அப்போது, என் வார்த்தைகளை கேட்ட பிறகு, கிரகங்களில் முதன்மை பெற்ற தேவன், எனது முன்னிலையில் வந்து, "பிரபு, நீங்கள் எனக்கு தயை செய்து வந்திருக்கிறீர்கள் என்றால், உலகங்கள் நிலைத்திருக்கும் வரை, ஜானார்தனா, நான் உம்மில் என்றும் இருக்க வேண்டும்" என்று வேண்டினார். "எந்த வடிவிலும் நான் இருக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் நிறுவியிருக்கிறீர்கள்; என் பிராமணர்கள் யஜ்ஞங்களில் மட்டும் சோமத்தை அருந்த வேண்டும்," என்றும் அவர் கூறினார். "அமாவாசையில் நீங்கள் குறைந்து போகும் போது, அங்கு பித்ரு கர்மா, பிண்ட தானம் ஆகிய ancestor rites நடைபெறும். விஷ்ணுவே, என் மனம் எப்போதும் தர்மத்திலிருந்து விலக வேண்டாம்; விலகினால், நாங்கள் தாவரமாக பிறக்கட்டும்," என்று அவர் பிரார்த்தனை செய்தார். "ஆரம்பம், நடு, முடிவு இல்லாத மஹாதேவா, நீங்கள் திருப்தியடைந்தால்..." என்று அவர் தொடர்ந்தார். சோமனின் இந்த வார்த்தைகளை கேட்டவுடன், நான் அங்கு காணாமலாகி விட்டேன். சோம தீர்த்தத்தில், சாதாரணமாக பெற முடியாத உயர்ந்த முக்தியை அவர் அடைந்தார். என் வழிபாட்டை உறுதியாகச் செய்த எட்டாவது பக்தனால், அந்த தீர்த்தத்தில், சோமன், பெரிய தவம் செய்தார். ஐந்து ஆயிரம் ஆண்டுகள், அவர் நேராக நின்று, மேலே நோக்கி தவம் செய்தார். என் குற்றத்திலிருந்து விடுபட்டு, அவர் பிராமணர்களின் தலைவராக ஆனார். முப்பது ஆயிரம் ஆண்டுகள், மேலும் முப்பது நூறு ஆண்டுகள், அவர் செல்வம், தர்மம், மற்றும் தானம் ஆகியவற்றால் பூரணமாக இருந்தார். பிராமணராகப் பிறந்து, அவர் உலக வாழ்க்கையிலிருந்து விடுதலை பெற்றார். என் வழியை பின்பற்றும் ஒருவர், அந்த தீர்த்தத்தை அறிந்திருக்க வேண்டும். இடம் முழுவதும் இருள் சூழ்ந்தபோது, அங்கு வெளிச்சம் மட்டும் தெரியும்; சோமன் தெரியவில்லை. இது பெரிய அதிசயம்தான், ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவரே! இது என் புனித சௌகரா பகுதியில் உள்ள அடையாளம். இப்போது நான் இன்னொரு விஷயத்தை சொல்கிறேன், வாசுந்தரா, கேள். ஒரு பெண், அந்த தீர்த்தத்தில், அவளுடைய விருப்பமில்லாமல், தனது கர்மாவின் விளைவால் உயிரிழந்தாள். அவள் ஒரு அரச குமாரி; அகல கண்கள், கருப்பு நிறம், உடல் முழுவதும் அழகுடன் இருந்தாள். நாராயணனின் வார்த்தைகளை கேட்ட பூமி, சுபமுடைய அடையாளங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தாள். "ஆஹா! நீங்கள் விவரித்த புனித இடத்தின் மகத்துவம் – கழுகும் நரி இருவரும் மனித உடலைப் பெற்றுள்ளனர்," என்று பூமி கூறினாள். "அந்த புனித இடத்தில் நீராடினாலும், அங்கு உயிரிழந்தாலும், ஜானார்தனா, அவர்களுக்கு எப்படி ஒரு அடையாளம் உருவாகிறது, அதனால் அவர்கள் பிறக்கிறார்கள்?" என்று பூமி கேட்டாள். பூமியின் வார்த்தைகளை கேட்ட விஷ்ணு, தர்மத்தை அறிவதில் முதன்மை பெற்றவர், "உண்மையாக கேள், பூமி, நீ கேட்டதை நான் சொல்கிறேன்," என்று கூறினார். அந்த காலம் கடந்த பிறகு, என் கர்மா தீர்மானத்தால், மிகுந்த அதிர்ஷ்டம் பெற்ற ஒரு ராஜா இருந்தார்; அவர் தன் தர்மத்தில் உறுதியாக இருந்தார். அவரது மகன், அதிர்ஷ்டம் பெற்றவன், எல்லா தர்மங்களிலும் உறுதியாக இருந்தான். அவன், தன் தந்தைக்காக, காட்டில் வேட்டைக்கு சென்றான். ஆனால், அந்த இடத்தில், அவன் தந்தைக்காக ஏதும் கிடைக்கவில்லை. அங்கு, மிகவும் சுபமான ஒரு உயிரினம், உடலின் நடுவில் தாக்கப்பட்டு, நடுங்கிக் கொண்டிருந்தது. அவள் அங்கு நீர் குடித்து, மரத்தின் கிளையில் சென்றாள். விருப்பமில்லாமல், அந்த புனித சோம தீர்த்தத்தில், அவள் உயிரை விட்டாள். அவன், "கிருத்தரவட்டா" எனும் புனித இடத்தை அடைந்து, அங்கு ஓய்வெடுத்தான். ஒரு அம்பில், அந்த கழுகை அவள் தாக்கி, அதனால் கழுகு உயிரிழந்தது.