வராஹபுராணம்

அத த்ரிஸந்த்யாமந்த்ரோபஸ்தாநம் ஶ்ரு'ணுஷ்வ பரமம் குஹ்யம் பூர்வம் ப்ரு'ஷ்டம் த்வயா தரே

மூன்று Sandhya-களிலும் சொல்லும் அந்த பரம ரகசிய மந்திரத்தை, முன்பு நீ கேட்டதற்காக, இப்போது கேள், பூமி.

ஸ்நாநம் க்ரு'த்வா யதாந்யாயம் மம கர்மபராயணாஃ

நன்கு குளித்து, என் வழிபாட்டில் முழுமையாக ஈடுபடுவோர்—

யஶ்சைவமுச்யதே பத்ரே மம ரூபம் ஸநாதநம்

பாக்கியவளே, என் சனாதன ரூபத்தை இவ்வாறு சொல்லும் யாரும்—

அதஶ்சோர்த்வம் ச திர்யக் ச அஹமேவ வ்யவஸ்திதஃ

கீழும், மேலும், எல்லா திசைகளிலும் நானே நிலைத்திருக்கிறேன்.

ஸர்வதா வந்தநீயாஸ்தே மம பக்தேந ஸர்வதா

என் பக்தர் எப்போதும், எவ்விதத்திலும் இவர்களை வணங்க வேண்டும்.

அந்யச்ச தே ப்ரவக்ஷ்யாமி குஹ்யம் லோகே மஹத்யஶஃ

இன்னும், உலகில் புகழ்பெற்ற மற்றொரு ரகசியத்தை உனக்கு சொல்கிறேன்.

க்ரு'த்வாபி பரமம் கர்ம புத்திமாதாய தத்விதாம்

உயர்ந்த செயலை, சரியான அறிவுடன் செய்து முடித்தபின்—

ஓம் நமோ நாராயணேத்யுக்த்வா இமம் மந்த்ரமுதீரயேத்

ஓம் நமோ நாராயணா என்று கூறி, இந்த மந்திரத்தை சொல்வான்:

யஜாமஹே தர்மபராயணோத்பவம் நாராயணம் ஸர்வலோகப்ரதாநம்

நாம் தர்மத்தில் நிலைத்திருப்போரின் ஆதியையும், எல்லா உலகங்களுக்கும் தலைவனுமான நாராயணனை வணங்குகிறோம்.

ததஃ பஶ்சாந்முகோ பூத்வா புநர்க்ரு'ஹ்ய ஜலாம்ஜலிம் ।। த்வாதஶாக்ஷரமுச்சார்ய இமம் மந்த்ரமுதீரயேத் । 120.

பின்னர், மேற்கு நோக்கி நின்று, மீண்டும் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு, பன்னிரண்டு எழுத்து மந்திரத்தை உச்சரித்து, இந்த மந்திரத்தை சொல்வான்:

மந்த்ரா ஊசுஃ ததா ஸ்திதம் சாதிமநந்தரூபமமோகஸம்கல்பமநந்தமீடே

மந்திரங்கள் கூறின: இவ்வாறு நிலைத்திருக்கும் ஆதியையும், எண்ணங்கள் வீணாகாத, எல்லா ரூபங்களும் கொண்ட அந்த முடிவில்லாதவரை நான் போற்றுகிறேன்.

ததஸ்தேநைவ காலேந புநர்க்ரு'ஹ்ய ஜலாம்ஜலிம் நமோ நாராயணேத்யுக்த்வா இமம் மம்த்ரமுதீரயேத்

அதே நேரத்தில், மீண்டும் தண்ணீரை எடுத்துக் கொண்டு, நமோ நாராயணா என்று கூறி, இந்த மந்திரத்தை சொல்வான்:

ததஸ்தேநைவ காலேந பூத்வா வை தக்ஷிணாமுகஃ

அதே நேரத்தில், தெற்கு நோக்கி நின்று—

யஜாமஹே யஜ்ஞமஹோ ரூபம் து ஸத்யம் ரு'தம் ச காலாதிமரூபமாத்யம்

நாம் அந்த அதிசயமான யாகத்தையும், உண்மை மற்றும் நீதியையும், காலத்தின் ஆதியையும், முதல் ரூபத்தையும் வணங்குகிறோம்.

