வராஹபுராணம்

உசிதேநோபசாரேண துஃகமோக்ஷவிநாஶநம்

சரியான முறையில் சேவை செய்தால் துன்பம் நீங்கி விடும், வலி தீரும்.

யோ மாம் நைவ ப்ரபத்யேத ததோ துஃகதரம் நு கிம் 116.

என்னை சரணடையாதவருக்கு விட இன்னும் பெரிய துன்பம் உண்டா?

யோ ந மாம் ப்ரதிபத்யேத ததோ துஃகதரம் நு கிம்

என்னை நாடி வராதவருக்கு விட இன்னும் பெரிய துன்பம் உண்டா?

அதத்த்வா தஸ்ய யோ பும்க்தே ததோ துஃகதரம் நு கிம்

அவருக்கு அர்ப்பணிக்காமல் தானே உண்ணுபவருக்கு விட இன்னும் பெரிய துன்பம் உண்டா?

தஸ்ய தேவா ந சாஶ்நந்தி ததோ துஃகதரம் நு கிம்

அவரது அர்ப்பணங்களை தேவர்கள் ஏற்காதவருக்கு விட இன்னும் பெரிய துன்பம் உண்டா?

பரோபதாபீ மந்தாத்மா ததோ துஃகதரம் நு கிம்

மனதில் தளர்ச்சி கொண்டவன், பிறரை வேதனைப்படுத்தினால், அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

ம்ரு'த்யுகாலவஶம் ப்ராப்தஸ்ததோ துஃகதரம் நு கிம்

மரணத்தின் கட்டுப்பாட்டில் சிக்கிக்கொண்டவனுக்கு, அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

தாவந்த்யஸ்யாக்ரதஃ ப்ரு'ஷ்டே ததோ துஃகதரம் நு கிம்

யாரோ ஒருவர் முன்னிலும் பின்னிலும் ஓடுகிறார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

ஶுஷ்காந்நம் கேசிதஶ்நந்தி ததோ துஃகதரம் நு கிம்

சிலர் உலர்ந்த உணவையே உண்ணுகிறார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

கேசித்த்ரு'ணேஷு ஶேரந்தே ததோ துஃகதரம் நு கிம்

சிலர் புல்லில் தூங்குகிறார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

கேசித்விரூபா த்ரு'ஶ்யந்தே ததோ துஃகதரம் நு கிம்

சிலர் உடலில் குறைபாடுடன் தோன்றுகிறார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

கேசிந்மூகாஶ்ச த்ரு'ஶ்யந்தே ததோ துஃகதரம் நு கிம் 116.

சிலர் பேச முடியாமல் இருக்கிறார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

தரித்ரோ ஜாயதே தாதா ததோ துஃகதரம் நு கிம்

ஒரு தர்மவான் ஏழையாக பிறக்கிறான்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

ஏகா து துர்பகா தத்ர ததோ துஃகதரம் நு கிம்

அங்கே ஒரு பெண் முற்றிலும் அதிர்ஷ்டமில்லாமல் இருக்கிறாள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

பாபகர்மரதா ஹ்யாஸந்ததோ துஃகதரம் நு கிம்

சிலர் பாவகரமான செயல்களில் ஈடுபடுகிறார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

மாமேவ ந ப்ரபத்யந்தே ததோ துஃகதரம் நு கிம்

அவர்கள் என்னிடம் சரணாகாதிருப்பார்கள்; அதைவிட வேதனை என்ன இருக்க முடியும்?

ஸர்வபூதாஹிதம் பாபம் யத்த்வயா பரிப்ரு'ச்சிதம்

எல்லா உயிர்களுக்கும் தீங்கு விளைவிக்கும் பாவத்தை நீ கேட்டுள்ளாய்.

தச்ச்ரு'ணுஷ்வாநவத்யாங்கி மம கர்மவிநிஶ்சயம்

குற்றமற்றவளே, என் கர்ம தீர்ப்பை நீ கேள்.

யஸ்ய புத்திர்விஜாயேத ஸ துஃகாயோபஜாயதே

யாருக்கு அறிவு பிறக்கிறது, அவருக்கு துன்பமும் பிறக்கிறது.

ஶேஷமந்நம் ஸமஶ்நாதி ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

மிச்சமான உணவை உண்ணும் ஒருவருக்கு, அதைவிட ஆனந்தம் என்ன இருக்க முடியும்?

க்ரு'த்வா ஸாயாஹ்நிகம் கர்ம ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

மாலை வழிபாடு செய்தவனுக்கு, அதைவிட ஆனந்தம் என்ன இருக்க முடியும்?

யஶ்சாத்மா வை ஸமஶ்நாதி ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம் 116.

தன்னையே உணர்ந்து மகிழும் ஒருவருக்கு, அதைவிட ஆனந்தம் என்ன இருக்க முடியும்?

யேந கேநசித்தத்தேந ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

யாராலும் எதுவும் அளிக்கப்பட்டதை ஏற்றுக்கொள்பவனுக்கு, அதைவிட ஆனந்தம் என்ன இருக்க முடியும்?

பிதரோ யஸ்ய த்ரு'ப்யந்தி ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

ஒருவரது முன்னோர்கள் திருப்தியடைந்தால், அதற்கு மேல் மகிழ்ச்சி வேறு என்ன இருக்க முடியும்?

அபிந்நமுகராகேண ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

எல்லோரிடமும் அன்பும் உரிமையும் குறையாமல் இருந்தால், அதற்கு மேல் மகிழ்ச்சி வேறு என்ன இருக்க முடியும்?

ஸமம் பஶ்யதி யோ தேவி ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

அம்மையே, எல்லாவற்றையும் சமமாகப் பார்க்கும் போது, அதற்கு மேல் மகிழ்ச்சி வேறு என்ன இருக்க முடியும்?

அஹிம்ஸோபரதஃ ஶுத்தஃ ஸ ஸுகாயோபஜாயதே

அவனுக்கு வன்முறை இல்லாமல் தூய்மையாக வாழ்ந்தால், அவன் மகிழ்ச்சிக்காகவே பிறக்கிறான்.

யஸ்ய சித்தம் ந கச்சேத்து ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

ஒருவரது மனம் அலைந்து திரியாமல் இருந்தால், அதற்கு மேல் மகிழ்ச்சி வேறு என்ன இருக்க முடியும்?

லோஷ்டவத்பஶ்யதே யஸ்து ததஃ ஸௌக்யதரம் நு கிம்

யாரும் எல்லாவற்றையும் மண்ணாகவே எண்ணினால், அதற்கு மேல் மகிழ்ச்சி வேறு என்ன இருக்க முடியும்?