வராஹபுராணம்

தத ஏதேந மந்த்ரேண ஶுத்தா பூமே ரஜஸ்வலாஃ

பின்னர், பூமியே, இந்த மந்திரத்தால் மாதவிடாய் நிலை உள்ள பெண்கள் தூய்மை பெறுவர்.

ஏவம் துஷ்யதி நோ தேவி நாரீ வா புருஷோऽபி வா

இவ்வாறு, தேவி, பெண்களும் ஆண்களும் எவரும் மாசுபடுவதில்லை.

ஸர்வாண்யநுதிநம் பத்ரே மம சித்தாநுஸாரிணஃ

நல்லவளே, எல்லோரும், தினமும் என் மனதைப் பின்பற்றுகிறார்கள்.

ஏகசித்தஸ்ததோ பூத்வா பூமே சேந்த்ரியநிக்ரஹாத்

பூமியே, பின்னர் ஒரே மனதுடன், அறிவாற்றல் கொண்டு, உடல் உணர்வுகளை அடக்கி—

ஏவம் குர்வந்தி யே நித்யம் ஸ்த்ரியஃ பும்ஸோ நபும்ஸகம்

இவ்வாறு எப்போதும் செய்பவர்கள்—பெண்கள், ஆண்கள், நடுநிலை உடையோர்—

அத்யாபி மாம் ந ஜாநந்தி நராஃ ஸம்ஸாரஸம்ஶ்ரிதாஃ

இன்றும், உலக வாழ்க்கையில் மூழ்கிய மனிதர்கள் என்னை அறியவில்லை.

மாதாபித்ரு'ஸஹஸ்ராணி புத்ரதாரஶதாநி ச

ஆயிரக்கணக்கான தாயும் தந்தையும், நூற்றுக்கணக்கான மகனும் மனைவியும்—

அஜ்ஞாநேநாவ்ரு'தோ லோகோ மோஹேந ச வஶீக்ரு'தஃ

இந்த உலகம் அறியாமையால் மூடப்பட்டு, மயக்கத்தால் ஆட்கொள்ளப்படுகிறது.

கச்சத்யந்யத்ர மாதா வை பிதா சாந்யத்ர கச்சதி

அம்மா ஒரு வழியில் செல்கிறாள், அப்பா இன்னொரு வழியில் செல்கிறார்.

ஜாயந்தே சாத்மநஃ ஸ்தாநே ஸ்வஸ்வகர்மஸமுத்பவே 142.

ஒவ்வொருவரும் தங்கள் தங்களுடைய செயல்களின் விளைவாக, தங்கள் இடங்களில் பிறக்கின்றார்கள்.

அல்பகாலபரம் சைவ மாஸஸம்வத்ஸரேதி ச

இது மாதம் அல்லது வருடம் என்றாலும், மிகக் குறுகிய காலம் மட்டுமே நிலைக்கிறது.

யஸ்யைதத்விதிதம் ஸர்வம் ந்யாஸயோகம் வஸுந்தரே

ஓ பூமி, இதனை முழுமையாக அறிந்தவருக்கே துறவறத்தின் முழு வழியும் தெரியும்.

ய ஏதச்ச்ரு'ணுயாந்நித்யம் கல்யமுத்தாய மாநவஃ

யார் நாள்தோறும் காலை எழுந்தவுடன் இதை கேட்டால், அந்த மனிதனுக்கு நன்மை உண்டாகும்.

ஏதத்தே கதிதம் பத்ரே ரஹஸ்யம் பரமம் மஹத்

நல்லவளே, உனக்கு சொல்லப்பட்ட இது மிக உயர்ந்த, பெரிய ரகசியம்.

இதி ஶ்ரீவராஹபுராணே பகவச்சாஸ்த்ரே குஹ்யகர்மமாஹாத்ம்யவர்ணநம் நாம த்வாசத்வாரிம்ஶததிகஶததமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு ஸ்ரீவராகபுராணத்தில், பகவான் அருளிய நூலில், ரகசியச் செயல்களின் மகிமை கூறும் நூற்றைநாற்பத்திரண்டாவது அதிகாரம் முடிந்தது.