காஷ்டக்ரு'த்யஸ்ததோ பூத்வா க்ரு'த்வா சேந்த்ரியநிக்ரஹம்

பின்னர், அந்த மரப்பலகைச் செயலை மனதில் கொண்டு, இంద్రியங்களை அடக்கி—

யஜாமஹே ஸோமபம் பவந்தம் தே ஸோமார்கநேத்ரம் ஶதபத்ரநேத்ரம்

நாங்கள் உமையை வணங்குகிறோம்; தேவரீர் சோமம் அருந்துபவர், உமது கண்கள் சந்திரனும் சூரியனும் போன்றவை, நூறு இதழ்கள் கொண்ட தாமரைப்பூ போல அழகானவை.

த்ரிஷு ஸந்த்யாஸ்வநேநைவ விதிநா குர்யாந்மம ச கர்ம தத்

நாள் முழுவதும் மூன்று சந்தியைகளிலும், இந்த முறையைப் பின்பற்றி, என் பெயரில் இந்த யாகத்தைச் செய்ய வேண்டும்.

குஹ்யாநாம் பரமம் குஹ்யம் யோகாநாம் பரமோ நிதிஃ

இது எல்லா ரகசியங்களிலும் மிக உயர்ந்த ரகசியம்; எல்லா யோகங்களிலும் மிகப் பெரிய பொக்கிஷம்.

ஏதந்ந தத்யாந்மூர்காய பிஶுநாய ஶடாய ச 120.

இதை ஒரு அறிவில்லாதவனுக்கும், பழி பேசுபவனுக்கும், வஞ்சகனுக்கும் சொல்லக்கூடாது.

ஏதந்மரணகாலேऽபி குஹ்யம் விஷ்ணுப்ரபாஷிதம்

இது மரண நேரத்திலும், விஷ்ணு கூறிய ரகசியம் என்பதால், மறைத்து வைக்க வேண்டும்.

ய ஏதத்படதே நித்யம் கல்போச்ச்ராயீ த்ரு'டவ்ரதஃ

யார் இதை உறுதியுடன், தினமும், ஒரு கல்பம் முழுவதும் பாராயணம் செய்கிறாரோ,

ய ஏதேந விதாநேந த்ரிஸந்த்யம் கர்ம காரயேத்

யார் இந்த முறையைப் பின்பற்றி, மூன்று சந்தியைகளிலும் இந்த கிரியைகளைச் செய்கிறாரோ,

இதி ஶ்ரீவராஹபுராணே பகவச்சாஸ்த்ரே த்ரிஸந்த்யாமந்த்ரோபஸ்தாநகரணம் நாம விம்ஶத்யதிகஶததமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு, ஸ்ரீவராகபுராணத்தில், பகவான் உபதேசித்த நூலில், 'மூன்று சந்தியைகளுக்கான மந்திர உபஸ்தான முறைகள்' என்ற நூற்றிருபதாவது அதிகாரம் முடிகிறது.

அத ஜந்மாபாவஃ யேந கர்பம் ந கச்சேத தச்ச்ரு'ணுஷ்வ வஸுந்தரே

இப்போது பிறவி இல்லாத நிலை பற்றி சொல்கிறேன். பூமி தேவி, எந்த வழியில் கருவில் செல்லாமல் இருக்க முடிகிறதோ, அதை என் வாயிலாகக் கேள்.

க்ரு'த்வாபி விபுலம் கர்ம ஆத்மாநம் ந ப்ரஶம்ஸதி

யாராவது பெரிய காரியங்களைச் செய்தாலும், தன்னைத் தானே புகழ்ந்துகொள்வதில்லை.

க்ரு'த்வா து மம கர்மாணி ஸமர்தோऽநுக்ரஹே ரதஃ

ஆனால், என் செயலைச் செய்து, சக்தி கொண்டவராக இரங்கி நடக்கிறவரோ,

ஶீதோஷ்ணவாதவர்ஷாதிக்ஷுத்பிபாஸாஸஹஶ்ச யஃ

யார் குளிர், வெப்பம், காற்று, மழை, பசி, தாகம் ஆகியவற்றை தாங்கிக்கொள்கிறாரோ,

ஸ்வதாரநிரதோ நித்யம் பரதாரவிவர்ஜகஃ

யார் எப்போதும் தன் மனைவியிடம் மட்டும் பற்றுடன் இருந்து, பிறருடைய மனைவியிடம் விருப்பம் காட்டாதவரோ,

ஸம்விபாஜ்ய விஶேஷஜ்ஞோ நித்யம் ப்ராஹ்மணவத்ஸலஃ

யார் பகிர்ந்து கொடுக்க அறிவும், எப்போதும் பிராமணர்களிடம் அன்பும் கொண்டவரோ,