சுதனன் கூறிய வார்த்தைகள் கேட்டபோது, பிரம்மராட்சசன் மனதிற்கும் மகிழ்ச்சி ஏற்பட்டது. அவன், "நான் திரும்ப வராவிட்டால், பாவத்தால் நான் மாசுபடுவேன்; அவர்கள் பாவத்தாலும் நான் மாசுபடுவேன்," என்று கூறினான். சுதனனின் வார்த்தைகள் அவனுக்கு மகிழ்ச்சியை அளித்தது. "நான் மீண்டும் வராவிட்டால், விடுதலையை தரும் அந்தப் பாதையை எடுத்துக்கொள்வேன்," என்று பிரம்மராட்சசன் சொன்னான். பிரம்மராட்சசன் இனிய வார்த்தைகளால், "நீ விரைவாகப் போகவும், உனக்கு வணக்கம்," என்று கூறினான். மறுபடியும் என் பக்தன் என் முன்னிலையில் நின்று ஆடினான். மீண்டும், மீண்டும், "நாராயணாய நம:" என்று அவன் உச்சரித்தான். என் திவ்ய ரூபத்தைப் பார்த்தபின், அவன் மதுரா நகரத்திற்குப் புறப்பட்டான். அப்போது, "நீ எங்கே அவசரமாக செல்கிறாய்?" என்று நான் அவனை வினவினேன். "நான் விரைவாக அந்தப் பிரம்மராட்சசனின் முன்னிலையில் செல்கிறேன்," என்று அவன் பதிலளித்தான். "உயிருடன் இருக்கும்போது தர்மத்தின் மகிமையை அடைய முடியும்; இறந்தபின் தர்மமோ புகழோ எங்கிருந்து வரும்? மிகுந்த பாக்கியமுள்ளவளே! நான் விருப்பமாய்ச் சுதந்திரமாக ஆடிக்கொண்டு வந்துள்ளேன்," என்று அவன் கூறினான். "ஹரிக்காக, உலகங்களின் அதிபதி விஷ்ணுவுக்காக நான் இரவில் ஜாகரணம் செய்து வந்தேன். முறையைப் பின்பற்றியும், அல்லது உனது விருப்பப்படி வேண்டுமானாலும் செய். அந்த சத்தியத்தின் பேரில், பயங்கரமான பிரம்மராட்சசா, என்னை உடனே உன் உணவாகக் கொண்டு விடு," என்று சுதனன் கூறினான். அப்போது பிரம்மராட்சசன் இனிய வார்த்தைகளால் சுதனனை நோக்கி, "நீ ஒரு வணிகன்; மிகுந்த ஞானம் கொண்டவன்; இப்படிப்பட்ட பாதையை நீ அடைந்திருக்கிறாய். சத்தியத்தாலும் தர்மத்தாலும், நான் விடுதலை பெறுவேன்; உன் நடனத்தின் புண்ணியத்தை மனிதனுக்கான உணவாக நான் எடுத்துக்கொள்ள மாட்டேன். பாதி, முழு, அல்லது ஒரு யாமத்திற்கும் பாதியாக இருந்தாலும், உன் ஒரு நடனத்தின் புண்ணியத்தை எனக்குக் கொடு; நான் உனக்குப் புண்ணியம் தர மாட்டேன், நீ விருப்பப்படி செய்," என்று கூறினான். "எந்தத் தவறான செயலால் நீ ராட்சச நிலையை அடைந்தாய்?" என்று சுதனன் கேட்டான். சுதனனின் கேள்வியை கேட்டபோது, ராட்சசன் சிரித்துவிட்டு, "அக்னிதத்தா என்ற பெயருடைய ஒரு சிறந்த சந்தஸ்குல ப்ராமணன் இருந்தான்; அவன் அழகான வீடு வேண்டும் என்ற ஆசையுடன் இறந்ததால், ராட்சச நிலையை அடைந்தான்," என்று சொன்னான். "சிறந்த வணிகனே, ஓர் ஓய்வுக்காலத்தின் புண்ணியத்தை எனக்குக் கொடு," என்று பிரம்மராட்சசன் வேண்டினான். "நன்றாகச் சொன்னாய் ராட்சசா; நான் உனக்கு ஒரு நடனத்தின் புண்ணியத்தை அளித்தேன்," என்று சுதனன் கூறினான். ஸ்ரீவராகன் சொன்னார்: தெய்வம் அவன் முன்னிலையில் நிற்பதைப் பார்த்ததும், பிரம்மராட்சசன் பூமிக்குப் புறப்பட்டான். தேவாதிதேவன் ஜனார்த்தனன் இனிய வார்த்தைகளால், "சிறந்த திவ்ய வாகனத்தில் ஏறி, என் உலகத்திற்கு செல்," என்று கூறினார். சுதனன் தன் உடலும் குடும்பத்துடன் சொர்க்கத்திற்குச் சென்றான். "வசுந்தரே, இந்தத் தீர்த்தத்தின் மகிமையை இப்போது உனக்குச் சொன்னேன். அந்தத் தீர்த்தத்தின் சக்தியால் சுதனன் முக்தியை அடைந்தான். அங்கு நீராடுபவருக்கு, வசுந்தரே, ராஜசூய யாகத்தின் பலன் கிடைக்கும். ஒரு மனிதன் அங்கு ஒரு காளையை விடுவித்தால், அவன் முழு வம்சத்தையும் மீட்டுவிடுவான். அவன் மூதாதையர்களும் பிதாமாக்களும் என்றும் தாராளமாக விடுவிக்கப்படுவார்கள்." இவ்வாறு, பக்தி மிகுந்த மதுராவின் மகிமையையும், 'அகூர தீர்த்தத்தின் சக்தி' என்ற தலைப்பில் வராக புராணத்தில் நூற்றையைந்தாம் அதிகாரமாக விரிவாக விளக்கப்பட்டது. இப்போது மதுராவின் மற்றொரு புனிதத் தலமான வத்ஸக்ரீடனகத்தை நான் விளக்கப்போகிறேன்; அது எனக்குப் பரமமானது. அங்கு வெறும் நீராடினாலே மனிதன் வாயு உலகத்தை அடைவான். மற்றொரு தீர்த்தத்தின் விபரமும் சொல்கிறேன்; வசுந்தரே, கேள். அங்கு சால, தாள, தமால, அர்ஜுன மரங்களும் உள்ளன. பாண்டிரக தீர்த்தத்தில் சுத்தமாக, உணவு கட்டுப்பாட்டுடன் நீராடினால், அங்கே உயிர் விட்டவுடன் என் உலகத்தை அடையலாம்.