அத மந்தாரமஹிமநிரூபணம் புநரந்யத்ப்ரவக்ஷ்யாமி ஏகாந்தம் ஶ்ரு'ணு ஸுந்தரி

இப்போது மந்தாரத்தின் மகிமையை மீண்டும் விவரிக்கிறேன்; அழகியே, இன்னொரு கதையை கவனமாக கேள்.

ஜாஹ்நவ்யா தக்ஷிணே கூலே விந்த்யப்ரு'ஷ்டஸமாஶ்ரிதம்

ஜாஹ்னவியின் தெற்கு கரையில், விண்த்ய மலைத்தொடரின் சரிவில் அது அமைந்துள்ளது.

தத்ர த்ரேதாயுகே பூமே ராமோ நாம மஹாத்யுதிஃ

அங்கே, திரேதாயுகத்தில், ஓ பூமி, ராமன் என்ற பேரொளியுடன் ஒருவர் இருந்தார்.

நாராயணமுகாச்ச்ருத்வா தர்மகாமா வஸுந்தரா

நாராயணனின் வாயிலிருந்து கேட்டபின், ஓ பூமி, தர்மத்தை விரும்பி,

தரண்யுவாச மந்தாரேதி த்வயா ப்ரோக்தம் தேவதர்மார்தஸம்யுதம்

பூமி கேட்டாள்: "மந்தாரம் என்று நீ கூறியது தெய்வீக தர்மத்துடன் கூடியது."

மந்தாரே காநி கர்மாணி குர்வந்தி ச ததோ நராஃ

மந்தாரத்தில் மனிதர்கள் என்ன செயல்கள் செய்கிறார்கள், அதனால் என்ன பலன் கிடைக்கிறது?

மந்தாரே காநி குஹ்யாநி ரஹஸ்யம் கிம்ச தத்ர வை

மந்தாரத்தில் என்ன ரகசியங்கள் உள்ளன, அங்கே என்ன மர்மம் இருக்கிறது?

ஶ்ரீவராஹ உவாச கதயிஷ்யாமி தே குஹ்யாம் மந்தாரஸ்ய மஹாக்ரியாம்

ஸ்ரீவராகன் சொன்னான்: "நான் உனக்கு மந்தாரத்தின் ரகசியமான பெரிய செயலைச் சொல்கிறேன்."

க்ரீடமாநோऽஸ்மஹம் தத்ர மந்தாரே புஷ்பிதே ததா

அப்போது, மலர்ந்திருந்த மந்தாரத்தில் நான் மகிழ்ச்சியுடன் விளையாடினேன்.

ததோ மமாபவச்சிந்தா மந்தாரே பர்வதஸ்திதே 143.

பின்னர், மந்தார மலை மீது இருந்தபோது, எனக்குள் ஒரு சிந்தனை எழுந்தது.

விந்த்யே ச மத்ப்ரபாவேண மந்தாரஶ்ச மஹாத்ருமஃ

விந்த்ய மலை மீது என் சக்தியால் மண்டார மரம் எனும் பெரிய மரமும் உள்ளது.

தர்ஶநீயதமம் ஸ்தாநம் மநோஜ்ஞம் ச ஶிலாதலம்

அங்கு காணும் பாறைமேல் இடம் மிகவும் அழகும், மனதை ஈர்க்கும் இடமும் ஆகும்.

விஸ்மயம் ஶ்ரு'ணு ஸுஶ்ரோணி மந்தாரேऽஸ்மிந்மஹாத்ருமே

அழகான இடுப்புடையவளே, இந்த மண்டார மரத்தைப் பற்றி ஒரு அதிசயத்தை கேள்.

தத்ர மத்யாஹ்நவேலாயாம் வீக்ஷ்யமாணோ ஜநைஸ்ததஃ

அங்கு, மதிய நேரத்தில், மக்கள் அதை பார்த்து வியக்கின்றனர்.