வராஹபுராணம்

இதி ஶ்ரீவராஹபுராணே த்வாத்ரிம்ஶதபராதகதநம் நாம ஸப்ததஶாதிகஶததமோऽத்யாயஃ

இவ்வாறு, புனிதமான வராக புராணத்தில், முப்பத்து இரண்டு தவறுகள் பற்றிய கதையைக் கூறும் நூற்றிரண்டாவது அதிகாரம் முடிகிறது.

அத தேவோபசாரவிதிஃ ஶ்ரு'ணு தத்த்வேந மே பத்ரே ப்ராயஶ்சித்தம் யதாவிதி

இப்போது, தேவபூஜை முறையைப் பற்றி சொல்கிறேன். அதனை முழுமையாகக் கவனித்து கேள், பாக்கியவளே, பாவநிவாரணம் செய்யும் முறையைச் சொல்கிறேன்.

வக்ஷ்யமாணேந மந்த்ரேண உத்த்ரு'த்ய தந்தகாஷ்டகம்

சொல்லப்பட வேண்டிய மந்திரத்தை உச்சரித்து, பல்லுக்குச்சியை எடுத்துக்கொள்.

தீபே ப்ரஜ்வாலிதே தத்ர ஹஸ்தஶௌசம் து காரயேத்

விளக்கு ஏற்றப்பட்டபோது, அங்கே கைகளை சுத்தமாக கழுவ வேண்டும்.

வந்தயித்வாஸ்ய சரணௌ தந்ததாவநமாநயேத்

அவரது பாதங்களை வணங்கி, பின்பு பற்களைத் துலக்க வேண்டும்.

மந்த்ரஶ்ச – புவநபவந ரவிஸம்ஹரண அநந்தோ மத்யஶ்சேதி க்ரு'ஹ்ணேமம் புவநம் தந்ததாவநம்

மூலகாரணனே, உலகங்களை உருவாக்குபவனே, சூரியனை அகற்றுபவனே, முடிவில்லாதவனே, நடுவில் நிற்பவனே என்று உன்னைக் குறிக்கும் இந்த மந்திரத்துடன், இந்த பூமியை பல்லை தேய்க்கும் குசியாக எடுத்துக்கொள்கிறேன்.

யத்த்வயா பாஷிதம் ஸர்வமேவம் தர்மவிநிஶ்சயம்

நீ கூறிய எல்லாவற்றும் தர்மத்தின் முழுமையான முடிவாகும்.

நித்யம் ஶிரஸோத்தார்ய த்ரு'த்வா ஶிரஸி சாத்மநஃ

எப்போதும் தலையை உயர்த்தி, அதைத் தன் தலையில் வைத்திருக்க வேண்டும்.

கார்யாணி முககர்மாணி ஸ்வல்பேந ஸலிலேந ச

வாயினால் செய்யும் செயல்கள் சிறிதளவு நீருடன் செய்யப்பட வேண்டும்.

இஷ்ட்வேமமுக்தமந்த்ரேண ஸம்ஸாராத்து ப்ரமுச்யதே

இந்த தவறாத மந்திரத்துடன் வழிபட்டால், பிறவிப் பந்தத்திலிருந்து விடுதலை பெறுவான்.

மந்த்ரஶ்ச- தத்பகவந்த்வாம் குணஶ்ச ஆத்மநஶ்சாபி க்ரு'ஹ்ண வாரிணஃ ஸர்வதேவதாநாம் முகமேவ ப்ரக்ஷாலயேத் 118.

மந்திரம்: இறைவனே, நீயும், உன் குணங்களும், உன்னையே நீர் கொண்டு ஏற்று; எல்லா தேவதைகளின் வாயும் கழுவப்படட்டும்.

ததஃ புஷ்பாஞ்ஜலிம் தத்த்வா பகவந் பக்தவத்ஸல

பிறகு மலர்களை அஞ்சலியாக அர்ப்பணித்து, பக்தர்களை நேசிப்பவனே, பகவானே—

மந்த்ரஜ்ஞாநாம் யஜ்ஞயஷ்டாரம் பூதஸ்ரஷ்டாரமேவ ச

மந்திரங்களை அறிந்தவருக்கும், யாகம் செய்யும் ஒருவருக்கும், உயிர்களை உருவாக்குபவருக்கும்—

காயம் நிபதிதம் க்ரு'த்வா ப்ரஸீதேதி ஜநார்த்தநம்

உடலை தரையில் பணிந்து வைத்து, ஜனார்த்தனனை மனம் நிறைந்தபடி வணங்க வேண்டும்.

