இதனை அந்த தேவதைகள் மற்றும் வானநரிகள் அறியக் கூடாது என்று அறிவுறுத்தப்பட்டது. பின்னர், எல்லா திசைகளிலும் பிரகாசத்தை வீசும் வகையில் தேவர்களால் சூழப்பட்டு, இந்திரன் மருத்கணங்களோடு தனது ஆசைப்படும் ரதத்தில் ஏறி வந்தான். அருள்புரியும் வரங்களை வழங்கும், நீருலகத்தின் அதிபதி வருணன், தன் அணிவகுப்புடன் சேர்ந்து வந்தார். அவர் உருகிய பொன்னைப் போல ஒளிவீசும் அழகு, அற்புதமான ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தோற்றத்துடன், நூற்றுக்கணக்கான விமானங்களிலும், யக்ஷர்கள் மற்றும் ராக்ஷஸர்களுடன் வந்தார். நல்லொழுக்கமுள்ளவர்களால் சேவிக்கப்பட்டு, வைவஸ்வதனுக்கு ஒப்பாக அவர் முன்னேறினார். அவர்கள் எல்லோரும் தீப்போல் ஜ்வலிக்கும் விமானங்களில் இருந்து வானில் இருந்து மலைக்கு இறங்கினார்கள். அப்போது, அஸ்வினி தேவதைகள் இருவரும் அந்த மாபெரும் மௌஞ்சவந்த் மலையை நோக்கி வந்தார்கள். அவர்கள் விரைவாக வந்தபோது, ஐராவதனின் பாதையை மூடி வந்தார்கள். அவர்கள் அந்த சிறந்த மலையினை அடைந்தபோது, நூற்றுக்கணக்கான மயில்களின் குரலால் முழங்கியது. அதேபோல், ஹாஹா, ஹூஹூ மற்றும் முன்னணி கந்தர்வர்கள் அனைவரும் வந்தார்கள். அனிலன், அனலன், தர்மன், சத்யன் மற்றும் மற்றொரு துருவனும் வந்தார்கள். எல்லா உயரிய குஹ்யகர்கள் அங்கே கூடியிருந்தார்கள். உர்வசி, மேனகா, ரம்பா மற்றும் பஞ்சஸ்யா எனும் மற்றொரு அப்சரா ஆகியோரும் அங்கே வந்திருந்தனர். புலஸ்த்யர், அத்ரி, மரீசி, வசிஷ்டர் மற்றும் ப்ருகு ஆகிய முனிவர்களும் வந்தார்கள். பாரத்வாஜர், அக்னிவேஷ்யர் மற்றும் வயதான பராசரரும் வந்தார்கள். மரீசி, ஜமதக்னி, பார்கவா மற்றும் சியவனரும் வந்தார்கள். சதத்ரு, விபாஷா, சிறந்த கண்டகி ஆகிய நதிகளும் வந்தன. கோதாவரி, வேணி மற்றும் தலைசிறந்த நதி தாபியும் அங்கு வந்தன. நந்தா, பரநந்தா மற்றும் சர்மண்வதி நதிகளும், சிந்து, புருஷா, ப்ரபாஸா மற்றும் சோமா ஆகியோரும், பூமியில் உள்ள மற்ற தீர்த்தங்கள், புண்ணிய ஸ்தலங்கள் அனைத்தும் தங்கள் சொந்த வடிவத்தில் அங்கே வந்தன. மகாமேரு, கைலாசம், கந்தமாதனமெனும் மலைகளில் சிறந்தவை, விண்ட்யா, மகேந்திரா, சஹ்யா, மலயா மற்றும் தார்துரா ஆகிய மலைகளும், எல்லா காடுகளின் அதிபதிகள், மலைகளும் ஒன்றாக வந்தன. எல்லா யாகங்கள், எல்லா கல்விப்பிரிவுகள், நான்கு வேதங்களும் அங்கே வந்தன. வாசுகி எனும் பாக்கியசாலி அமிர்தம் அருந்தும் நாகராஜா, நாகர்களின் அதிபதி த்ரிதராஷ்டிரர், கிர்மிராங்கன் எனும் நாகராஜா, மூன்று உலகிலும் புகழ்பெற்ற, தூங்காதவர் நஹுஷன் ஆகியோரும் வந்தனர். நூறு தலைகள் கொண்ட, பல வடிவங்கள் கொண்ட, பல சிகரங்கள் கொண்ட மலை போன்று தோன்றும் நாகன், வினதா, கம்பலா, அஸ்வதரா ஆகிய நாகர்களும் வந்தனர். நாகர்களின் அதிபதிகள் கர்கோட்டா மற்றும் தனஞ்சயாவும் வந்தார்கள். பகல், இரவு, சந்திரமாஸ், மாதங்கள், வருடங்கள் ஆகிய காலங்களும் அங்கே வந்தன. எல்லா தேவர்கள், யக்ஷர்கள், சித்தர்கள் கூடிவந்தபின், அந்த தேவஅரங்கில், அழகான மலை உச்சியில், தேவர்கள் மற்றும் கந்தர்வர்கள் பாடினர்; அப்சராசுகள் நடனமாடினார்கள். அங்கு வாசனைமிக்க, மனதை மகிழ்விக்கும் காற்று வீசியது. இவ்வாறு, தேவர்களின் அரசனும் மற்ற தேவதைகளும் அனைவரும் ஒன்றாக அங்கே வந்தார்கள்.