வராஹபுராணம்

ஜலபிந்துரிதி க்யாதாத்பர்வதாத்பத்தநாத்புவி

ஜலபிந்து என அழைக்கப்படும் மலைக்கும், பூமியில் உள்ள நகரத்திற்கும் இடையே—

ஸர்வஸங்காந்பரித்யஜ்ய மம லோகம் ஸ கச்சதி

எல்லா பிணைப்புகளையும் விட்டுவிட்டு, அவன் என் உலகை அடைகிறான்.

பர்வதாத்பதிதா பூமௌ தாரா முஸலஸந்நிபா

அந்த மலையிலிருந்து பூமிக்குத் தள்ளும் நீர்த் தாரை, ஒரு உலக்கை போல் பெரிதாக விழுகிறது.

அக்நிஷ்டோமஸஹஸ்ராணாம் பலம் ப்ராப்நோதி மாநவஃ।. ந முஹ்யதி ஸ கர்த்தவ்யே பலம் ப்ராப்நோதி சோத்தமம்

ஒரு மனிதன் ஆயிரம் அக்கினிஷ்டோம யாகங்களுக்குச் சமமான பலனைப் பெறுகிறான்; அவன் கடமையில் குழப்பமடையாமல், உயர்ந்த பலனை அடைகிறான்.

ஜாயதே விபுலே ஶுத்தே மம மார்காநுஸாரிணி 140.

அவன் என் வழியின்படி நடந்து, விசாலமும் தூய்மையான இடத்தில் பிறக்கிறான்.

பஶ்யதே பரமாம் மூர்த்திமேதாம் மம ந ஸம்ஶயஃ

அவன் என் இந்த உன்னதமான உருவத்தை காண்கிறான்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை.

ஏதத்கஶ்சிந்ந ஜாநாதி தரே வாராஹஸம்ஶ்ரிதம்

புவியே, இந்த வராகனால் பாதுகாக்கப்படும் இரகசியத்தை யாரும் அறியவில்லை.

க்ரௌம்சத்வீபே ப்ரஜாயேத மம பக்திபராயணஃ

கௌஞ்சத் தீவிலே, என் பக்தியில் முழுமையாக ஈடுபட்டவனாக அவன் பிறக்கிறான்.

ஸர்வஸங்காந்பரித்யஜ்ய மம லோகே ஸ கச்சதி

எல்லா பிணைப்புகளையும் விட்டுவிட்டு, அவன் என் உலகை அடைகிறான்.

யத்ர தம்ஷ்ட்ராப்ரஹாரேண சாஹ்ரு'தாஸி வஸுந்தரே

அம்மை பூமியே, என் பல்லால் உன்னை உயர்த்திய இடம் இதுவே.

ஸர்வபாபவிஶுத்தாத்மா மம லோகம் ஸ கச்சதி

எல்லா பாவங்களும் நீங்கிய தூய உள்ளத்தவர் என் உலகை அடைவார்கள்.

யத்ர பஞ்சஶிலாபூபிர்விஷ்ணுநாம்நா ததாங்கிதா

ஐந்து கற்கள் விஷ்ணு என்ற பெயரால் குறியிடப்பட்ட இடம் இதுவே.

கோமேதே ஜாயதே த்வீபே மம மார்காநுஸாரகஃ

கோமேத தீவில் என் பாதையைப் பின்பற்றுவோர் அங்கு இருக்கிறார்கள்.

ஸர்வபாபவிநிர்முக்தஃ ஶுத்தாத்மா மாம் ஸ பஶ்யதி

எல்லா பாவங்களும் நீங்கி தூய மனத்துடன் இருப்பவர் என்னை காண்கிறார்.

சதுர்தாராஃ பதந்த்யத்ர பர்வதாதுச்ச்ரயம் ஶ்ரிதாஃ 140.

இங்கு நான்கு ஆறுகள் மலையின் உயரத்திலிருந்து கீழே விழுகின்றன.

குஶத்வீபம் ஸமாஸாத்ய மம லோகேஷு திஷ்டதி

குச தீவை அடைந்தவர் என் உலகங்களில் தங்கி இருப்பார்.

தேவாஶ்ச யம் ந ஜாநந்தி கிம்புநர்மநுஜாதயஃ

அவரை தேவர்கள் கூட அறியமாட்டார்கள்; மனிதர்கள் மற்றவர்களோ எங்கே?

ஜாயதே புஷ்கரத்வீபே மம கர்மபராயணஃ

என் செயல்களில் மனம் செலுத்தும் ஒருவர் புஷ்கர தீவில் பிறக்கிறார்.

ஸர்வபாபவிநிர்முக்தோ மம லோகம் ஸ கச்சதி

எல்லா பாவங்களும் நீங்கி அவர் என் உலகை அடைவார்.

பம்ச தாராஃ பதந்த்யத்ர கிரிகுஞ்ஜஸமாஶ்ரிதாஃ

இங்கு ஐந்து ஆறுகள் மலைக் காடுகளுக்குள் இருந்து விழுகின்றன.

குஶத்வீபே ச ஜாயேத மம கர்மபராயணஃ

குச தீவில் என் செயல்களில் ஈடுபட்டு ஒருவர் பிறந்தால்—

குஶத்வீபாத்பரிப்ரஷ்டோ ப்ரஹ்மலோகம் ஸ கச்சதி

குச தீவிலிருந்து விலகினாலும் அவர் பிரம்மாவின் உலகை அடைவார்.

தத்ர ஸ்நாநம் ப்ரகுர்வீத பஞ்சராத்ரோஷிதோ நரஃ

அங்கு ஒருவர் ஐந்து இரவுகள் விரதமாக இருந்து, நீராட வேண்டும்.

வஸதே ஸூர்யலோகேஷு மம மார்காநுஸாரகஃ

என் பாதையைப் பின்பற்றுபவர் சூரியனின் உலகங்களில் வாழ்கிறார்.

ஸூர்யலோகமதிக்ரம்ய மம லோகம் து கச்சதி 140.

சூரிய உலகைத் தாண்டி, அவர் என் உலகை அடைவார்.

ஏகா தாரா பதத்யத்ர தேவி பூர்ணா ஶிலோச்சயாத்

இங்கு, தேவி, ஒரு ஆறு கற்கள் கூடிய இடத்திலிருந்து முழுமையாக விழுகிறது.

ஸப்தராத்ரோஷிதோ பூத்வா மம கர்ம ஸமாஶ்ரிதஃ

ஏழு இரவுகள் விரதமாக இருந்து, என் செயல்களில் மனம் செலுத்தி—

ஸப்தத்வீபேஷு விஹரேந்மம கர்மபராயணஃ

என் செயல்களில் முழுமையாக ஈடுபட்டு, ஏழு தீவுகளிலும் சுற்றித் திரிகிறான்.

ஸப்தத்வீபமதிக்ரம்ய மம லோகம் து கச்சதி

அவன் அந்த ஏழு தீவுகளைத் தாண்டி, என் உலகை அடைகிறான்.