அந்த இடத்தில், மஹா மகிமையுடன் ஒளிவீசும் மஹா முனிவர் நாரதர், முனிவர்களில் முதன்மை பெற்றவராகத் தோன்றினார். அவரை நேரில் விரைவாக வருவதைக் கண்ட அரசன், மகிழ்ச்சியுடன் அவரை வரவேற்றார். அப்போது, சூரியனின் மகன் ஆன அந்த ஒளிவீசும், வலிமைமிக்க அரசன், நாரதரை நோக்கி பேசினார். எல்லாவற்றையும் அறிந்தவர், காலங்களைக் காண்பவர், தர்மத்திற்குள் ஆழ்ந்த அறிவுடையவராகிய அவர், நாரதரிடம் பணிவுடன் சொன்னார்: “பிரபுவே, உங்களை நேரில் காணும் இந்த தருணத்தில் நாங்கள் புனிதமும் பரிசுத்தமும் அடைந்தோம். உங்கள் மனதில் எது முக்கியம், எதைச் செய்ய விரும்புகிறீர்கள், யாரால் அது செய்யப்படுகிறது, அந்தச் செயல் எது என்றெல்லாம் எங்களுக்குத் தெரிய வேண்டுமென்று ஆசைப்படுகிறோம். மூன்று உலகங்களிலும் அரிதாகவும் உங்களுக்கு மிகவும் பிரியமாகவும் இருப்பது எது என்பதை அறிய விரும்புகிறோம்.” அரசனின் இந்த தர்மபூர்வமான வார்த்தைகளை கேட்ட நாரதர், தர்மத்தை ஆழமாக அறிந்தவர், பதில் அளிக்கத் தொடங்கினார்: “உண்மை, தவம், பொறுமை, மற்றும் துணிச்சல் ஆகிய நான்கினாலும் எந்தவித சந்தேகமும் இல்லாமல் உயர்ந்த நிலையை அடையலாம். உணர்வுகளை நன்கு புரிந்து கொண்டு, செய்த உதவிக்கு நன்றி கூறும் பண்பு உங்களுக்குத்தான் சிறப்பாக உள்ளது. விரதம் மற்றும் தணிப்பின் மூலம் ஒருவர் அமரத்துவத்தை எப்படிப் பெற முடியும்? அதேபோல், ஒப்பற்ற செல்வம், புகழ், உலகில் மிகப்பெரிய பலன் ஆகியவற்றை எப்படிப் பெற முடியும்? மக்கள் எந்த வழியில் மிகவும் பாவமிக்க, தண்டிக்கப்பட்ட நரகத்திற்குச் செல்கிறார்கள்?” அப்போது யமன் பதில் கூறினார்: “அங்கே பல பந்தங்கள் இருக்கின்றன, ஓ தவசிகள் எல்லாம் நிறைந்த முனிவரே. இதை நான் விரிவாக விளக்குகிறேன். யாகம் செய்பவர், மகளைக் கொடுப்பவர், நிலம் தானம் செய்பவர் நரகத்திற்குப் போகமாட்டார்கள். உண்மையுடன் வாழும் பெண்கள், உண்மை பேசுபவர்கள், அஹிம்சை கடைப்பிடிப்பவர்கள், பிரம்மச்சரியத்தில் நிலைபெற்றவர்கள், தங்களது மனைவியிடம் மட்டுமே பற்றுடன் இருப்பவர்கள், சுயக்கட்டுப்பாட்டுடன் பிறரது மனைவியைக் தவிர்க்கும் நற்பண்புடையவர்கள் அந்த இருள்மிகும் பாவமிக்க இடத்திற்குச் செல்லமாட்டார்கள். ஞானம் உடையவர்கள், இருமுறை பிறந்தவர்கள், உன்னத கல்வியில் தேர்ச்சி பெற்றவர்கள், தானம் செய்யும் மனம் கொண்டவர்கள், அனைத்து உயிரினங்களின் நலனில் ஈடுபடுபவர்கள் நரகத்திற்குப் போகமாட்டார்கள். எள்ளு, பசுக்கள், பொன், நிலம் ஆகியவற்றை தானமாக வழங்குபவர்கள், யாகங்களைச் செய்வோரும், நீண்ட கால யாகங்களில் ஈடுபடுபவர்களும், ஆசானின் கட்டளையைப் பின்பற்றுபவர்களும், சாதனை பெற்றும் மௌனத்தில் தங்கி தம்மை அடைந்தவர்களும், அவர்கள் யமனைப் பார்க்கமாட்டார்கள்; ஏனெனில் அவர்கள் தங்கள் ஆத்மாவிலேயே லயித்திருப்பார்கள். பிராமணர்கள் அமரத்துவத்தை அடைவார்கள்; இதில் எந்த ஐயமும் இல்லை. அவர்கள் அந்தக் கொடிய இடத்திற்கு, பாபிகள் செல்லும் இடத்திற்கு செல்லமாட்டார்கள்.” நாரதர் மீண்டும் கேட்டார்: “எந்த பெரிய செயலைச் செய்தால் சொர்க்கத்தில் பெருமை பெற முடியும்? அழகு, செல்வம், தானியம், ஆயுள், உயர்ந்த குலம் – இதில் எது முக்கியம்?” யமன் பதில் கூறினார்: “நல்லவை, கெட்டவை ஆகியவற்றின் பலனை அறிய விரும்புவது, அல்லது கேள்வி கேட்பது மிகவும் அரிது. நான் சுருக்கமாக, எந்த வழியில் மக்கள் பலனை அடைகிறார்கள் என்பதை விளக்குகிறேன். இந்த ரகசியமான உபதேசத்தை கேளுங்கள், முனிவர்களில் சிறந்தவரே. தவம் மூலம் சொர்க்கம் கிடைக்கும்; புகழும் தவத்தின் மூலம் கிடைக்கும். ஞானம், அறிவு, ஆரோக்கியம், அழகு, அதிர்ஷ்டம், செல்வம் – இவை அனைத்தும் புண்ணியத்தால் பெறப்படுகின்றன; மௌனத்தின் மூலம் ஞானம் பெறப்படுகிறது. அஹிம்சையின் மூலம் உன்னதமான அழகு, தீட்சையால் உயர்ந்த பிறவி கிடைக்கும். பாலில் வாழ்பவர்கள் சொர்க்கத்திற்கு செல்கிறார்கள்; செல்வம் பிறவியால் கிடைக்கிறது. கால விரதம், தணிப்பு, தரையில் புல் விரித்து உறங்குதல் போன்றவற்றின் மூலம், யாகம் செய்யும் ஒருவர், தானம் செய்யும் ஒருவர் ஆகியோரும் சொர்க்கத்தை அடைகிறார்கள்.” இவ்வாறு, நாரதரும் யமனும் தர்மத்தின் ரகசியங்களைப் பகிர்ந்துகொண்டனர்; யார் நல்லவை செய்து உயர்வு பெறுகிறார்கள், யார் தவறான வழியில் நரகத்திற்குச் செல்கிறார்கள் என்பதையும், உயர்ந்த வாழ்விற்கு வழிகாட்டும் தர்ம நெறிகளைப் பற்றியும் அவர்கள் உரையாடினர்.