூஜிதஃ
பின்னர் பிறந்து, அவர் எல்லா மனிதர்களாலும் மதிக்கப்படுவார்.
அஸக்ரு'த்யேந தத்தாநி தஸ்மை பூஜாம் ப்ரயச்சத
பலமுறை தானம் செய்தவருக்கு, நீங்கள் வழிபாடு செய்ய வேண்டும்.
ஹஸ்தேந ஸம்ஸ்ப்ரு'ஶத்யேஷ ம்ரு'துநா ஶீதலேந ச
இவன் தன் கரத்தால் மெதுவாகவும், குளிர்ந்தும் தொடுகிறான்.
மஹாபத்மாநி சத்வாரி தஸ்மிம்ஸ்திஷ்டந்து நித்யஶஃ
அங்கு நான்கு பெரிய தாமரைகள் எப்போதும் நிலைத்திருக்கட்டும்.
பஹுஸுந்தரநாரீகே குலே ஜந்ம ஸமாப்நுயாத்
அவன் பல அழகான பெண்கள் உள்ள குடும்பத்தில் பிறப்பை அடைகிறான்.
ஏஷ வா யாது நஃ பார்ஶ்வமஸ்மை பூஜாம் ப்ரயச்சத
இவன் எங்கள் பக்கத்திற்கு வரட்டும்; அவனுக்கு பூஜை செய்யுங்கள்.
கோரஸஸ்ய து பூர்ணாநி பாஜநாநி ஸஹஸ்ரஶஃ 206.
அங்கு ஆயிரக்கணக்கான பாத்திரங்கள் பசுமாட்டுப் பாலும் நிரம்பியுள்ளன.
ததஃ பஶ்சாதயம் யாது யத்ர லோகோऽநஸூயகஃ
பின்னர் அவன் பொறாமையில்லாத மக்கள் வாழும் இடத்திற்கு செல்லட்டும்.
பஹுஸுந்தரநாரீபிஃ ஸேவ்யமாநோ மஹாதபாஃ
அந்த பெரிய தவசிக்கு பல அழகான பெண்கள் சேவை செய்கிறார்கள்.
இதமேவாபரம் சைவ சித்ரகுப்தஸ்ய பாஷிதம்
இதுவும் சித்ரகுப்தன் கூறிய மற்றொரு வாக்காகும்.
அம்ரு'தம் தாரயந்த்யஶ்ச ப்ரசரந்தி மஹீதலே
அவர்கள் அமுதை எடுத்துச் சென்று பூமியில் சஞ்சரிக்கிறார்கள்.
பவித்ரம் ச பவித்ராணாம் புஷ்டீநாம் புஷ்டிரேவ ச
இது தூயவைகளில் மிகத் தூயது; போஷணை பெற்றவர்களுக்கு உண்மையான போஷணை.
தக்நா ஹி த்ரிதஶாஃ ஸர்வே க்ஷீரேண ச மஹேஶ்வரஃ
அனைத்து தேவர்களும் மகேசுவரனும் பால் மூலம் திருப்தி அடைகிறார்கள்.
ஸக்ரு'த்தத்தேந ப்ரீயந்தே வர்ஷாணாம் ஹி த்ரயோதஶ
ஒரு முறை அர்ப்பணித்தால் பதிமூன்று ஆண்டுகள் அவர்கள் மகிழ்ச்சி அடைகிறார்கள்.
பம்சகவ்யேந பீதேந வாஜிமேதபலம் லபேத்
பஞ்சகவ்யம் அருந்தினால், அசுவமேத யாகத்தின் பலனை பெறலாம்.
thumb|கௌ தந்தேஷு மருதோ தேவா ஜிஹ்வாயாம் து ஸரஸ்வதீ
பற்களில் மருத்துகள் வாழ்கின்றனர்; நாக்கில் சரஸ்வதி உறைகிறார்.
ஸர்வஸந்திஷு ஸாத்யாஶ்ச சந்த்ராதித்யௌ து லோசநே 206.
எல்லா மூட்டுகளிலும் சாத்யர்கள் இருக்கிறார்கள்; கண்களில் சந்திரனும் சூரியனும் இருக்கிறார்கள்.
அபாநே ஸர்வதீர்தாநி ப்ரஸ்ராவே ஜாஹ்நவீ நதீ
அடிவாயுவில் எல்லா தீர்த்தங்களும் உள்ளன; வெளியேறும் ஓட்டத்தில் ஜானவி நதி இருக்கிறது.
ரு'ஷயோ ரோமகூபேஷு கோமயே பத்மதாரிணீ
மூட்டுத் துளைகளில் முனிவர்கள் இருக்கிறார்கள்; பசுமாட்டுச் சாணியில் தாமரை ஏந்தியவள் இருக்கிறார்.
தைர்யம் த்ரு'திஶ்ச ஶாந்திஶ்ச புஷ்டிர்வ்ரு'த்திஸ்ததைவ ச
தைரியம், நிலைத்த மனம், அமைதி, போஷணம், வளர்ச்சி ஆகியவை உள்ளன.
வித்யா ஶாந்திர்மதிஶ்சைவ ஸந்ததிஃ பரமா ததா
எங்கு பசுக்கள் உள்ளனவோ, அங்கே அறிவும் அமைதியும் புத்தியும் உயர்ந்த வளமும் இருக்கின்றன.
யத்ர காவோ ஜகத்தத்ர தேவதேவபுரோகமாஃ
பசுக்கள் இருக்கும் இடமெல்லாம், அந்த உலகில் தேவாதிகளுடன் கூடிய தேவர்களும் இருக்கின்றனர்.
ஸர்வரூபேஷு தா காவஸ்திஷ்டந்த்யபிமதாஸ்ததா
அனைத்து வடிவங்களிலும், அந்த அன்பான பசுக்கள் விரும்பியபடி நிற்கின்றன.
ஸ்த்ரியஶ்ச புருஷாஶ்சைவ ரக்ஷந்தஶ்ச ஸுயந்த்ரிதாஃ
அங்கே பெண்களும் ஆண்களும் நன்றாக கட்டுப்பாட்டுடன் பாதுகாக்கப்பட்டு இருக்கிறார்கள்.