யத்ர ஸ்நாதா திவம் யாம்தி ஶுத்தா வாக்காயஜைர்மலைஃ
அங்கே நீராடுபவர்கள், வாயாலும் உடலாலும் ஏற்பட்ட குற்றங்கள் நீங்கி, விண்ணுலகம் அடைகிறார்கள்.
தஶாநாமஶ்வமேதாநாம் ப்ராப்நோத்யவிகலம் பலம்
பத்து அஸ்வமேத யாகங்கள் செய்த பலனை முழுமையாக பெறுகிறான்.
அஶ்வமேதபலம் புக்த்வா பூமே மத்ஸமதாம் வ்ரஜேத்
அஷ்வமேத யாகத்தின் பலனை அனுபவித்து, பூமியில் எனக்கு சமமான நிலையை அடைவான்.
ஸம்பேதோ தேவநத்யோஸ்து ஸமஸ்தஸுகவல்லபஃ
தெய்வீக நதிகள் சங்கமம் எல்லா மகிழ்ச்சிக்கும் ஆதரவாக இருக்கிறது.
கந்தர்வாப்ஸரஸஶ்சைவ நாககந்யாஃ ஸஹோரகைஃ
கந்தர்வர்கள், அப்சரைகள், நாககன்னியர்கள் மற்றும் நாகர்களும் கூட,
ஸித்தாஶ்ச கிந்நராஶ்சைவ ஸ்வர்காதவதரந்தி ஹி
சித்தர்கள் மற்றும் கின்னரர்களும் சொர்க்கத்திலிருந்து இறங்குகின்றனர்.
தேப்யஸ்தேப்யஶ்ச ஸ்தாநேப்யஸ்தீர்தேப்யஶ்ச விஶேஷதஃ
அந்த இடங்களிலிருந்தும், குறிப்பாக அந்த தீர்த்தங்களிலிருந்தும்,
ஶ்வதேகம்கேதி யா ப்ரோக்தா தயா ஸம்பூய ஸாதரம்
சுவதேகங்கை என்று அழைக்கப்படும் அந்த நதியுடன் மரியாதையுடன் கலந்து,
கண்டக்யா க்ரு'ஷ்ணயா சைவ யா க்ரு'ஷ்ணஸ்ய தநூத்பவா
கண்டகி, கிருஷ்ணை மற்றும் கிருஷ்ணனின் உடலிலிருந்து பிறந்ததுடன்,
த்ரிஶூலகம்கேத்யாக்யாதா ஸாபி தத்ர மஹாநதீ ௧௪௫.
அந்தப் பெரிய நதி அங்கே திரிசூலகங்கை என்று அழைக்கப்படுகிறது.
மம க்ஷேத்ரே ஸமாக்யாதம் புண்யம் பரமபாவநம்
என் நிலத்தில் அது புனிதமும் மிகுந்த பாவநாசியும் என்று புகழப்படுகிறது.
யச்ச ஸித்தாஶ்ரம இதி விக்யாதஃ புண்யவர்த்தநஃ
சித்தாஸ்ரமம் என்று புகழ்பெற்றது, புண்ணியத்தை அதிகரிப்பதாகும்.
நாநாபுஷ்பபலோபேதம் கதலீஷண்டமண்டிதம்
பலவகை மலர்களும் பழங்களும் கொண்டு வாழைத் தண்டுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டது.
கர்ஜ்ஜூராஶோகபகுலைஶ்சூதைஶ்சைவ ப்ரியாலகைஃ
பனை, அசோகம், பகுளம், மாமரம், மற்றும் ப்ரியால மரங்களும் உள்ளன.
நாரம்கைர்பதரீபிஶ்ச ஜம்பீரைர்மாதுலும்ககைஃ
நாரங்காய், இலந்தை, எலுமிச்சை, மாதுளம்பழம் ஆகியவை இருக்கின்றன.
குந்தைஃ குரவகைர்நாகைஃ குடஜைர்தாடிமைரபி
மல்லிகை, குரவகை, நாகம், குடகை, மாதுளை மரங்களும் உள்ளன.
தஸ்மிந்ஹ்ரதே மஹாபுண்யே புண்யநத்யோஸ்து ஸம்கமே
அந்த மிகப் புனிதமான ஏரியில், புனித நதிகள் சங்கமத்தில்,
ஸ்நாத்வா தத்ர து வைஶாகே கோஸஹஸ்ரபலம் பவேத்
அங்கே வைசாக மாதத்தில் स्नானம் செய்தால் ஆயிரம் பசுக்களின் பலன் கிடைக்கும்.
கார்த்திகே மாஸி யஃ ஸ்நாதி துலாஸம்ஸ்தே திவாகரே
கார்த்திகை மாதத்தில், சூரியன் துலா ராசியில் இருக்கும் போது யார் स्नானம் செய்கிறாரோ,
யஸ்த்ரிராத்ரமுஷித்வா து நியதே நியதா ஶநஃ ௧௪௫.
மூன்று நாட்கள் கட்டுப்பாட்டுடன் தங்கி, ஒழுங்காக நடந்துகொண்டால்,
யஜ்ஞஸ்தபோऽதவா தாநம் ஶ்ராத்தமிஷ்டஸ்ய பூஜநம்
யாகம், தவம், தானம், பித்ருக்களுக்கு செய்யும் பிண்டம், விரும்பிய தெய்வத்தை வணங்குதல்—
பூமே தஸ்யாபராதாம்ஶ்ச ஸர்வாநேவ க்ஷமாம்யஹம்
பூமியில் செய்த அனைத்து தவறுகளையும் நான் முழுமையாக மன்னிக்கிறேன்.
ததைவாயம் தேவநத்யோ ஸம்கமஃ ஸமுதாஹ்ரு'தஃ
அதேபோல், இந்தத் தெய்வீக நதிகள் சங்கமம் இங்கு கூறப்பட்டுள்ளது.
அஹமஸ்மிந்மஹாக்ஷேத்ரே தரே பூர்வமுகஃ ஸ்திதஃ
இந்தப் பெரிய புனித நிலத்தில், நான் பூமியில் கிழக்கு நோக்கி நிற்கிறேன்.
அந்யச்ச தே ப்ரவக்ஷ்யாமி தச்ச்ரு'ணுஷ்வ வஸுந்தரே
மேலும் ஒன்று உனக்குச் சொல்கிறேன்; அதை கேள், பூமியே.
ஶிவோ மே தக்ஷிணஸ்தாநே திஷ்டந்வை விகதஜ்வரஃ
என் தெற்கு பக்கத்தில், எல்லா துயரமும் நீங்கிய சிவன் நிற்கிறார்.
தம் யே விந்தந்தி தே தேவி நூநம் மாமேவ விந்ததி
தேவியே, அவரை அடைவோர் நிச்சயம் என்னையும் அடைகிறார்கள்.
ஶிவம் யோ வந்ததே பூமே ஸ ஹி மாமேவ வந்ததே
பூமியே, யார் சிவனை வணங்குகிறார்களோ, அவர்கள் என்னையும் வணங்குகிறார்கள்.
ஏவமேதந்மஹாபாகே க்ஷேத்ரம் ஹரிஹராத்மகம் ௧௪௫.
இவ்வாறு, மகத்தானவரே, இந்தத் தலம் ஹரி-ஹரரின் உருவாகும்.
முக்திக்ஷேத்ரம் ப்ரதமதோ ருருகண்டம் ததஃ பரம்
முதலில் மோக்ஷம் தரும் நிலம், அதன் பின் ருரு எனும் பகுதி.