வராஹபுராணம்

ஸர்வஶக்த்யா ஸமேதேந த்விஜேப்ய உபபாதிதாஃ

அவர் தன் முழு வலிமையையும் ஒன்றிணைத்து, இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு வழங்கினார்.

தேந கல்பம் வஸிஷ்யந்தி ருத்ரகல்பா மநோரமாஃ

அவரால், இனிமையான ருத்ரனின் உலகங்கள் ஒரு யுகம் முழுவதும் நிலைத்திருக்கும்.

தேந தத்தம் த்விஜாதிப்யோ மதுகண்டபுரஃஸரம்

அவர் இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு தேனும் சக்கரையும் முன்னிட்டு வழங்கினார்.

தருணீ க்ஷீரஸம்பந்நா கௌஃ ஸுவர்ணயுதா ஶுபா

பாலுடன் நிறைந்த, பொன்னால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, இளமையான, சுபமான ஒரு பசு.

அஸ்ய லேக்யம் மயா த்ரு'ஷ்டம் திஸ்ரஃ கோட்யஸ்த்ரிவிஷ்டபே

அவரது பதிவை நான் பார்த்தேன்: விண்ணுலகில் மூன்று கோடி ஆண்டுகள்.

ஸுவர்ணஸ்ய ப்ரதாதா ச த்ரிதஶேப்யோ நிவேத்யதாம்

பொன்னளித்தவரை தேவர்களுக்கு அறிவிக்கட்டும்.

தத்ரைஷ வை மஹாதேஜா யதேஷ்டம் காமமாப்நுயாத்

அங்கு இந்த மகோன்னதன், விரும்பும் அனைத்தையும் பெறுவார்.

ப்ரயாது பித்ரு'பிஃ ஸார்த்தம் தர்பிதா யேந பூர்வஜாஃ

அவரால் முன்னோர் திருப்தியடைந்ததால், அவர் தம் பிதாக்களுடன் சேர்ந்து செல்லட்டும்.

அயம் பத்ரோ மஹாகாமம் ஸர்வபூதஹிதே ரதஃ

இந்த பாக்கியசாலி, எல்லா உயிர்களின் நலனில் மனம் வைத்தவர்; அவர் பெரிய விருப்பங்களை கொண்டவர்.

க்ஷிதிப்ரதோ த்விஜாதிப்யோ ஹ்யயம் யாது த்ரிவிஷ்டபம் 205.

இவர் இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு நிலம் தானம் செய்தவர்; இப்போது அவர் விண்ணுலகிற்கு செல்லட்டும்.

விவிதைஃ காமபோகைஸ்து ஸேவ்யமாநோ நரோத்தமஃ

விதவிதமான இன்பங்களை அனுபவித்து, இந்த மனிதர்களில் சிறந்தவராக வாழ்கிறான்.

இதி ஶ்ரீவராஹபுராணே பகவச்சாஸ்த்ரே ஸம்ஸாரசக்ரே ஶுபாஶுபபலாநுகீர்த்தநம் நாம பஞ்சாதிகத்விஶததமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு புனிதமான வராக புராணத்தில், இறைவனின் உத்தரவு கூறும் நூலில், சுழற்சி வாழ்வில் நல்லதும் கெட்டதும் விளைவிக்கும் பலன்கள் பற்றி விவரிக்கும் இருநூற்றி ஐந்தாம் அதிகாரம் முடிகிறது.

அத ஶுபகர்மபலோதய ப்ரகரணம் சித்ரகுப்தஸ்ய ஸந்தேஶோ வததோ யோ மயா ஶ்ருதஃ

இப்போது நல்ல செயல்களின் பலன் எழும் பகுதி தொடங்குகிறது; சித்ரகுப்தன் கூறிய செய்தியை நான் கேட்டேன்.

இமம் ஸர்வாதிதிம் தாந்தம் ஸர்வபூதாநுகம்பகம்

அனைத்து விருந்தினர்களையும் வரவேற்கும், தன்னை கட்டுப்படுத்தும், எல்லா உயிர்களுக்கும் கருணை காட்டும் இவனை—

முஞ்ச முஞ்ச மஹாப்ரு'த்ய சைஷ தர்மஸ்ய நிர்ணயஃ

விடு, விடு, பெரிய ஊழியனே; இது தர்மத்தின் தீர்ப்பு.

