அந்த நாளில், ராஜா துர்ஜயா புனித ஆசிரமத்தில் சாக்ராத் சன்னதியில் சௌபாக்கியமாக குளித்தார். அவருக்காக பல்வேறு இசைக்கருவிகள் இசைக்கப்பட்டன; ராஜாவும் குளிக்கையில், சில பெண்கள் நடனமாடினர், மற்றவர்கள் பாடினர் — இது இந்திரன் குளிக்கும்போது நிகழும் மகிழ்ச்சியைப் போலவே இருந்தது. இப்படியாக, தெய்வீக சேவையுடன், அந்த மகா மனம் கொண்ட ராஜா குளித்து முடித்தார். அப்போது, அதிசயத்தால் நிரம்பிய மனத்தில், "இது முனிவரின் சக்தியா? தவத்தின் பலனா? அல்லது அந்த ரத்தினத்தின் ஆற்றலா?" என்று ராஜா சிந்தித்தார். குளித்த பிறகு, நல்லெண்ணும், சௌபாக்கியமான உடைகளை அணிந்து, விதியின் படி பலவகை சுவையான உணவுகளை அனுபவித்தார். அந்த மகா முனிவர் ராஜாவுக்காக யாகங்களைச் செய்ததைப் போல, அவரது உடனாளிகளுக்கும் மரியாதை செய்தார். ராஜா, தனது சேவகர்கள், படை மற்றும் வாகனங்களுடன் உணவு உண்டபோது, சூரியன் சிவந்த ஒளியுடன் மலைக்கு செல்வதுபோல் நகர்ந்தது. அப்போது, இரவு வந்தது. அந்த இரவு, பிரகாசமான சரத்கால சந்திரனும் ஜொலிக்கும் நட்சத்திரங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்டது; சந்திரன், ரோஹிணியின் துணைவன், மென்மையான ஒளியை பரப்பி, இயற்கையின் அமைதியுடன் கலந்து விட்டது. பிரகாசமான ப்ருகு, தேவர்களின் தலைவன் மற்றும் அசுரர்களின் ஆசான், இருண்ட கதிர்கள் கொண்ட சூரியனுடன் எழுந்தனர்; ஆனால் அவர்கள் சந்திர பக்கத்தில் வந்தபோது, அவர்கள் ஜொலிக்கவில்லை; அதனால், உடல் கொண்ட உயிர்களின் மனம் அவர்களின் இயல்பாற் பாதிக்கப்பட்டது. பூமியின் மகன் (சூரியன்) தனது சிவந்த தன்மையை விட்டுவிடுகிறான்; ராகு, பசுமை கொண்டவன், சந்திரனின் பிரகாசமான கதிர்களால் விடுவிக்கப்படுகிறான்; உலகின் இயற்கை, தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்கள் மத்தியில் பின்பற்றப்படுகிறது; நல்ல ராஜா, தனது இயல்பால் வலிமை பெறுகிறார். "வெள்ளை நாயகன்" எனப்படும் கதிர்கள் வட்டத்தில், சூரியன் போதனைக்கான அரைபாறை போல தூய்மையானது; அந்த நேரத்தில், வானில் பாம்பு (கோமெட்) பெரிய இருட்டை ஏற்படுத்தவில்லை; திறமையானவர்களிடையே அப்போது நடமாட்டம் தெளிவாக இருந்தது. ராஜாவின் மகன், தனது செயல்களால் உலகை ஒளிரச் செய்தான்; புதன் எழுந்ததால் அறிவு அதிகரித்தது; சேவகர்களின் நீண்ட நாட்களாக வளர்க்கப்பட்ட ஆசைகள், நல்லவர்களிடையே ஒழுங்காக இணைந்தன. பாம்பு வானத்தை நீண்ட நேரம் மஞ்சளாக மாற்றுகிறது; அது ராஜா மற்றும் தேவர்களின் பாதையில் உறுதியாக உள்ளது; தீயவர்கள், நல்லவர்களுடன் கூட, தங்கள் செயல்களில் தூய