பகவான் வராக முனிவருக்கு சொன்னார்: "பூமியே, நீ கூறியதை கேட்டபின், அந்த மகா முனிவர் மார்கண்டேயர், மனத்தில் கவனமாகவும் ஞானத்துடனும் இருந்தவர், நீ அவருக்கு பித்ரு தர்ப்பணம் மற்றும் நூறு பிறவிகளின் நினைவையும் நினைவூட்டினாய்." பூமி கேட்டாள்: "பிரபு, இந்த கௌரமுகன் யார்? அவர் முன்பு பிறந்ததில் யார் என நினைவுகூரப்பட்டார்? அவர் எப்படி நினைத்தார்? நினைவூட்டியபின் அந்த மகாத்மா என்ன செய்தார்?" பகவான் வராகர் பதிலளித்தார்: "மற்றொரு பிறவியில் அவர் ப்ருகு முனிவரே, பிரம்மா. இம்மார்கண்டேயர் அவருடைய வம்சத்திலேயே பிறந்தவர். முன்பு பிரம்மா அறிவித்தார், உன்னை உன் புதல்வர்கள் எழுப்புவார்கள், அப்பொழுது நீ நல்ல நிலையை அடைவாய்; அப்பொழுதுதான் மார்கண்டேயர் நினைவுபெற்றார்." "அவர் தம் எல்லா பிறவிகளையும் நினைத்தார்; முன்பு செய்ததை மனதில் கொண்டு, இனி நான் சுருக்கமாக கூறுகிறேன், கேள், அழகியவளே. பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் தம் முன்னோர்களுக்காக ஸ்ராத்த்தம் செய்தபின், அந்த முனிவர் ஹரியை ஸ்தோத்திரம் செய்யத் தொடங்கினார்." மூவுலகிலும் புகழ்பெற்ற புனித ஸ்தலமான பிரபாசத்தில், கௌரமுகன் அங்கு நின்று, அசுரர்களை அழிப்பவனான தேவனைப் போற்றினார். கௌரமுகன் கூறினார்: "பகைவரின் அகம்பாவத்தை அழிப்பவனான மகேந்திரன், சிவன், நாராயணன், பிரம்ம ஞானிகளுக்குத் தளமாக இருப்பவர், சூரியன், சந்திரன், அஶ்வினர்களுடன் கூடிய ஆதிகாலத்து ப்ரபு, அசுரர்களை அழித்த ஹரி, எப்போதும் இருப்பவன் – அவரை நான் போற்றுகிறேன்." "வேதங்கள் அழிந்தபோது, மீனாக வடிவம் எடுத்தவன், தன் பெரிய உடலில் பூமியைத் தாங்கியவன், அவனது தீப்போன்ற வால் மின்னல்போல் பிரகாசித்தது, தேவர்களின் பகைவரை முதன்முதலில் அழித்தவன்." "பாற்கடலைக் கலக்கும்போது, பழமையான ஆமை வடிவம் எடுத்தவன், பெரிய மலைகளைத் தாங்கியவன், நல்லதற்காக விரும்பி, தேவர்களின் அதிபதி, அசுரர்களை அழிப்பவன் – அந்த ஆதிபுருஷன் என்னை ரக்ஷிக்கட்டும்." "பெரிய பன்றி வடிவம் எடுத்து, பூமியின் பல படலங்களில் நுழைந்தவன், யாகமூர்த்தியாக அறியப்படும், தேவர்களும் சித்தர்களும் வழிபடும் அந்த ஆதிபுருஷன், அசுரர்களை அழித்தவன் என்னை ரக்ஷிக்கட்டும்." "யுக யுகங்களாக அழியாத நரசிம்ம வடிவம் எடுத்தவன், யோகிகளில் மிகவும் கொடியவன், பிங்கிய முகம், பொன்னிற ஒளியுடன், ரத்தினமாளிகையில் வாழும் அசுரநாசி – அவன் எங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்." "பலி