அந்தக் காலத்தில், ஒரு வாகைச்சிட்டான் பறவை கங்கை நதியின் நீரால் அடித்துச் செல்லப்பட்டது. பிறகு, அந்த உயிர் பல யாகங்கள் செய்த ஒரு வணிகரின் இல்லத்தில் பிறந்தது. அவன் புத்திசாலி, தூய்மைமிக்கவன், மற்றும் எனது மீது பக்தியுள்ளவனாக வளர்ந்தான், ஓ பூமி. ஒரு நாள், அவன் தன் பெற்றோர் இருவரும் அமர்ந்திருப்பதை பார்த்து, அந்த நற்குணம் கொண்ட சிறுவன் அவர்களிடம் நெருங்கினான். அவன் தலையை தரையில் வணங்கி, கைமுடித்து, ஒரு வேண்டுகோள் செய்தான்: "என்னை என் தந்தையோ, தாயோ எந்த வகையிலும் கட்டுப்படுத்த வேண்டாம்," என்று கூறினான். அந்த மகனின் வார்த்தைகளை கேட்டதும், அந்த தம்பதியர் மகிழ்ச்சியில் ஆழ்ந்தனர். "என்னுடைய செல்லப்பிள்ளை, நீ சொல்வதெல்லாம், உன் மனதில் இருப்பதெல்லாம்—" என்று அவர்கள் கூறினார்கள். "இங்கே முப்பது ஆயிரம் பசுக்கள் உள்ளன, அவை எல்லாம் புனிதமான பாலை வழங்குகின்றன. உனக்காக இன்னும் ஒன்று சொல்கிறேன், மகனே. நீதிக்கு ஏற்றவாறு நட; செல்வத்தை நண்பர்களுக்கு வழங்கலாம். உன் குலத்திலும், நல்ல குடும்பத்திலும் பிறந்த அழகிய பெண்கள் உள்ளனர். வேண்டுமானால், மறு முறையும் யாகங்கள் செய்யலாம். எண்பது நூறு முள்ளுகள், ஒவ்வொன்றும் ஒரு ஜோடி மாடுகளுடன் உள்ளது. உனது ஆசைப்படும் வரை, இருமுறை பிறந்தவர்களுக்கு உணவு அளித்து அவர்களின் பசியை தீர்த்தால் போதும்." இந்த வார்த்தைகளை தந்தையும் தாயும் சொன்னதும், அந்த தர்மமிக்க சிறுவன் பதிலளித்தான்: "பசுக்களை வழங்குவதில் எனக்கு விருப்பமில்லை; நண்பர்களையும் பற்றி எனக்குப் புலம்பல் இல்லை. வாணிபம், விவசாயம், கால்நடைகள் மேய்த்தல் ஆகியவற்றிலும் எனக்கு விருப்பமில்லை. எனக்கு உன்னதமான எண்ணம் ஒன்று மட்டுமே உள்ளது: தவம் செய்வதே என் விருப்பம்." அப்பொழுது, தம் மகனின் இந்தக் கருத்தை கேட்ட தந்தையும் தாயும், தங்கள் கடமையில் உறுதியானவர்கள், சொன்னார்கள்: "இப்போது, உன் பிறப்பிற்கு பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டது, செல்லப் பிள்ளை. அந்த வயதை அடைந்தபின், உனக்கு ஏற்ற நன்மையை நீயே யோசித்து முடிவெடு. இந்தக் 'பன்றி யாத்திரை' பற்றி நீ என்ன நினைக்கிறாய், மகனே? இன்று நீ என்னை 'அம்மா' என்று அழைக்கிறாய்; இது எப்படி உனக்கு தோன்றியது?" "பிள்ளையே, வயல்களின் வீடுகளிலும் குற்றம் எதுவும் இல்லை. கோபமாக இருந்தாலும், பயத்திற்காகக் கம்பி எடுக்கப்படலாம்," என்று தாயார் கூறினார். அம்மாவின் வார்த்தைகள் கேட்ட வணிக குடும்பத்தின் மகிழ்ச்சி, அந்த சிறுவன், மனதில் எண்ணினான்: "நான் அந்த உடலில் வாழ்ந்தேன், கருவாக இருந்தபோது அந்த மாதவிடாயில் எழுந்தேன். இந்த இரு மார்பகங்களில் நான் மெதுவாகவும், விளையாட்டாகவும் பால் குடித்தேன். அம்மா, எனக்கு உகந்த கருணையை நீ காட்ட வேண்டும். சிலர் வந்து போகிறார்கள், சிலர் போய் மறுபடியும் வருகிறார்கள். எங்கே இருந்து யார் பிறந்தனர், யாருடன் பிணைப்பு, யார் தாய், யார் தந்தை? ஆயிரக்கணக்கான தாய்மார்கள், தந்தைகள், நூற்றுக்கணக்கான மகன்கள், மனைவிகள்—இவ்வாறு எண்ணி, எந்த நேரமும் துக்கப்பட வேண்டாம், அம்மா." "ஆஹா, இது என்ன பெரிய ரகசியம்? அப்பா, அதைச் சொல்லுங்கள்," என்று சிறுவன் கேட்டான். அவன் தன் தாய்க்கும் தந்தைக்கும் இனிய வார்த்தைகள் பேசினான். "இந்த சௌகரவ ரகசியத்தை நீங்கள் இருவரும் கேளுங்கள். சூரிய பகவானின் புண்ணிய ஸ்தலத்திற்கு சென்றதும், நீங்கள் என்ன கேட்கவேண்டும், அப்பா—" என்று கூறினான். பிறகு, சௌகரவம் பற்றிய தீர்மானத்தை எடுத்துக் கொண்டு, அந்த அபீரர்களின் தாமரை கண்கள் கொண்ட தலைவன், அந்த புனித இடத்திற்கு சென்றான்.