திறமை காட்ட முடியாது. சந்திரனின் கதிர்களால் ஒளிரும் எல்லோரும், ஒவ்வொரு அடியிலும் பிரகாசமாக இருக்கிறார்கள்; உயர்ந்த குடும்பத்தில் பிறந்தவர்கள், தம் மூலதர்மத்தை நிலைநிறுத்தி, வலிமைமிக்க கதிர்களுடன் இணைந்து, பெரிய உயர்வை அடைகிறார்கள். ராஜாவின் மகன், சூரியன் மற்றும் வருணனிடமிருந்து பிறந்தவன், மூன்று குற்றங்களில் பற்றுபட்டவர்களை முழுமையாக வென்று, கவுஷிக குலத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்டு, வேத யாகங்கள் எப்போதும் விதிக்கு மாறாக நடத்தப்படவில்லை. "என் பிள்ளை, இரட்டைப் பாகங்களை இணைத்து, இராஜ சிம்மாசனத்தை வழிபட்டவன், நீண்ட காலம் சௌபாக்கியத்துடன், அறிவுடன் ஒளிர்கிறான்; விஷ்ணுவை எப்போதும் நினைவுபடுத்துவதால், எட்ட முடியாதது உறுதியாகிறது." அந்த இரவு, ஆசிரமத்தில் அந்த முனிவருக்காக, வெல்ல முடியாத ராஜாவுக்காக, சேவகர்கள், உடனாளிகள், நல்ல குதிரைகள், யானைகள், நல்ல உடைகள், ஆபரணங்கள் மற்றும் பல அர்ப்பணிப்புகளுடன், சௌபாக்கியமாக கடந்தது. அந்த இரவு, சிறந்த ரத்தினங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டு, பிரகாசமான துணிகளில் மூடப்பட்டு, வீடுகளில் சிறந்த படுக்கைகள் அமைக்கப்பட்டன; அழகான பெண்கள், தங்கள் சைகைகளால், அந்த ஒளியை மேலும் அதிகப்படுத்தினார்கள். அங்கு, ராஜா நிலம் பெற்றவர்களையும், சேவகர்களையும் அவர்கள் வீடுகளுக்கு அனுப்பினார்; அவர்கள் சென்ற பிறகு, அவர், உயர்ந்த பெண்கள் சூழ, வானில் தேவர்களின் தலைவன் போல, புகழுடன் நன்றாக உறங்கினார். அந்த நேரத்தில், ராஜாவும், அவருடைய உடனாளிகளும், மகிழ்ச்சியுடன், முனிவரின் ஆசியால் நன்றாக உறங்கினார்கள். அந்த இரவு கடந்த பிறகு, ராஜா, அந்த பெண்கள் காணாமல் போயிருக்க, வீடுகளும் மறைந்திருக்கக் கண்டார். சிறந்த இருக்கைகள், நீர் பாத்திரங்கள் எல்லாம் காணாமல் போயிருந்தது; அதிசயத்தில், மனம் கலங்கி, அவர் சிந்திக்கத் தொடங்கினார். மீண்டும் மீண்டும், "அந்த ரத்தினத்தை எப்படி பெற முடியும்?" என்று சிந்தித்த ராஜா துர்ஜயா, ஒரு திட்டம் வகுத்தார். "நான் அந்த காமதேனு ரத்தினத்தை அவனிடமிருந்து எடுத்துக்கொள்வேன்," என்று எண்ணி, ராஜா, ஆசிரமத்தின் வெளியே, தனது உடனாளிகளுடன் சிறிது தூரம் சென்றார். அப்போது, தனது அமைச்சரான விரோசனனை முனிவர் கவுரமுகரிடம் ரத்தினத்தை வேண்டச் அனுப்பினார். முனிவரிடம் சென்ற விரோசனன், "ஓ ராஜா, ரத்தினங்களின் பாத்திரம், அந்த ரத்தினம் அவருக்குக் கிடைக்கட்டும்," என்று கேட்டார். அப்படி கேட்ட