வராஹபுராணம்

ஶுசிர்பூத்வா து விதிவத்க்ரு'த்வா ஶாந்த்யுதகாநி து மந்த்ரைஃ ஸ்துதிஸ்து கர்த்தவ்யா தவ பக்த்யாऽவதிஷ்டதா

தூய்மையாக இருந்து, முறையின்படி சாந்தி நீரை மந்திரங்களுடன் அர்ப்பணித்து, பக்தியுடன் நின்று புகழ்ச்சி செய்ய வேண்டும்.

நமோ நமோ மேதிநி லோகமாதருர்வ்யை மஹாஶைலஶிலாதராயை

வணக்கம், வணக்கம் உலகத்தாயான பூமிக்கு, பெரிய மலைகளை சுமக்கும் தாய்க்கு.

ஏவம் நிவாபதாநேந தவ பக்தேந ஸுந்தரி

இவ்வாறு, உன் பக்தனால் இந்த நிவாப்ப அர்ப்பணை செய்யப்பட்டு, அழகியவளே,

ஜாநுப்யாமவநிம் கத்வா நமஸ்க்ரு'த்ய த்விஜோத்தமாந்

மண்டியிட்டு பூமியில் சென்று, சிறந்த பிராமணர்களுக்கு வணங்கி,

தத்யாச்சய்யாநம் தேவி ததைவாஞ்ஜநகங்கணம்

தேவி, படுக்கையும், அப்பமும் வளையலும் வழங்க வேண்டும்.

முஹுர்தம் தத்ர விஶ்ரம்ய நிவாபஸ்தாநமாகதஃ

ஒரு கணம் அங்கு ஓய்வு எடுத்தபின், நிவாப்ப அர்ப்பணை இடத்திற்கு வர வேண்டும்.

பாத்ரேணோதும்பரஸ்தேந க்ரு'த்வா க்ரு'ஷ்ணதிலோதகம்

உடும்பர மரத்தால் செய்யப்பட்ட பாத்திரத்தில், கருத்திள் சேர்த்து நீர் தயாரிக்க வேண்டும்.

மந்த்ரபூதம் ததா தோயம் ஸர்வபாபப்ரணாஶநம்

அந்த நீர் மந்திரத்தால் தூய்மையடைந்து, எல்லா பாவங்களையும் அழிக்கிறது.

பஶ்சாத்ப்ரேதம் விஸர்ஜ்யைவம் தத்யாத்தாநம் த்விஜாதயே 188.

பின்னர், மறைந்தவரை அனுப்பி வைத்து, ஒரு இருமுறை பிறந்தவருக்கு தானம் செய்ய வேண்டும்.

கத்வா து ப்ராஹ்மணேப்யோऽபி ஸ்வக்ரு'ஹம் யத்ர திஷ்டதி

பிறகு, தன் வீட்டிலும் தங்கி இருக்கும் பிராமணர்களிடம் சென்று,

பிபீலிகாதிபூதாநி ப்ரேதபாகம் ச ஸர்வஶஃ

எறும்புகள் மற்றும் பிற உயிர்களுக்கு, மறைந்தவருக்கான பகுதியையும் முழுமையாக,

புக்தேஷு தேஷு ஸர்வேஷு தீநாநாதாந் ப்ரதர்ப்ய ச

அவர்கள் அனைவரும் உண்டு, ஏழைகள் மற்றும் ஆதரவற்றவர்களும் திருப்தியடைந்த பின்,

ஸர்வாந்நமக்ஷயம் தஸ்ய தத்தம் பவதி ஸுந்தரி

அழகியவளே, அவன் அளிக்கும் எல்லா உணவும் அவனுக்கு தீராததாக ஆகும்.

நேமிப்ரப்ரு'திபிஃ ஶௌசம் சாதுர்வர்ண்யஸ்ய ஸர்வதஃ

சக்கரத்தின் விளிம்பு போன்றவற்றால், நான்கு வகை மக்களிடையே எங்கும் தூய்மை காக்கப்படுகிறது.

