தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே ஹரோ தேவோ மத்ஸ்வ ரூபேண ஸம்யுதஃ
அந்த புனித ஸ்தலத்தில் ஹரன், எனது மீன் உருவத்தில் எனுடன் இணைந்து தங்கி இருக்கிறார்.
அஹம் திஷ்டாமி தத்ரைவ கிரிரூபேண நித்யஶஃ
அங்கே நானே எப்போதும் ஒரு மலை வடிவில் நிலைத்திருக்கிறேன்.
பூஜநீயாஃ ப்ரயத்நேந கிம்புநஶ்சக்ரலாஞ்சிதாஃ
அவை மிகுந்த பக்தியுடன் வழிபடப்பட வேண்டும்; அதிலும் சக்கரம் குறியிடப்பட்டுள்ளவற்றை எவ்வளவு அதிகமாக வழிபட வேண்டும் என்று சொல்லவே வேண்டாம்.
ஶிவநாபாஃ ஶிலாஸ்தத்ர சக்ரநாபாஸ்ததா ஶிலாஃ
அங்கே சிவனின் நாபியைப் போல் தோன்றும் கற்கள் இருக்கின்றன; அதுபோல் சக்கர நாபியைப் போல் கற்களும் உள்ளன.
ஸோமேந தத்ர ஸம்ஸ்தாப்ய ஸ்வநாம்நா லிம்கமுத்தமம்
அங்கே சோமன், தன் பெயரால் அழைக்கப்படும் சிறந்த லிங்கத்தை நிறுவினார்.
ததஃ ஶாபாத்விநிர்முக்தஃ தேஜஸா ச பரிப்லுதஃ
பின்னர், சாபத்திலிருந்து விடுபட்டு, ஒளியால் நிரம்பினார்.
ஸோமேஶ்வராச்ச வரதமாவிர்பூதம் த்ரியம்பகம்
அங்கே சோமேஸ்வரனிலிருந்து வரங்களை வழங்கும் திரியம்பகம் வெளிப்பட்டான்.
ஸோம உவாச நதோऽஸ்மி பம்சவதநம் நீலகண்டம் த்ரிலோசநம் ।। ௧௪௪.
சோமன் சொன்னான்: ஐந்து முகமும், நீலக் கழுத்தும், மூன்று கண்களும் உடையவரை நான் வணங்குகிறேன்.
ஶஶாம்கஶேகரம் திவ்யம் ஸர்வதேவநமஸ்க்ரு'தம்
சந்திரன் அலங்கரித்த தெய்வீகமானவரை, எல்லா தேவர்களாலும் வணங்கப்படுபவரை நான் வணங்குகிறேன்.
த்ரிஶூலிநம் டமருணா லஸத்தஸ்தம் வ்ரு'ஷத்வஜம்
திரிசூலம் ஏந்தியவரை, ஒளிரும் கரத்தில் டமருகம் வைத்திருப்பவரை, காளை கொடியை உடையவரை வணங்குகிறேன்.
த்ரிபுரக்நம் மஹாகாலமந்தகாதிநிஷூதநம்
மூன்று நகரங்களை அழித்தவரை, மகாகாலனை, அந்தகன் முதலியவர்களை அழித்தவரை வணங்குகிறேன்.
நாகபோகோபவீதம் ச ருத்ரமாலதரம் ப்ரபும்
பாம்பை பூணாக அணிந்தவரை, ருத்ர மாலையை அணிந்த இறைவனை வணங்குகிறேன்.
வஹ்நிஸோமார்க நயநம் மநோவாசாமகோசரம்
அவரது கண்கள் அக்னி, சந்திரன், சூரியன்; மனமும் மொழியும் அடைய முடியாதவரை வணங்குகிறேன்.
கைலாஸநிலயம் ஶம்பும் ஹிமாசலக்ரு'தாஶ்ரமம்
கைலாயத்தில் தங்கும் சம்புவை, இமயமலைகளை தன் ஆசிரமமாக கொண்டவரை வணங்குகிறேன்.
வரம் வரய பத்ரம் தே யத்தே மநஸி வர்த்ததே
நல்லவனே, உன் மனதில் என்ன ஆசை இருக்கிறதோ, அதைக் கேள்.
