பிரிவ்ரதன் தன் மகன்கள், பரதன் முதலியோரை ஏழு கண்டங்களிலும் ஆட்சி செய்ய வைத்துவிட்டு, அவர் தானாகவே அந்தப் பரந்து விரிந்த புண்ணியமான நாட்டில் சென்று, பேரதிகமான தவம் மேற்கொண்டார். அந்த உலகாதிபதி தவத்தில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, தர்மத்தைப் பின்பற்றும் அவரை காண விரும்பி, நாரதர் அங்கு வந்தார். விண்ணில் சூரியன் போல பிரகாசமாகத் தோன்றும் நாரதரைப் பார்த்த அரசன் மகிழ்ச்சியுடன் எழுந்து அவரை வரவேற்றார். நாரதருக்கு உரிய ஆசனம், பாத்தல நீர் ஆகியவற்றை வழங்கி, மரியாதை கூடிய வரவேற்பு வார்த்தைகளும், அன்பான உரையாடல்களும் நடந்தன. உரையாடல் முடிந்ததும், அரசன், பிரம்மத்தை அறிந்த நாரதரை ஒரு கேள்வியால் அணுகினார். பிரிவ்ரதன் கேட்டார்: “மறைஞானி நாரதரே! இந்த கிருதயுகத்தில் நீங்கள் கண்ட அல்லது கேட்ட அதிசயங்களை எனக்கு சொல்லுங்கள்.” நாரதர் பதிலளித்தார்: “நான் ஒரு அதிசயத்தை கண்டேன், பிரிவ்ரதா. நேற்று நான் ‘ஶ்வேத’ என்ற தீவிற்கு சென்றேன். அங்கு மலர்ந்த தாமரைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு ஏரி இருந்தது. அந்த ஏரிக்கரையில் அகன்ற கண்களையுடைய ஒரு இளம்பெண்ணை நான் பார்த்தேன். அவளது நீண்ட அழகிய கண்களைப் பார்த்து நான் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்ந்தேன். அப்போது நான் அவளிடம் இனிய வார்த்தைகளில் கேட்டேன்: ‘நீ யார், நல்லவளே? இங்கு எப்படி வந்தாய்? உன் நோக்கம் என்ன? என்ன செய்ய விரும்புகிறாய்?’ நான் இவ்வாறு கேட்டபோது, அவள் துடிப்பில்லாத கண்களால் என்னைப் பார்த்து, ஒரு வார்த்தையும் பேசாமல் அமைதியாக இருந்தாள். அப்போது, எனக்கு பரம ஞானம் பெறும் வரை, அவள் நினைவில் மூழ்கி இருந்தாள். அப்போது, என் உள்ளத்தில் இருந்த அனைத்து வேதங்களும், அனைத்து சாஸ்திரங்களும், யோக உபதேசங்களும், வேத மரபுகளும் அனைத்தும் மறந்துபோனது. அரசே, அந்த பெண்ணை பார்த்தவுடன் என் அறிவு அனைத்தும் அவளால் எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டது; அதனால் நான் பெரும் ஆச்சரியத்திலும், கவலையிலும் மூழ்கினேன். அவளிடம் அடைக்கலம் புகுந்து, அவளைப் பார்த்தபடியே இருந்தபோது, அந்த பெண்ணின் உடலில் தெய்வீகமான ஒரு மனிதன் தோன்றினார். அவளது இதயத்திற்குள் இன்னொருவர், அவரது மார்பில் இன்னொருவர்—அவர்கள் மூவரும் பிரகாசமான, சிவந்த கண்களுடன், பன்னிரண்டு சூரியர்களைப் போல ஒளிபரப்பும் வடிவத்தில் இருந்தனர். இவ்வாறு அந்த பெண்ணின் உடலில் மூன்று மனிதர்களைக் கண்டேன். ஆனால் ஒரு கணத்தில், அந்த மூவரும் மறைந்து, பெண் மட்டும் மீதமிருந்தாள். பிறகு, அந்த தேவியை நான் கேட்டேன்: ‘என் வேதங்கள் எதனால் போயின? பாக்கியசாலியே, அவை மறைந்த காரணத்தைச் சொல்.’ அந்த இளம்பெண் பதிலளித்தாள்: ‘நான் எல்லா வேதங்களின் தாயாகிய சாவித்ரி. நீ என்னை அறியவில்லை என்பதால், உன்னிடமிருந்த வேதங்கள் நீக்கப்பட்டன.’ அவள் இவ்வாறு கூறியதும், நான் ஆச்சரியத்துடனும், தவத்தாலும் நிறைந்தவனாகவும், கேட்டேன்: ‘அந்த மூவர் யார்? அழகியவளே, எனக்குச் சொல்.’ அவள் சொன்னாள்: ‘என் உடலில் இருக்கும் அழகிய கண்கள் கொண்டவரே, அவர் நாராயணர்; அவரே ரிக்வேதம். அவர் அக்னியாகி, ஜபத்தால் பாபங்களை விரைவில் அழிப்பவர். அவருடைய இதயத்துக்குள் நீ கண்டவர், மகத்தான சக்தியுடைய பிரம்மா; அவர் யஜுர்வேத வடிவில் இருக்கிறார். அவருடைய மார்பில் வீற்றிருக்கும், தூய்மையான பிரகாசமுள்ளவர், அவர் ருத்ரர்; சாமவேத வடிவில் இருக்கிறார். சூரியனைப்போல் பாபங்களை விரைவில் அழிப்பவர். இந்த மூவரும் பெரிய வேதங்கள்; மூன்று தெய்வங்களாக நினைவுபெறுகிறார்கள். இவை 'அ' என்ற எழுத்தும், யாகங்களும் ஆகும். இதனைச் சுருக்கமாக உனக்கு விளக்கியேன், சிறந்த பிராமணனே! வேதங்களையும், சாஸ்திரங்களையும், சர்வஞானத்தையும் பெற்றுக்கொள், நாரதா. இந்த வேத ஏரியில் நீ நீராடு. இங்கு நீராடினால், உன் முந்தைய பிறவிகளும் நினைவுக்கு வரும்.’ அவள் இவ்வாறு கூறிவிட்டு மறைந்தாள், அரசே. நான் அங்கே நீராடி, உன்னைப் பார்க்கவேண்டுமென்பதற்காக இங்கு வந்தேன். பிரிவ்ரதன் கேட்டார்: “பாக்கியசாலி நாரதா! என் முந்தைய பிறவியில் நடந்த அனைத்தையும் எனக்குச் சொல்லுங்கள். நான் பெரும் ஆவலுடன் இருக்கிறேன்.” நாரதர் கூறினார்: “அரசே, அந்த வேத ஏரியில் நான் நீராடி, சாவித்ரி கூறியவற்றை கேட்டவுடன், அந்தக் கணமே ஆயிரம் பிறவிகளை நினைவுகூர்ந்தேன். என் முந்தைய பிறவி கதையை நீ கேள். அவந்தி என்னும் நகரம் இருக்கிறது, அரசே. அங்கு நான் முன்னர் வேதங்களிலும் அதன் அங்கங்களிலும் தேர்ந்த, சாரஸ்வதன் என்ற பிராமணன் ஆக இருந்தேன். பல தொண்டர்கள் சூழ, நிறைய தானியங்களும் உடையவனாகவும், கிருதயுகத்தில் உன்னத ஞானமும் பெற்றவனாகவும் வாழ்ந்தேன். பிறகு, தனிமையில் சிந்தித்து, ‘இதையெல்லாம் என்ன செய்வேன்?’ என்று எண்ணி, எல்லாவற்றையும் என் மகன்களுக்கு விட்டுவிட்டு, மனதை தவத்துக்கு ஒருங்கிணைத்து, விரைவாக சாரஸ்வத ஏரிக்குச் சென்றேன். அங்கு, கேசவனை பூஜித்து, பித்ருக்களுக்கு, தேவர்களுக்கு, மற்ற உயிர்களுக்கு ஸ்ராத்தம் செய்து, பல யாகங்கள் நடத்தினேன். பிறகு, தவத்தில் மனதை நிலைநிறுத்தி, புஷ்கரமாக அறியப்படும் சாரஸ்வத ஏரிக்குச் சென்றேன். அங்கு, ஆதிகாலத்து, சுபமான, விஷ்ணுவை பக்தியுடன் நாராயண மந்திரத்தை ஜபித்து வழிபட்டேன். அந்த உன்னதமான பரம்பிரம்ம ஸ்துதியைச் சொன்னதால், பகவான் என்மீது திருப்தியடைந்து நேரில் தோன்றினார். பிரிவ்ரதன் கேட்டார்: “அந்த பரம்பிரம்ம ஸ்துதி என்ன? அதை நான் கேட்க விரும்புகிறேன், தேவர்ஷி! தயவுசெய்து சொல்லுங்கள்.” நாரதர் கூறினார்: “நான் எப்போதும் பரம்பொருளான, அமரர்களுக்கும்கூட அமரமான, ஆதிகாலத்து, எல்லாவற்றையும் கடந்த, எல்லாப் பலமும் உடைய, நித்யனாகிய, ஆதிபுருஷனாகிய, எல்லாவற்றையும் கடந்த விஷ்ணுவை வணங்குகிறேன். ஹரியை, அந்த ஆதிபுருஷனை, ஒப்பற்றவனை, வகையற்றவனை, வெளிக்கும் உள்ளுக்குமாக இருக்கும், தீவிர ஒளியை உடைய, ஆழ்ந்த ஞானம் கொண்டவர்களில் முதன்மையானவரை வணங்குகிறேன். நாராயணனை, உன்னதர்களில் உன்னதமானவரை, தூய்மையான இருப்பிடமானவரை, பரந்தவரை, எல்லாவற்றையும் கடந்தவரை, ஆதிபுருஷனை, தூய மனதுடன் போற்றி பாடுகிறேன். முன்னொரு காலத்தில், இந்த உலகம் வெறுமையாக இருந்தபோது, அவரே அதை உருவாக்கினார்; பின்னர், ஆதிபுருஷராக நிலைத்து நின்றார். மக்களிடையே புகழ்பெற்ற அந்த தூய ஆதிநாராயணன் எனக்கு அடைக்கலம் ஆகட்டும். எல்லாப் பரிமாணங்களும் உடைய, ஆதிகாலத்து, ஞானிகளில் முதன்மையான, பொறுமையிலும் அமைதியிலும் நிலைத்து, பூமியின் ஆண்டவனாக, எப்போதும் மங்களகரமான, பெரும் மகிமை உடைய விஷ்ணுவை நான் எப்போதும் போற்றிப் பாடுகிறேன். நாராயணனை, மரணமற்ற பரம்பொருளை, ஆயிரம் தலைகளும், முடிவற்ற கால்களும், பல கரங்களும் உடையவரை, whose eyes are the moon and sun, both perishable and imperishable, who sleeps upon the ocean of milk, praise with devotion.