மம ஸ்தாஸ்யந்தி பார்ஶ்வேஷு பாபா வை விக்ரு'தாஸ்ததா

பாவம் காரணமாக கெடுபிடியான தீயவர்கள் என் அருகில் நிற்குவார்கள்.

தீயதாமாஸநம் திவ்யம் ததாந்யத்யாநமேவ ச । அந்யாந்யாந்காமயேத்காமாந்மநஸா யாநி சேச்சதி

இவனுக்கு தெய்வீகமான இருக்கை கொடுக்கப்படட்டும்; அதுபோல் மற்ற வாகனங்களும் வழங்கப்படட்டும்; மனதில் விரும்பும் எல்லா ஆசைகளும் நிறைவேற்றப்படட்டும்.

தத்து ஶீக்ரம் ப்ரதாதவ்யம் தர்மராஜஸ்ய ஶாஸநாத்

இவை அனைத்தும் தர்மராஜாவின் கட்டளையின்படி விரைவாக வழங்கப்பட வேண்டும்.

ப்ரேக்ஷதாம் ச மஹாபாகோ போக்தும் சைவ ஸஹாநுகஃ

இந்த மிகுந்த பாக்கியசாலி, தன் உடன்பிறப்புகளுடன் பார்த்து அனுபவிக்கட்டும்.

ததஃ ஸ ப்ரவரைர்யாநைஃ ஸாநுகஃ ஸபரிச்சதஃ

பிறகு, சிறந்த வாகனங்களில், தன் சுற்றத்தாரும் சேவகர்களும் உடன் செல்வார்.

தேவாநாம் பவநம் யாது தைவதைரபிபூஜிதஃ

அவர் தேவதைகளால் மரியாதை செய்யப்பட, தேவலோகத்திற்கு செல்லட்டும்.

ஸ க்ரு'தார்தஃ ஸதா லோகே யத்ரைஷோऽபிப்ரயாஸ்யதி 206.

அவர் தன் குறிக்கோளை அடைந்து, எங்கு சென்றாலும் உலகில் எப்போதும் நிறைவேறும் வாழ்வைப் பெறுவார்.

நைககந்யாப்ரதாதாரம் நைகயஜ்ஞக்ரு'தம் ததா

ஒரு பெண்ணை மட்டும் கொடுத்தவரும், ஒரு யாகம் மட்டும் செய்தவரும் அல்ல—

தத்ரைஷ ரமதாம் தீரஃ ஸஹஸ்ரமயுதம் ஸமாஃ

இந்த நிலைமையில் உறுதியுடன் இருப்பவர் ஆயிரம், பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சி அடையட்டும்.

பூதாநுகம்பகோ ஹ்யேஷ க்ரியதாமஸ்ய சார்ச்சநம்

இவர் உயிர்களுக்கு கருணை காட்டுபவர்; இவருக்காக வழிபாடு செய்யப்படட்டும்.

ஜாயதே து ததஃ பஶ்சாத்ஸர்வமாநுஷபூஜிதஃ

பின்னர் பிறந்து, அவர் எல்லா மனிதர்களாலும் மதிக்கப்படுவார்.

அஸக்ரு'த்யேந தத்தாநி தஸ்மை பூஜாம் ப்ரயச்சத

பலமுறை தானம் செய்தவருக்கு, நீங்கள் வழிபாடு செய்ய வேண்டும்.

ஹஸ்தேந ஸம்ஸ்ப்ரு'ஶத்யேஷ ம்ரு'துநா ஶீதலேந ச

இவன் தன் கரத்தால் மெதுவாகவும், குளிர்ந்தும் தொடுகிறான்.

மஹாபத்மாநி சத்வாரி தஸ்மிம்ஸ்திஷ்டந்து நித்யஶஃ

அங்கு நான்கு பெரிய தாமரைகள் எப்போதும் நிலைத்திருக்கட்டும்.