அவன் தன் மகனை ஆறுதல் அளிக்கும் வகையில், புனிதமானதும் அழியாததும் ஆன வார்த்தைகளை மென்மையாகச் சொன்னான். “பித்ருக்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்படும் இந்த கிரியை, பிரம்மா தாமே கடமையாக நிர்ணயித்ததாகும். இந்த ஸ்ராத்த கிரியை முதலில் ஸ்வயம்புவான பிரம்மா செய்தார், அறிவில் சிறந்தவரே! departed ஆனவர்களுக்காக செய்யப்படும் ஸ்ராத்த விதிகள் இவ்வாறு நிலைபெற்றன. என் அருளினால், அவனுக்கு உண்மை அறிவை அளிக்கிறேன். தர்மராஜாவின் கட்டளையின்படி, ஒருவர் கண்டிப்பாக செல்ல வேண்டியதுதான். பிறந்தவருக்கு மரணம் நிச்சயம்; இறந்தவருக்கு பிறப்பு நிச்சயம். இந்த உடலில் சத்துவம், ரஜஸ், தமஸ் என்ற மூன்று குணங்களும் எழுகின்றன. தமஸால் ஆட்கொள்ளப்பட்டவர்கள், தங்கள் செயல்களின் குற்றத்தால், சத்த்விகத்தை உணர முடியாது. வேதங்களை அறிவோர்கள் சத்த்விகர்கள்; அவர்கள் முக்திக்கான பாதையில் செல்கின்றனர். தமஸிக குணம் உடையவன் கொடூரமானவன், பயங்கரமானவன், தீய வழிகளில் விரும்புபவன், வன்முறையுடன் நடப்பவன், வெட்கமற்றவன். அவனை தமஸிகன் என்று அறிந்துகொள்; அவனிடம் பேசினாலும் புரிந்துகொள்ள மாட்டான். அவன் வாக்கில் வலிமை உடையவன், மனம் நிலைபெறாதவன், எப்போதும் சந்தேகத்துடன் இருப்பவன். ஆனால், பொறுமையுடன், மனக்கட்டுப்பாடும், தூய்மையான ஆத்மாவும், நம்பிக்கையுடன் இருப்பவனே சத்த்விகன் என்று அறிய வேண்டும். இதனை மனதில் கொண்டு, நீ துக்கத்திற்கு இடம் கொடுக்கக் கூடாது. வெட்கம், மனத்திண்மை, தர்மம், ஐஸ்வரியம், புகழ், நினைவு, ஞானம்—இவை அனைத்தும், மற்ற அனைத்து நல்ல பண்புகளோடும் சேர்ந்து, துக்கத்தில் ஆழ்ந்த மனிதனை விட்டு விலகிவிடும். பற்றினால் மூடப்பட்டவன், பொய் மற்றும் வன்முறையைச் செய்கிறான். எல்லாவற்றிலும் பற்றை கட்டுப்படுத்தி, மனதை தர்மத்தில் நிலைநிறுத்த வேண்டும். இப்போது, ஸ்வயம்புவான பிரம்மா கூறிய நான்கு வர்ணங்களின் கடமைகளை நான் விளக்குகிறேன். அவன் குஷா தரையில் படுத்து, எந்த திசையிலும் பார்ப்பதில்லை. அன்புடன், இருமுறை பிறந்தவர்களான பூமியின் தேவர்களை வேதம் ஓதச் செய்வான். மறுபிறவி நன்மைக்காக, பசுவைத் தானமாக வழங்குவது மிகுந்த புகழ்பெற்றதாகும். இப்படிப் பசு முதலிய தானங்களை வழங்கினால், பாவங்கள் விரைவில் நீங்கும். பிறகு, அவன் வலது காதில் தெய்வீகமான நாதத்தை கேட்டுக்கொள்ளச் செய்ய வேண்டும். அவனை மிகுந்த துக்கத்தில் காணும் போது, என் பாதையைப் பின்பற்றிக் கொண்டு, இந்த மந்திரத்தால் அனைத்து உலக பந்தங்களிலிருந்தும் விடுதலை செய்ய வேண்டும். “ஓம், உலக பந்தங்களை அழிக்கும், அமிர்தத்துக்கு நிகரான, தூய்மையான இந்த மதுபார்க்கத்தை என்னிடமிருந்து ஏற்றுக்கொள்” என்று மந்திரம் கூற வேண்டும். பின்னர், இந்த மந்திரத்துடன் மதுபார்க்கம் அர்ப்பணிக்க வேண்டும். இவ்வாறு உயிர் வெளியேறும்போது, அவன் மீண்டும் உலக பந்தத்திற்கு வரமாட்டான். ஒரு பெரிய மரத்துக்குச் சென்று, பலவிதமான மணமுள்ள பொருட்களை சேகரித்து, அவனுக்கு அழிவில்லாத ஒளியைக் கொடுக்கும் அனைத்தையும் ஒழுங்குபடுத்த வேண்டும். புனித நீர் முதலியவற்றை அழைத்து, அவனை குளிக்கச் செய்யவேண்டும். குருக்ஷேத்திரம், கங்கை, யமுனை, கந்தகி, பவித்ரமான பத்திரா, வீர்யம் அளிக்கும் சரயு, பூமியில் உள்ள அனைத்து தீர்த்தங்கள், நான்கு பெருங்கடல்கள்—இவை அனைத்தையும் அவன் மீது வைத்து, தெற்கு முனையை அவன் தலையில் வைத்து, தெய்வீகமான, அக்கினி முகம் உடையவர்களை தியானித்து, கையில் அக்கினியை எடுத்துக்கொண்டு, அறிந்து அல்லது அறியாமல்—even மிகக் கடினமான செயலாக இருந்தாலும்—தர்மம், அதர்மம், ஆசை, மாயை ஆகியவற்றுடன் கலந்திருக்கும்போது, இந்த கிரியைகளைச் செய்ய வேண்டும்.