வராஹபுராணம்

யஶஸ்வீ கீர்த்திமாந்பூத்வா வந்த்யதே ப்ரேத்ய சேஹ ச

புகழும் நற்பெயரும் பெற்று, இவ்வுலகிலும் மறைவிலும் வணங்கப்படுவான்.

மம்கல்யம் ச ஶிவம் சைவ தர்மகாமார்தஸாதகம்

இது மங்களமும், நன்மையும் தரும்; தர்மம், காமம், பொருள் ஆகியவற்றை நிறைவேற்றும்.

தந்யம் யஶஸ்யம் பாபக்நம் ஸ்வஸ்திக்ரு'ச்சாந்திகாரகம்

இது பாக்கியமும், புகழும் தரும்; பாவங்களை நீக்கும்; நல்வாழ்க்கையும் அமைதியையும் தரும்.

கீர்தயித்வா வ்ரஜேத்ஸ்வர்கம் கல்யமுத்தாய மாநவஃ இத்யுக்த்வா பகவாந்தேவஃ பரமேஷ்டீ ப்ரஜாபதிஃ ।। 217.

இதனைப் புகழ்ந்து கூறினால், மனிதன் மகிழ்ச்சியுடன் எழுந்து சொர்க்கத்தை அடைவான். இவ்வாறு கூறி, பரமேஷ்டி எனும் பிரஜாபதி பகவான் அமைதியடைந்தார்.

ஸநத்குமாரம் ஸந்திஶ்ய விரராம மஹாயஶாஃ

சனத்குமாரருக்கு அறிவுரை கூறி, அந்தப் புகழ்மிக்கவர் அமைதியடைந்தார்.

வராஹபூமிஸம்வாதம் ஸாரமுத்த்ரு'த்ய ஸத்தமாஃ

வராகன் மற்றும் பூமி உரையாடலின் சாரத்தை எடுத்துக் கொண்டு, சிறந்தவர்களே,

ஸர்வபாபவிநிர்முக்தஃ ஸ யாதி பரமாம் கதிம்

அனைத்து பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, உயர்ந்த நிலையை அடைவான்.

ப்ரயாகே ப்ரஹ்மதீர்தே ச தீர்தே சாமரகண்டகே

பிரயாகம், பிரம்ம தீர்த்தம், அமரகண்டகத்தில் உள்ள தீர்த்தம் ஆகிய இடங்களில்,

கபிலாம் த்விஜமுக்யாய ஸம்யக்தத்த்வா து யத்பலம்

ஒரு சிறந்த பிராமணருக்கு கபிலா பசுவை முறையாக வழங்கினால் கிடைக்கும் புண்ணியம்,

ஶ்ருத்வாऽஸ்யைவ தஶாத்யாயம் ஶுசிர்பூத்வா ஸமாஹிதஃ

இந்த பத்து அதிகாரங்களையும் தூய மனதுடன் கவனமாகக் கேட்பதினால்,

யஃ புநஃ ஸததம் ஶ்ரு'ண்வந்நைரந்தர்யேண புத்திமாந்

யார் தொடர்ந்து இடையறாது புத்தியுடன் கேட்கிறாரோ,

ஸர்வயஜ்ஞேஷு யத்புண்யம் ஸர்வதாநேஷு யத்பலம்

அனைத்து யாகங்களில் கிடைக்கும் புண்ணியமும், எல்லா தானங்களின் பலனும்,

தத்ப்ராப்நோதி ந ஸந்தேஹோ வராஹவசநம் யதா

அவர் பெறுவார்; இதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை; இது வராகன் கூறியது போல் உறுதி.

அபுத்ரஸ்ய பவேத்புத்ரஃ ஸபௌத்ரஸ்ய ஸுபௌத்ரகஃ 217.

மகன் இல்லாதவருக்கு மகன் பிறப்பார்; பேரன் உள்ளவருக்கு சிறப்பான பேரன் பிறப்பார்.

தஸ்ய நாராயணோ தேவஃ ஸந்துஷ்டஃ ஸ்யாத்தி ஸர்வதா

அவருக்கு நாராயணன் எப்போதும் திருப்தியுடன் இருப்பார்.