யாகத்தை அழிக்க, தன் யோக சக்தியால் மறைந்த வடிவம் எடுத்தவன், தண்டம், தடி, மான்தோலைக் கொண்டு, மீண்டும் பூமியை தன் காலால் கடந்தவன் – அவன் பாதுகாக்கட்டும்." "இவ்வுலகை இருபத்து ஒன்று முறை வென்று, பின்னர் கஶ்யபருக்கு வழங்கியவன், ஜமதக்னியின் மகன், நல்லவர்களைப் பாதுகாப்பவன், ஹிரண்யகர்ப்பன், அசுர நாசி – அவன் பாதுகாக்கட்டும்." "அவனது ஆதிவடிவம் நான்கு முகம் கொண்டது, ஹிரண்யகர்ப்பனுக்கு ஒத்தது, ராமன் முதலான பல வடிவங்களில் தோன்றும் அசுர நாசி – அவன் எங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்." "சாணூரன், கம்சன் போன்ற அசுரர்களிடமிருந்து, பயந்த தேவர்களைப் பாதுகாப்பதற்காக ஒவ்வொரு யுகத்திலும் வாசுதேவனாக அவதரிப்பவன்; ஒவ்வொரு கல்பத்திலும் அற்புத வடிவங்கள் எடுப்பவன்; ஒவ்வொரு யுகத்திலும் கல்கியாக அவதரித்து, தர்மத்தைக் காக்கும் மகாத்மா." "நித்தியன், பரிபூரண பிரம்மன், ஆதிகாலத்து இருப்பவன், அவனது வடிவத்தை தேவர்கள், சித்தர்கள், அசுரர்கள் அறிவு வழியால் காண முடியாது; ஆனாலும் பலவகையில் அவனை வழிபடுகிறார்கள். மீன் முதலான வடிவங்களில் அவன் உயிரினங்களுக்குள் நடமாடுகிறான், அவன் எங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்." "மூன்றுமுறை வணக்கம், பரமபுருஷா! மீண்டும் மீண்டும் உமக்கு வணக்கம்! முன்பும் பின்பும் உமக்கு வணக்கம்! என்னை முக்தி நிலைக்கு அழைத்துச் செல்லும் வணக்கம் உமக்கு!" இவ்வாறு அவர் அர்ச்சனை செய்தபோது, சக்கரம், கதை ஏந்திய தேவன், அந்த ஒருமுகத் திருப்பார்வையுடன், அந்த மகா முனிவரின் முன் நேரில் தோன்றினார். அவனைப் பார்த்த முனிவரின் மனம், அசையாமல் தன் உடலில் நிலைத்து, பரம்பொருளை அடைந்து, தெய்வீக ஆத்மா பிறவியிலிருந்து விடுதலை அடைந்தான். அதன்பின் பூமி சொன்னாள்: "அப்போது தேவர்களின் ராஜா சதக்ரது, துர்வாச முனிவரால் சாபிக்கப்பட்டான்; 'நீ மனுஷ்யரில் வாழ்வாய், சுப்ரதீகரின் மகனாக' என சாபம் பெற்றான்." பூதரர் கூறினார்: "நீ வானுலகில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டாய், அறியாமை கொண்டவனே," என்று கூறியபோது, இந்திரன் மற்ற தேவர்களுடன் மனிதுலகை அடைந்தான். அப்போது அந்த ஜெயிக்க முடியாதவன், பரமபிரபுவால் வீழ்த்தப்பட்டபோது, என்ன செய்தான்? வித்யுத்ஸு, வித்யுச்சா அந்த காலத்தில் வானுலகில் என்ன செய்தார்கள்? எனக்குத் தெரிய வேண்டும், பரமனே, தயவுசெய்து கூறு." பகவான் வராகர் பதிலளித்தார்: "பூமி தூர்ஜயனால் கைப்பற்றப்பட்டது, தேவர்களின் ராஜா