க்ரு'த்வா து தர்மஸம்கல்பம் ப்ரேதகார்யம் விஶேஷதஃ

தர்மத்திற்காக உறுதி செய்து, குறிப்பாக மறைந்தவருக்கான கிரியைகளைச் செய்து,

விஸ்தரேண மயா ப்ரோக்தம் ப்ரத்யக்ஷம் நாரதஸ்ய ச

இதனை நான் விரிவாகவும், நேரடியாகவும் நாரதருக்கும் விளக்கியுள்ளேன்.

தஸ்மாத்ப்ரப்ரு'தி லோகேஷு பித்ரு'யஜ்ஞோ பவிஷ்யதி

அந்நாளிலிருந்து, உலகில் பித்ரு யாகம் நிலவத் தொடங்கும்.

ஶிவலோகம் ப்ரஹ்மலோகம் விஷ்ணுலோகம் ந ஸஶம்யஃ

சிவலோகம், பிரம்மலோகம், விஷ்ணுலோகம் கிடைக்கும் என்பதில் சந்தேகம் இல்லை.

தாதவ்யம் து த்ரு'தீயே ச மாஸே ஸப்தநவேஷு ச 188.

மூன்றாம் மாதத்திலும், ஏழாம் மற்றும் ஒன்பதாம் மாதங்களிலும் தானம் செய்ய வேண்டும்.

ப்ரேதஸ்யாவாஹநம் க்ரு'த்வா ஶுசிர்பூத்வா ஸமாஹிதஃ

மறைந்தவரை அழைத்து, தூய்மையுடன் மனதை ஒருமைப்படுத்தி,

மந்த்ரயுக்தோபசாரேண சாதுர்வர்ண்யஸ்ய ஸர்வதஃ

மந்திரத்துடன் கூடிய அர்ப்பணிப்புகளை நான்கு வகை மக்களுக்கும் செய்து,

ப்ரேதகார்யே நிவ்ரு'த்தே து பூர்ணே ஸம்வத்ஸரே ததா

மறைந்தவருக்கான கிரியைகள் முடிந்ததும், ஒரு வருடம் நிறைவடைந்ததும்,

பிதாமஹஃ ஸ்நுஷா பார்யா ஜ்ஞாதிஸம்பந்திபாந்தவாஃ

பாட்டன், மருமகள், மனைவி, உறவினர்கள், நண்பர்கள்,

ஸ்வயம் முஹூர்த்தம் ரோதித்வா ததோ யாதி பராங்முகஃ

தான் ஒரு கணம் அழுது, பின்னர் திரும்பி செல்கிறான்.

கஸ்ய மாதா பிதா கஸ்ய கஸ்ய பார்யா ஸுதாஸ்ததா

யாருக்கு தாய், யாருக்கு தந்தை, யாருக்கு மனைவி, யாருக்கு மகன்கள்?

ஸ்நேஹபாவேந கர்த்தவ்யஃ ஸம்ஸ்காரோ ஹி ம்ரு'தஸ்ய ச

இறந்தவருக்கான இறுதி கிரியைகள் அன்போடு செய்யப்பட வேண்டும்.

ஸம்ஸாரேஷ்வநுபூதாநி கஸ்ய தே கஸ்ய வா வயம்

இந்த உலகத்தில் யார் யாருக்கு சொந்தம்? நாம் ஒருவருக்கொருவர் யார்?

ப்ரேதகார்யே நிவ்ரு'த்தே து பித்ரு'த்வமுபஜாயதே

இறுதி கிரியைகள் முடிந்தபின் தான் பிதாமை உறவு ஏற்படுகிறது.

பிதா பிதாமஹஶ்சைவ ததைவ ப்ரபிதாமஹஃ 188.

அப்படியே, தந்தை, தாத்தா, மற்றும் பெரிய தாத்தாவும் உள்ளனர்.