வராஹபுராணம்

யஶ்சேதம் ஶ்ரு'ணுயாந்நித்யம் கல்ய உத்தாய மாநவஃ

யாராவது மனிதன் தினமும் காலையில் எழுந்து இதை கேட்டால்,

ய ஏதத்படதே நித்யம் கோகாக்யாநம் ததோஷஸி

யார் இந்த கோகன் கதையை ஒவ்வொரு நாளும் உரைத்தால், உஷஸே, ...

இதி ஶ்ரீவராஹபுராணே பகவச்சாஸ்த்ரே கோகாமுகமாஹாத்ம்யவர்ணநம் நாம சத்வாரிம்ஶததிகஶததமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு, ஸ்ரீவராகபுராணத்தில், தெய்வீக நூலில், 'கோகாமுகத்தின் மகிமை' என்ற தலைப்பில் நூற்றைம்பதாவது அதிகாரம் முடிந்தது.

அத பதரிகாஶ்ரமமாஹாத்ம்யம் தஸ்மிந்ஹிமவதஃ ப்ரு'ஷ்டே பரம் குஹ்யமதஃ ஶ்ரு'ணு

இப்போது பதரிகாஶ்ரமத்தின் பெருமையைப் பற்றி சொல்கிறேன். இந்த ஹிமவான் மலைத் தொடரின் மேல் பகுதியிலுள்ள மிக ரகசியமான இந்த உபதேசத்தை கேள்.

ந தத்ப்ராப்நோதி மநுஜஃ க்ரு'த்வா கர்ம ஸுதுஷ்கரம்

மிகவும் கடினமான காரியங்களைச் செய்தாலும், மனிதன் அந்த இடத்தை அடைய முடியாது.

துர்ல்லபம் தந்மம க்ஷேத்ரம் ஹிமகூடஶிலாதலே

என் அந்த தலம், பனிமலையின் பாறை மேல் அமைந்தது, மிகவும் அரிதானது.

ப்ரஹ்மகுண்டமிதி க்யாதமாஸ்தே தத்ர ஶிலோச்சயே

அங்கே அந்த உயர்ந்த பாறைகளில் பிரசித்திபெற்ற பிரம்மகுண்டம் இருக்கிறது.

ஸ்நாநம் கரோதி யஸ்தத்ர த்ரிராத்ரோபோஷிதோ நரஃ

யார் அங்கே மூன்று இரவுகள் உண்ணாமல் இருந்து, அங்கே குளித்தால்—

முஞ்சேத்ப்ராணாம்ஸ்தத்ர யதி வ்ரதநிஷ்டோ ஜிதேந்த்ரியஃ

யார் விரதத்தில் நிலைத்து, இంద్రியங்களை அடக்கி, அங்கே உயிரை விட்டால்—

அக்நிஸத்யபதம் நாம தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரம் மம

அந்த என் தலத்தில் 'அக்னிசத்யம்' என்று அழைக்கப்படும் உன்னதமான இடம் உள்ளது.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் த்ரிராத்ரோபோஷிதோ நரஃ

யார் அங்கே மூன்று இரவுகள் உண்ணாமல் இருந்து, அங்கே குளித்தால்—

இந்த்ரலோகமிதி க்யாதோ பதர்யாம் ச மமாஶ்ரமஃ 141.

பதரியில் என் ஆசிரமம் 'இந்திரலோகம்' என்று அறியப்படுகிறது.

தத்ர சைவ து ஶ்ரு'ங்கேப்யஃ ஸ்தூலதாரா பதேத்புநஃ

அங்கே அந்த சிகரங்களிலிருந்து ஒரு பெரிய நீரோடை மீண்டும் விழுகிறது.

ஸ்நாநம் கரோதி யஸ்தத்ர ஏகராத்ரோஷிதோ நரஃ

யார் அங்கே ஒரு இரவு உண்ணாமல் இருந்து, அங்கே குளித்தால்—

அஸ்தி பஞ்சஶிகம் நாம பதர்யாஶ்ரமதீர்தகம்

பதரியாசிரமத்தில் 'பஞ்சசிகம்' என்ற தீர்த்தம் உள்ளது.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் பம்சஸ்ரோதஸி மாநவஃ

யார் அங்கே அந்த ஐந்து நீரோடைகளில் குளித்தால்—

யத்யத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந் க்ரு'த்வா கர்ம ஸுதுஷ்கரம்

யார் மிக கடினமான காரியங்களை செய்து, அங்கே உயிரை விட்டால்—

சதுஃஸ்ரோத இதி க்யாதம் தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம

அந்த என் தலத்தில் 'சதுஷ்ரோதம்' என்று அழைக்கப்படும் இடம் உள்ளது.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநமேகராத்ரோஷிதோ நரஃ

யார் அங்கே ஒரு இரவு உண்ணாமல் இருந்து, அங்கே குளித்தால்—

அத ப்ராணாந்பரித்யஜ்ய க்ரு'த்வா கர்ம ஸுதுஷ்கரம்

பின்னர், மிகக் கடினமான செயலை செய்து, உயிரை விட்டுவிட்டான்.

வேததாரமிதி க்யாதம் தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம 141.

அந்த என் புனித நிலத்தில் அது வேததாரமாகப் புகழப்படுகிறது.

தத்ரைவ ஹிமவத்ப்ரு'ஷ்டே சதுஃஶ்ரு'ங்காத்ப்ரு'ஹத்தராஃ

அங்கே, இமயமலையின் சரிவில், நான்கு சிகரங்களை விட உயர்ந்த சிகரங்கள் உள்ளன.

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் சதூராத்ரோஷிதோ நரஃ

அங்கே நான்கு இரவுகள் விரதம் இருந்து, யார் குளிக்கிறார்களோ,

அதாத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந்மம கர்மபதே ஸ்திதஃ। தேவலோகமதிக்ரம்ய மம லோகம் ப்ரதிஷ்டதே

பின்னர், என் கர்ம பாதையில் நிலைபெற்று, அங்கே உயிரை விட்டால், தேவர்களின் உலகைத் தாண்டி, என் உலகை அடைவார்.

த்வாதஶாதித்யகுண்டேதி தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம

அந்த என் உயர்ந்த நிலத்தில் அது பன்னிரண்டு சூரியக் குளமாக அறியப்படுகிறது.

தத்ர பர்வதஶ்ரு'ம்கே து ஸ்தூலமூலே ஶிலாதலே

அங்கே, மலைச் சிகரத்தில், பெரிய மரத்தின் அடியில், கல்லின் மேல்,

யஸ்தத்ர குருதே ஸ்நாநம் யாம் காஞ்சித்த்வாதஶீம் யதி

அங்கே யார் எந்த ஒரு துவாதசி நாளிலும் குளிக்கிறார்களோ,

அதாத்ர முஞ்சதே ப்ராணாந்மம கர்மணி ஸம்ஸ்திதஃ

பின்னர், என் செயலில் மனம் வைத்து அங்கே உயிரை விட்டால்,

லோகபாலமிதி க்யாதம் தஸ்மிந்க்ஷேத்ரே பரே மம

அந்த என் உயர்ந்த நிலத்தில் அது லோகபாலா எனப் புகழப்படுகிறது.