சதக்ரது தோற்றான்; அப்போது பாரத நாட்டில், வாராணஸிக்கு கிழக்கே, அவர் தேவர்களும், யக்ஷர்களும், மகாசர்ப்பர்களும் கூட இருந்தார்." "அப்போது வித்யுத்ஸு, வித்யுச்சா, அழகியவளே, யோகத்தை மேற்கொண்டு, காற்று மற்றும் கர்மயோக பயிற்சியால் நீண்ட காய்ச்சலை அனுபவித்தனர்." "தூர்ஜயன் இறந்து, கடலில் இருப்பதாக அறிந்ததும், அவர்கள் தங்கள் நான்கு படைகளையும் கொண்டு தேவர்களுக்கு எதிராக முன்னேறினர்." "அப்போது அந்த இரு அசுரர்கள், பெரிய படையுடன் வந்து, ஹிமவத்பர்வதத்தில் அடைக்கலம் கொண்டு அங்கே தங்கினர்." "தேவர்களும் பெரிய படையைச் சேர்த்து, இந்திர பதவியை விரும்பி, ஆர்வத்துடன் ஆலோசனை செய்தனர்." "அங்கே தேவர்களின் குரு, ஆங்கிரஸ முனிவர் சொன்னார்: 'முதலில் பசு யாகம் செய்ய வேண்டும், பிறகு அடுத்ததை.'" "அனைத்து அமரர்களும் சேர்ந்து யாகம் செய்ய வேண்டும்; நான் கூறிய இந்த உத்தரவை விரைவில் நிறைவேற்றுங்கள்." "இவ்வாறு கேட்ட தேவர்கள், பசுக்களும் மற்ற பசுமாடுகளும் தயார் செய்து, யாகத்திற்காக விடுவித்து, அவற்றைக் காப்பதற்காக சரமாவுக்கு பொறுப்பு கொடுத்தனர்." "அந்த பசுக்கள், சரமா மலைக்குப் பாதுகாப்பாக இருந்தபோது, தேவர்கள் இல்லாத நேரத்தில், அசுரர்கள் இருக்கும் இடத்திற்கு சென்றன." "அந்த பசுக்களைப் பார்த்த அசுரர்கள், தங்கள் குரு சுக்ரரிடம் சொன்னார்கள்: 'யாக பசுக்கள், தேவர்கள், பிரம்மன் – இவை எல்லாம் சரமா பாதுகாக்கிறாள்; தேவர்கள் இங்கே இல்லை. இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும்?'" "இவ்வாறு கேட்டபோது, சுக்ரர் அசுரர்களிடம் சொன்னார்: 'இந்த பசுக்களை விரைவில் எடுத்துக்கொள், அசுரர்களே, காலம் வீணாக்காதீர்கள்.'" "அசுரர்கள் தங்கள் விருப்பப்படி அந்த பசுக்களை பிடித்தனர்; பசுக்கள் இழந்ததால், சரமா அவற்றின் பாதையைத் தேட ஆர்வமாயினாள்." "அந்த பசுக்கள், திதியின் மகன்கள் மலைக்குக் கொண்டு வந்ததை சரமா கண்டாள்; அசுரர்களும் அந்த நாயின் இயக்கத்தைக் கவனித்தனர்." "அவளைப் பார்த்து, அசுரர்கள் மென்மையாகப் பேசினர்: 'ஓ சரமா, மங்களகரமானவளே, இந்த பசுக்களைப் பசித்து, பாலை குடி.'" "இவ்வாறு கூறிய போது, உடனே பாலை அவளுக்கு வழங்கினர்; அசுரர்களின் தலைவர்கள் அவளுக்கு பாலை குடிக்க வாய்ப்பு வழங்கினர்." "'நல்லவளே, இந்த பசுக்கள் குறித்து தேவர்களின் ராஜாவிடம் கூறாதே,' என்று சொல்லி, அந்த நாயை காட்டில் விடுத்தனர்." இவ்வாறு அந்தச் சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தன.