ஶ்ருத்வா து பூஜயேச்சாஸ்த்ரம் யதா விஷ்ணும் ஸநாதநம்

இதை கேட்டபின், இந்த சாஸ்திரத்தை எவ்வாறு விஷ்ணுவை வழிபடுகிறோமோ அப்படியே போற்றி வழிபட வேண்டும்.

யதாஶக்தி ந்ரு'போ க்ராமைஃ பூஜயேச்ச வஸுந்தரே

ஒரு மன்னன் தன் திறமைக்கு ஏற்ப கிராமங்களை வழங்கி பூமியை போற்றி வழிபட வேண்டும்.

ஸர்வபாபவிநிர்முக்தோ விஷ்ணுஸாயுஜ்யமாப்நுயாத்

அனைத்து பாவங்களிலிருந்தும் விடுபட்டு, விஷ்ணுவுடன் ஒன்றிப்போகிறார்.

அத புராணபடநாதிவிஷயாநுக்ரமணிகாத்யாயஃ வீரேஶ்வரேண ஸஹ மாதவபத்ரநாம்நா காஶ்யாம் வராஹகதிதம் லிகிதம் புராணம்

இப்போது புராணம் படிப்பது முதலானவை பற்றிய தலைப்புகளின் வரிசை அதிகாரம்: காசியில் வீரேஸ்வரருடன், மாதவபத்ரன் என்ற பெயருடன், வராகன் கூறிய புராணம் எழுதப்பட்டது.

வராஹஸ்ய புராணஸ்ய வ்ரு'த்தாந்தாந்ப்ரப்ரவீம்யஹம்

நான் இப்போது வராக புராணத்தில் உள்ள நிகழ்வுகளை விவரிக்கிறேன்.

ஆதிஸ்ரு'ஷ்டிஸ்ததஃ ப்ரோக்தா சரிதம் துர்ஜநஸ்ய ச

முதலில் படைப்பு கூறப்பட்டது; பின்னர் தீயவர்களின் செயல்களும் கூறப்பட்டன.

ஆதிவ்ரு'த்தாந்தகதநே ஸரமாக்யாநமேவ ச

முதற்கால நிகழ்வுகளைச் சொல்வதில், சரமாவின் கதையும் உள்ளது.

அஶ்விநோரபி சோத்பத்தி கௌர்யுத்பத்திஸ்ததைவ ச

அஷ்வின்கள் பிறந்தது, கௌரி பிறந்தது ஆகியவை கூறப்பட்டுள்ளன.

ஸ்கந்தோத்பத்திஶ்ச பாநோஶ்ச உத்பத்திஃ ஸமுதாஹ்ரு'தா

ஸ்கந்தன் பிறந்தது, பானு பிறந்ததும் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது.

தநதஸ்ய ததோத்பத்திஃ பராபரவிநிர்ணயஃ

தனதன் பிறப்பும், உயர்ந்ததும் தாழ்ந்ததும் எது என்பதை ஆராய்வதும் கூறப்பட்டுள்ளது.

ஸோமோத்பத்திரஹஸ்யம் ச க்ஷிதேஶ்சாபி ஸமாஸதஃ

சோமன் தோன்றிய ரகசியமும், பூமி உருவானதையும் சுருக்கமாக விளக்கியது.

ததஃ ஸத்யதபோபாக்யா மத்ஸ்யத்வாதஶிகா ததா

அதற்குப் பிறகு சத்தியதபன் பற்றிய கதை, மீன் உருவில் பன்னிரண்டு விரதங்களும் கூறப்பட்டுள்ளன.

ந்ரு'ஸிம்ஹத்வாதஶீ சாபி வாமநத்வாதஶீ ததா 218.

அதேபோல் நரசிம்மரின் பன்னிரண்டு விரதமும், வாமனரின் பன்னிரண்டு விரதமும் உள்ளன.

க்ரு'ஷ்ணத்வாதஶிகா சாபி புத்தத்வாதஶிகா ததா

கிருஷ்ணரின் பன்னிரண்டு விரதமும், புத்தரின் பன்னிரண்டு விரதமும் இதில் இடம் பெற்றுள்ளன.