அமைச்சருக்கு, கவுரமுகர் கோபமுடன், "பிராமணன் பெறுகிறான், ராஜா தருகிறான், நீ மீண்டும் ராஜா ஆனபோது, இப்படி தாழ்வாக யாசிக்கிறாய்?" என்று கூறினார். "அந்த தீய ராஜா துர்ஜயாவிடம் நீயே சொல்லு: 'வேகமாக போ, ஓ தீயவனே, இல்லையெனில் உலகம் உன்னை விட்டு விடும்.'" இப்படி கூறி, முனிவர் கிழக்கு நோக்கி புனித தGrassம், மரக்கட்டைகள் சேகரிக்க சென்றார்; மனத்தில், பகைவர்களை அழிக்கும் அந்த ரத்தினத்தை நினைத்தார். அப்படி கூறப்பட்ட செய்தியை, தூதர் ராஜாவிடம் சென்று முழுமையாக தெரிவித்தார். பிராமணன் கூறியதை கேட்டு, கோபத்தில் நிரம்பிய துர்ஜயா, "நீலா, உடனே போ, அந்த முனிவரின் ரத்தினத்தை பிடித்து, எந்த வழியிலும் விரைவாக திரும்பி வா," என்று கூறினார். அப்படி கூறப்பட்ட நீலா, பெரிய படையுடன், முனிவரின் காட்டாசிரமத்திற்குச் சென்றார். அங்கு, யாகசாலையில் அந்த ரத்தினம் வைக்கப்பட்டிருப்பதைப் பார்த்த நீலா, தன் ரதத்திலிருந்து தரையில் இறங்கினார். அந்த கொடுமையான நீலா தரையில் இறங்கியதும், அந்த ரத்தினத்திலிருந்து, ஆயுதம் ஏந்திய வீரர்கள், கொடுமை கொண்ட மனத்துடன் வெளிப்பட்டனர். ரதங்கள், கொடிகள், குதிரைகள், அம்புகள், வாள், கவசங்கள், வில்கள், அம்பகொத்திகள் — எண்ணற்ற வீரர்கள், யுத்தத்தில் வெல்ல முடியாதவர்கள், அந்த ரத்தினத்தை உடைந்து வெளிப்பட்டனர். அங்கு, பத்தும் ஐந்தும், பெரிய வீரர்களும், துணிவானவர்களும், தயாராக நின்றனர்; அவர்களது பெயர்களை நான் கூறுகிறேன், கேளுங்கள், ஓ உயர்ந்தவரே: சுப்ரபா, தீப்ததேஜஸ், சுராஸ்மி, சுபதர்ஷன, சுகாந்தி, சுந்தரா, சுண்டா, பிரத்யும்னா, சுமனா, சுபா, சுஷீலா, சுகதா, சம்பு, சுதந்தா, சோமா — இவர்கள் அந்த ரத்தினத்திலிருந்து எழுந்த தலைவர்களாகப் பெயரிடப்பட்டுள்ளனர். அப்போது, விரோசனன் பெரிய படையால் சூழப்பட்டிருப்பதைப் பார்த்த அந்த வீரர்கள், பலவகை ஆயுதங்களுடன், போருக்கு தயாராக, தாக்கத் தொடங்கினர். அவர்களது வில்கள் தங்க ஒளியில் பிரகாசித்தன; அம்புகள் சிறந்த ஜம்புனாத தங்க முனையுடன் இருந்தன; பயங்கரமான வாள்கள், சிறந்த கேடைகள், சண்டைக் கோல்கள், ஈட்டிகள் விழுந்தன. ஒரு ரதம் மற்றொரு ரதத்தைச் சுற்றி நின்றது; ஒரு யானை மற்றொரு யானையை எதிர்கொண்டது; ஒரு குதிரை மற்றொரு குதிரையை எதிர்கொண்டது; கொடுமை கொண்ட காலாட் வீரர் மற்றொரு காலாட் வீரரை எதிர்கொண்டான், வெற்றிக்காக போராடினார். பல இரட்டைப் போர்கள் அங்கு நடந்தன; வீரர்கள் ஒருவரை ஒருவர் சவாலாக தாக்கினர்; அம்புகள் பறக்க, ஆயுதங்கள் கடுமையாக சுழன்ற, அந்த போர்நிலை மிகவும் பயங்கரமாக மாறியது.