வராஹபுராணம்

அத ரு'தூபஸ்கரம் பால்குநஸ்ய து மாஸஸ்ய ஶுக்லபக்ஷஸ்ய த்வாதஶீம்

இப்போது, காலச்சக்கர வழிபாடு: பாகுனி மாதத்தின் வளர்பிறை த்வாதசி நாளில்—

ஶ்வேதம் பாண்டுரகம் சைவ ஸுகந்தம் ஶோபநம் பஹு

வெள்ளை, பசுமை, மணம் மிகும், அழகான, அதிகமான பூக்களை பயன்படுத்த வேண்டும்.

தத ஏவம் விதிம் க்ரு'த்வா ஸர்வம் பாகவதம் ஶுசிஃ

இந்த முறையைச் செய்து முடித்த பிறகு, பக்தன் தூய்மையுடன் எல்லா காரியங்களையும் பகவானுக்காக நிறைவேற்ற வேண்டும்.

ததாஹரதி கர்மாணி விதித்ரு'ஷ்டேந கர்மணா

அந்த நேரத்தில், அவன் விதிப்படி செய்ய வேண்டிய செயல்களைச் செய்கிறான்.

நமோ நாராயணேத்யுக்த்வா இமம் மந்த்ரமுதீரயேத் நமோऽஸ்து தே லோகநாத ப்ரவீராய நமோऽஸ்து தே

"நமோ நாராயணா" என்று கூறி, இந்த மந்திரத்தை உச்சரிக்க வேண்டும்: "உலகங்களின் ஆண்டவரே, வலிமைமிக்கவரே, உமக்கு வணக்கம், உமக்கு வணக்கம்."

ஸபுஷ்பிதஸ்யேஹ வஸந்தகாலே வநஸ்பதேர்கர்ந்தரஸப்ரயுக்தாஃ

வசந்தகாலத்தில், மலர்ந்துள்ள மரத்தின் மணம் காற்றால் பரவுகிறது.

யஶ்சைதேந விதாநேந குர்யாந்மாஸே து பால்குநே

யார் இந்த முறையின்படி பாகுனி மாதத்தில் இந்த விரதத்தை செய்கிறாரோ—

யத்து ப்ரு'ச்சஸி ஸுஶ்ரோணி மாஸே வைஶாக உத்தமே

அழகான இடுப்புடையவளே, நீ கேட்ட வைசாக மாதம் பற்றிய கேள்விக்கு—

க்ரு'த்வா து மம கர்மாணி ஶுபாநி தருணாநி ச 124.

என் நல்லதும் புதியதுமான விரதங்களை செய்து முடித்தபின்,

ரு'ஷயஃ ஸ்துவந்தி மந்த்ரேண வேதோக்தேந ச மாதவி

வேதங்களில் உள்ள மந்திரங்களால் முனிவர்கள் என்னை போற்றி பாடுகிறார்கள், மாதவி.

ஸ்துவந்தி தேவலோகாஶ்ச புராணம் புருஷோத்தமம்

வானுலக வாசிகளும் அந்த பழமையான பரமபுருஷனைப் போற்றி பாடுகிறார்கள்.

ஸ்துவந்தி தேவம் பூதாநாம் ஸர்வலோகஸ்ய சேஶ்வரம்

அவர்கள் உயிர்களின் தேவனையும், எல்லா உலகங்களின் ஆண்டவரையும் போற்றி பாடுகிறார்கள்.

ஸ்துவந்தி தேவதேவேஶம் யுகாநாம் ஸம்க்ஷயேऽக்ஷயம்

அவர்கள் தேவாதி தேவனாகிய, யுகங்கள் முடிவிலும் அழியாதவரை போற்றி பாடுகிறார்கள்.