ஸோம உவாச ஏதல்லிம்கஸ்ய பக்தாநாம் பூரயஸ்வ மநோரதம்
சோமன் சொன்னான்: இந்த லிங்கத்தை வணங்கும் பக்தர்களின் விருப்பங்களை நீ நிறைவேற்று.
தேவதேவ உவாச விஶேஷதஸ்த்வதீயேऽஸ்மிந்நத்யப்ரப்ரு'திகோபதே
தேவர்களின் இறைவன் சொன்னான்: குறிப்பாக உன் இந்த ஸ்தலத்தில், இன்று முதல், மாடுகளைப் பாதுகாப்பவரே,
மமைவாந்யா பரா மூர்த்திஸ்தம் ஶஶாங்க ந ஸம்ஶயஃ ௧௪௪.
ஓ சந்திரனே, என் இன்னொரு உயர்ந்த உருவம் அங்கே உறையும்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.
வராந்தாஸ்யாமி பத்ரம் தே தேவாநாமபி துர்லபாந்
நல்லவளே, தேவர்களுக்குக் கூட கடினமான வரங்களை நான் உனக்குத் தருகிறேன்.
விஷ்ணுநா ஸஹ ஸம்மந்த்ர்ய ஸ்திதாவாவாம் கலாநிதே
கலைகளுக்கு ஆதாரமானவளே, விஷ்ணுவுடன் சேர்ந்து ஆலோசித்து, நாங்கள் முடிவு செய்தோம்.
தயோஃ பர்வதயோர்யா வை ஶிலா விஷ்ணுஶிவாபிதா
அந்த இரு மலைகளில், விஷ்ணு-சிலையும் சிவ-சிலையும் என்று அறியப்படும் கல் உள்ளது.
மம த்வத்ஸத்ரு'ஶஃ புத்ரோ பூயாதிதி மநீஷயா
‘உன்னைப் போன்ற ஒரு மகன் எனக்குப் பிறக்க வேண்டும்’ என்ற ஆசையுடன்,
ரேவாயாஸ்து வரோ தேயஸ்த்வவஶ்யம் ம்ரு'கலாஞ்சந
மிருகச்சின்னம் உடையவனே, ரேவைக்கு ஒரு வரம் தரப்பட வேண்டும்; அது தவிர்க்க முடியாதது.
லிம்கரூபேண தே தேவி கஜாநநபுரஸ்க்ரு'தஃ
தேவியே, விநாயகர் முன்னிலையாக, நீர் லிங்க ரூபத்தில் இருப்பாய்.
மம த்வமபரா மூர்த்திஃ க்யாதா ஜலமயீ ஶிவா
மங்களமானவளே, நீர் என் மற்றொரு ரூபமாக, நீரால் ஆன சிவை என்று அறியப்படுகிறாய்.
ஏவம் தத்தவரா ரேவா மத்ஸாந்நித்யமிஹாகதா
இவ்வாறு வரம் பெற்ற ரேவா, என் அருகில் வந்தாள்.
கண்டக்யாபி புரா தப்தம் வர்ஷாணாமயுதம் விதோ
பண்டையில், கண்டகி என்பவள் பத்து ஆயிரம் ஆண்டுகள் தவம் செய்தாள், அறிவாளியே.
திவ்யவர்ஷஶதம் தேபே விஷ்ணும் சிந்தயதீ ததா ௧௪௪.
அப்போது, அவள் விஷ்ணுவை நினைத்து, நூறு தெய்வ ஆண்டுகள் தவம் செய்தாள்.
உவாச மதுரம் வாக்யம் ப்ரீதஃ ப்ரணதவத்ஸலஃ
பக்தர்களை நேசிக்கும் கருணை உடையவன், மகிழ்ச்சியுடன் இனிய வார்த்தைகள் பேசினான்.
அநவிச்சிந்நயா பக்த்யா வரம் வரய ஸுவ்ரதே
நிலையான பக்தியுடன், நல்லொழுக்கமுள்ளவளே, நீ விரும்பும் வரத்தைத் தேர்ந்தெடு.