மந்த்ரைர்லப்த்வா ஸம்ஜ்ஞாம் த்வயி நாத ப்ரஸந்நே த்வதிச்சாதோ ஹ்யபி யோகிநாம் சைவ முக்திஃ

மந்திரங்களால் அடையாளம் பெற்றபின், நீ திருப்தியடைந்தால், உன் விருப்பத்தால் யோகிகளுக்கே விடுதலை கிடைக்கும்.

. யதஸ்த்வதீயஃ கர்மகரோऽஹமஸ்மி த்வயோக்தம் யத்தேந தேவஃ ப்ரஸீதது

ஏனெனில், நான் உனது பணிகளைச் செய்யும் உன் அடியேன்; நீ கூறியதைச் செய்து, தேவன் திருப்தியடையட்டும்.

ஏவம் மந்த்ரவிதிம் க்ரு'த்வா மம பக்திவ்யவஸ்திதஃ

இவ்வாறு மந்திர விதியை செய்து, என்மீது பக்தியில் நிலைத்திருப்பவன்—

ஏவம் ஸர்வம் ஸமாதாய மம கர்ம த்ரு'டவ்ரதஃ

இவ்வாறு அனைத்தையும் மேற்கொண்டு, எனது செயல்களில் உறுதியுடன் இருப்பவன்—

ததஃ ஸ்நேஹம் ஸமுத்திஶ்ய மம்த்ரஜ்ஞஃ கர்மகாரகஃ

பிறகு, மனதில் பாசத்துடன், மந்திரங்களை அறிந்தவன், செயல்களைச் செய்யும் ஒருவன்—

மம்த்ரா ஊசுஃ ஸர்வலோகேஷு ஸித்தாத்மா ததாம்யாத்மகரேண ச ।। 118.

மந்திரங்கள் கூறின: எல்லா உலகங்களிலும் நான் சித்தி பெற்ற ஆத்மா; என் செயலில் நான் அருளை வழங்குகிறேன்.

மயா ப்ரோக்தஃ க்ஷமஸ்வேதி துப்யம் சைவ நமோ நமஃ

நான் கூறியதை மன்னிக்க வேண்டும்; உனக்கு மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.

தக்ஷிணாங்கம் ததோऽப்யஜ்யாத்வாமமங்கம் ததோऽநு ச

பிறகு வலது உறுப்பை அபிஷேகம் செய்து, அதன் பின் இடது உறுப்பையும் செய்ய வேண்டும்.

பஶ்சாலிம்பேத்ததோ பூமிம் கோமயேந த்ரு'டவ்ரதஃ

பின்னர், உறுதியுடன் மேற்கொண்டு, மேற்கு பக்க நிலத்தை பசுமாடின் எருமையால் பூச வேண்டும்.

யாநி புண்யாந்யவாப்நோதி தாநி மே கததஃ ஶ்ரு'ணு

நான் சொல்வதை கவனமாகக் கேள்; இவை செய்தால் எவ்வளவு புண்ணியம் கிடைக்கும் என்பதை கூறுகிறேன்.

தாவத்வர்ஷஸஹஸ்ராணி ஸ்வர்கலோகே மஹீயதே

அவ்வளவு ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் சொர்க்கத்தில் பெருமைபெற்று வாழ்வான்.

ஏகைககணஸம்க்யாதஃ ஸ்வர்கலோகே மஹீயதே

ஒவ்வொரு தானியத்திற்கும் சொர்க்கத்தில் உயர்வும் புகழும் கிடைக்கும்.

தாவத்வர்ஷஸஹஸ்ராணி மம லோகே ப்ரதிஷ்டதி

அவ்வளவு ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகள் என் உலகத்தில் நிலைத்திருப்பான்.

யேந ஶுத்யந்தி சாங்காநி மம ப்ரீதிஶ்ச ஜாயதே

இதனால் உடல் தூய்மை அடையும்; எனக்குப் பெரும் மகிழ்ச்சி உண்டாகும்.

மதூகமஶ்வபர்ணம் வா ரோஹிணம் சைவ கர்கடம்

மதூக, அஶ்வபர்ணம், ரோஹிணி, மற்றும் கர்க்கடம்—