ஸ்துவந்தி கேஶவம் தேவமாதிகாலமயம் ப்ரபும் ஸ்துவந்தி நாதம் பூதாநாம் ஸர்வலோகமஹேஶ்வரம்

அவர்கள் காலத்தின் ஆதியிலிருந்து நிறைந்துள்ள கேசவனை, உயிர்களின் நாதனும், எல்லா உலகங்களின் பெரிய ஆண்டவரையும் போற்றி பாடுகிறார்கள்.

நாரதஃ பர்வதஶ்சைவ அஸிதோ தேவலஸ்ததா

நாரதர், பர்வதர், அசிதர், தேவலர் ஆகியோரும்—

ஏதே சாந்யே ச பஹவோ மித்ராவஸுபராவஸூ

மித்ராவசு, பராவசு போன்ற பலரும்—

ஶ்ருத்வா து ப்ரதிநிர்கோஷம் தேவாநாம் து மஹௌஜஸாம்

அந்த வலிமைமிக்க தேவர்களின் முழக்கத்தை கேட்டபின்—

கிமயம் ஶ்ரூயதே ஶப்தோ ப்ரஹ்மகோஷேண ஸம்யுதஃ

"இந்த ஒலி என்ன? பிரம்மனின் பாடலோசையுடன் கூடியதாக கேட்கிறது" என்று கேட்கிறார்கள்.

ததஃ கமலபத்ராக்ஷீ ஸர்வரூபகுணாந்விதா 124.

அப்போது, தாமரைக்கண் கொண்டவளே, எல்லா வடிவங்களும், எல்லா குணங்களும் உன்னிடம் இருக்கின்றன.

தேவாஃ காம்க்ஷந்தி தே தேவ வாராஹீம் ரூபஸம்ஸ்திதிம்

தேவர்களெல்லாம், ஆண்டவரே, உமது வாராகி வடிவத்தை விரும்புகிறார்கள்.

ததோ நாராயணோ தேவஃ ப்ரு'திவீம் ப்ரத்யுவாச ஹ

அப்போது நாராயணன், பூமியிடம் பேசினார்.

திவ்யம் வர்ஷஸஹஸ்ரம் வை தாரிதாஸி வஸுந்தரே

ஓ பூமி, நீ ஒரு தெய்வீக ஆயிரம் ஆண்டுகள் தூக்கப்பட்டுள்ளாய்.

இஹாகச்சாமி பத்ரம் தே த்ரஷ்டுகாமா திவௌகஸஃ

நான் இங்கே வருகிறேன்; உனக்கு நன்மை உண்டாகட்டும். விண்ணவரெல்லாம் உன்னை காண விரும்புகிறார்கள்.

ஏவம் தஸ்ய வசஃ ஶ்ருத்வா மாதவஸ்ய வஸுந்தரா

மாதவன் சொன்ன இந்த வார்த்தைகளை vasundharai கேட்டாள்.

வாராஹம் புருஷம் தேவம் விஜ்ஞாபயதி ஸா தரா

அந்த பூமி, பன்றி உருவம் கொண்ட தெய்வத்தை நோக்கி பேசினாள்.

ஶரணம் த்வாம் ப்ரபந்நாஹம் த்வத்பக்தா த்வம் கதிஃ ப்ரபுஃ

நான் உன்னிடம் சரணடைந்தேன்; உனக்கு பக்தை; நீயே எனக்கு வழியும், ஆண்டவரும்.

கதம் வா துஷ்யஸே தேவ பூஜ்யஸே கேந கர்மணா

ஓ தெய்வமே, எந்த முறையில் நீ திருப்தி அடைவாய்? எந்த செயலால் உன்னை வழிபடலாம்?

ந ச மேऽஸ்தி வ்யதா காசித்தவ கர்மணி நித்யஶஃ

உன் செயல்களில் எனக்கு எப்போதும் எந்த வேதனையும் இல்லை.

ஸர்வே ஸுராஸுரா லோகாஃ ஸருத்ரேந்த்ரபிதாமஹாஃ 124.

எல்லா தேவர்கள், அசுரர்கள், இந்திரன், பிரமா ஆகியோருடன் உலகங்கள் உள்ளன.