வராஹபுராணம்

வேததாரமிதி க்யாதம் தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம 141.

அந்த என் புனித நிலத்தில் அது வேததாரமாகப் புகழப்படுகிறது.

தத்ரைவ ஹிமவத்ப்ரு'ஷ்டே சதுஃஶ்ரு'ங்காத்ப்ரு'ஹத்தராஃ

அங்கே, இமயமலையின் சரிவில், நான்கு சிகரங்களை விட உயர்ந்த சிகரங்கள் உள்ளன.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் சதூராத்ரோஷிதோ நரஃ

அங்கே நான்கு இரவுகள் விரதம் இருந்து, யார் குளிக்கிறார்களோ,

அதாத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந்மம கர்மபதே ஸ்திதஃ। தேவலோகமதிக்ரம்ய மம லோகம் ப்ரதிஷ்டதே

பின்னர், என் கர்ம பாதையில் நிலைபெற்று, அங்கே உயிரை விட்டால், தேவர்களின் உலகைத் தாண்டி, என் உலகை அடைவார்.

த்வாதஶாதித்யகுண்டேதி தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம

அந்த என் உயர்ந்த நிலத்தில் அது பன்னிரண்டு சூரியக் குளமாக அறியப்படுகிறது.

தத்ர பர்வதஶ்ரு'ம்கே து ஸ்தூலமூலே ஶிலாதலே

அங்கே, மலைச் சிகரத்தில், பெரிய மரத்தின் அடியில், கல்லின் மேல்,

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் யாம் காஞ்சித்த்வாதஶீம் யதி

அங்கே யார் எந்த ஒரு துவாதசி நாளிலும் குளிக்கிறார்களோ,

அதாத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந்மம கர்மணி ஸம்ஸ்திதஃ

பின்னர், என் செயலில் மனம் வைத்து அங்கே உயிரை விட்டால்,

லோகபாலமிதி க்யாதம் தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம

அந்த என் உயர்ந்த நிலத்தில் அது லோகபாலா எனப் புகழப்படுகிறது.

தத்ர பர்வதமத்யே து ஸ்தலகுண்டம் ப்ரு'ஹந்மம

அங்கே, மலை நடுவில், என் பெரிய நிலக் குளம் உள்ளது.

தத்ர ஸ்நாநம் து குர்வீத ஜ்யேஷ்டமாஸஸ்ய த்வாதஶீம் 141.

அங்கே, ஜ்யேஷ்ட மாதம் வளர்பிறை பன்னிரண்டாம் நாளில் குளிக்க வேண்டும்.

அதாத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந்மம கர்மஸு தத்பரஃ

பின்னர், என் செயல்களில் முழுமையாக மனம் வைத்து அங்கே உயிரை விட்டால்,

அஸ்தி மேரோர்வரம் நாம தஸ்மிந் குஹ்யம் பரம் மம

அங்கே மேரோர்வரம் என்ற இடம் உள்ளது; அதில் என் பரம ரகசியம் இருக்கிறது.

தாராஸ்திஸ்ரஃ பதந்த்யத்ர ஸுவர்ணஸத்ரு'ஶப்ரபாஃ

அங்கே, மூன்று நீரோடைகள் பொன்னைப் போல ஒளிவீசும் வகையில் விழுகின்றன.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் த்ரிராத்ரோபோஷிதோ நரஃ

அங்கே, மூன்று இரவுகள் விரதம் இருந்து யார் குளிக்கிறார்களோ,

அத தத்ர ம்ரு'தோ தேவி தஸ்மிந் குஹ்யே பரே மம

அப்போது, தேவி, என் அந்த பரம ரகசியத்தில் யார் உயிர் நீங்குகிறார்களோ,

மாநஸோத்பேதமிதி ச தத்ராந்யத்தீர்தமுத்தமம்

அங்கேயும், மனஸோத்பேதம் என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு சிறந்த தீர்த்தம் உள்ளது.

தேவா அபி ந ஜாநந்தி தம் தேஶம் தத்ர ஸம்ஸ்திதம்

அங்கே நிலை கொண்ட அந்த இடத்தை தேவர்களுக்கே தெரியாது.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநமஹோராத்ரோஷிதோ நரஃ

அங்கே ஒருவன் ஒரு நாள் ஒரு இரவு உண்ணாமலிருந்து குளித்தால்,

அஸ்தி பஞ்சஶிரம் நாம தஸ்மிந்குஹ்யம் பரம் மம

அந்த இடத்தில் பஞ்சசிரம் என்று எனக்கு மிகவும் ரகசியமான ஒரு இடம் உள்ளது.

தத்ர வை பம்ச குண்டாநி ஸ்தூலஶீர்ஷஶிலோச்சயே 141.

அங்கே பெரிய மலைச்சிறையின் உச்சியில் ஐந்து குளங்கள் இருக்கின்றன.

யத்ர தந்மத்யமம் குண்டம் சிந்நமேவ ஸ்வயம்புவா

அவற்றில் நடுவிலுள்ள குளம், தானாக தோன்றியவனால் தெளிவாக குறிக்கப்பட்டுள்ளது.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் பம்சராத்ரோஷிதோ நரஃ

அங்கே ஒருவன் ஐந்து இரவுகள் உண்ணாமலிருந்து குளித்தால்,

ததாத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந் குஹ்யே பஞ்சஶிரே மம

அதேபோல், என் ரகசியமான பஞ்சசிரத்தில் உயிரை விட்டால்,

புத்திமாந்மதிமாம்ஶ்சைவ ராகமோஹவிவர்ஜிதஃ

அவன் புத்திசாலி, அறிவாளி, ஆசை மற்றும் மயக்கம் இல்லாதவன் ஆக இருக்க வேண்டும்.

அஸ்தி ஸோமாபிஷேகேதி தீர்தமந்யத்பரம் மம। ராஜத்வே ப்ராஹ்மணாநாம் து மயா ஸோமோऽபிஷேசிதஃ

அங்கே சோமாபிஷேகம் என்று எனக்கு இன்னொரு உயர்ந்த தீர்த்தம் உள்ளது; அப்போது பிராமணர்கள் அரசராகியபோது, நான் சோமனை அபிஷேகம் செய்தேன்.

தத்ராஹம் தோஷிதஸ்தேந அத்ரிபுத்ரேண மாதவி

அங்கே அத்திரியின் மகனால் நான் மகிழ்ந்தேன், மாதவி.

ப்ராப்தஶ்ச பரமாம் ஸித்திம் மத்ப்ரஸாதாத்வஸுந்தரே

என் அருளால், பூமி, அவன் உயர்ந்த Siddhi-யை அடைந்தான்.

ஜாயதேऽஸ்மிந்ப்ரலீயம்தே ஸ்கந்தேந்த்ராஃ ஸமருத்கணாஃ

இங்கேதான் ஸ்கந்தன், இந்திரன், மற்றும் மருத்கணங்கள் பிறந்து, இங்கேயே மறைந்துவிடுகிறார்கள்.