அந்தப் போர்க்களத்தில், முதன்மை டெய்த்யர்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட யானைகள், மணி மற்றும் மணிகள் கலகலவென ஒலிக்க, அங்கங்கே நின்றன. பொன்னால் செய்யப்பட்ட ஆசனங்களுடன் கூடிய தேர்களுக்கு, வலுவான கட்டுகளும் வெண்மையான சாமரங்களும் பொருத்தப்பட்ட குதிரைகள் பிணைக்கப்பட்டிருந்தன. சூரியனின் வேகத்துடன் பாயும் அந்த தேர்கள், சிறந்த அச்சுகள், மூன்று பம்புகளும் கொண்ட தூண்களுடன் அமைக்கப்பட்டிருந்தன. அதேபோல், சிறந்த அம்புக்கூட்டுகள் அணிந்த போர்வீரர்கள், போருக்கு தயாராக மறைந்து நின்றனர். தேவர்களும் அசுரர்களும் தங்கள் வரிசையிலிருந்து எழுந்து, போர்க்களத்தில் சேர்ந்தனர். டெய்த்யர்களின் தலைவர், கனமான களிறுகள், அம்புகள், மற்றும் கொடூரமான ஆயுதங்களை ஏந்தி, தேவர்களுடன் கடுமையாகப் போரிட்டான். அசுரர்கள் தேவர்களை தாக்க, தேவர்களும் அசுரர்களை எதிர்த்து தாக்கினர். ஆனால் திடீரென அசுரர்கள் தோல்வியடைந்து, பெரும் குழப்பத்துடன் ஓடினர். அந்த சக்திவாய்ந்த அசுரன், எல்லா தேவர்களையும் துரத்தினான். அப்போது, தேவகுழுக்கள் எல்லோரும் பயத்தில் சோர்ந்து ஓடினர். அவர்கள், உயர்ந்த நீலமலைக்கு சென்றனர்; அங்கு தேவியின் வாசம் இருந்தது. அந்த தேவியை "காலராத்திரி" என்று அழைத்தனர்; அவள் அழிவுக்கான காரணி என்று அனைவரும் அறிந்திருந்தனர். அப்போது அந்த தேவி, தேவர்களிடம் உரக்கப் பேசினாள்: "பயப்பட வேண்டாம்! ஏன் இவ்வளவு கலங்குகிறீர்கள், தேவர்களே? உங்களுக்கு ஏதேனும் ஆபத்து தோன்றுகிறதா?" "எதைப் பற்றியும் விரைவாகச் சொல்லுங்கள்," என்றாள். தேவர்கள் கூறினார்கள்: "டெய்த்யர்களின் தலைவர், கொடுமையான வீரனாக எங்களை நோக்கி வருகிறான். உம்முடைய சகோதரர்களையும், எங்களை, பாதுகாக்க வேண்டும், பரமேஸ்வரி!" அந்த தேவி, தேவர்களை நோக்கி பெரும் அன்புடன் புன்னகைத்தாள்; அவள் பிரகாசமாகவும், மங்களமாகவும் இருந்தாள். அவளால் தான் இந்த உலகம் முழுவதும் பலவகையாக மாற்றப்பட்டு நிரம்பியுள்ளது. அங்கு, கையில் வேல் ஏந்திய, வில்லுடன் ஒளிவீசும், பலமான தேவியர்கள் வரிசையாக நின்றனர். அவர்கள் எல்லோரும் தங்கள் அம்புக்கூட்டுகளைத் தட்டிக் கட்டி, தானவர்களுடன் போரிட்டனர். தேவர்கள் தங்களுடைய ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டு, நாகர்களின் படையுடன் போரிட்டனர். யமன், அந்த தானவ சேனையையே அழிவுக்குத் தள்ளினான். அவன் ஒரு பெரிய, கொடூரமான மாயையை விடுத்தான். அதன் விளைவாக, எல்லா தேவர்களும் குழப்பமடைந்து, தூக்கத்தில் விழுந்தனர். அதே மாயையால், Mangala drishti கொண்ட அசுரனும் தாக்கப்பட்டான். அந்தக் கணத்தில், தானவர்களின் தலைவரின் தோல் மற்றும் தலை கிழிக்கப்பட்டது. அனைவரும் ஆயுதங்களை எடுத்துக் கொண்டு போரிட்டனர்; அந்த பரம தேவி, எல்லா உயிர்களில் மிகக் கொடூரமானவளாக இருந்தாள். அவளுடைய துணை தேவியர்கள் எண்ணிக்கையற்ற கோடிகளாக இருந்தனர். அந்த தேவியர்கள், பசிக்காக துடித்துக் கொண்டே, தேவியிடம் உணவு கேட்டார்கள். அவர்களின் கோரிக்கையை கேட்ட தேவி, அவர்களுக்கு உணவு அளித்தாள். அப்போது தத்யன், மகாதேவனை, ருத்ரனை, புவனங்களின் அதிபதியாகிய அந்த மஹாத்மாவை தியானித்தான்; அப்போது அந்த மூன்றுபடைத்த கண்கள் உடைய ஈசன் தியானத்திலிருந்து எழுந்தான். அந்த தேவி கூறினாள்: "இவர்கள் எல்லோரும் என்னை வலுக்கட்டாயமாக உணவாகக் கொள்ள விரும்புகிறார்கள். இல்லையெனில், பரமேஸ்வரா, இவர்கள் என்னையும் உணவாகக் கொள்ள முயற்சிப்பார்கள். அவர்கள் உணவுக்காக நான் சொல்வதை கேளுங்கள்." "அழகானவளே, மகா காலராத்திரி, எங்களுக்குச் சொல்லுங்கள்," என்றார் ஈசன். அவள் கூறினாள்: "இவர்கள் மனிதனைத் தொடவோ, மூடவோ செய்யட்டும். பிறர், பூஜிக்கப்பட்டால், குழந்தைப்பிறப்பு நிகழும் வீட்டில் குறை இருப்பதைப் பிடிக்கட்டும். வீடுகளில், வயல்களில், குளங்களில், நீர்த்தடங்களில், தோட்டங்களிலும் கூட, அவர்கள் உடலில் புகுந்து, பசி தீர்க்க satisfaction அடையட்டும்." "மனதில் தோன்றும் வேகத்தில், வெற்றியில், விரிவில், தீவிரமான கண்களாலும் அழிவிலும், நீ, கொடூரமானவளே, மகாகாளி, காலிகா, பாவநாசி, பாசமும், தண்டமும் ஏந்தி, பயங்கரமான உருவத்துடன், சாமுண்டா, தீப்பொலிவும் கூரிய பற்களும் கொண்டவளே, பேரழுத்தும் சக்தி உடையவளே!" இவ்வாறு அந்த பரம தேவி மகிழ்ச்சியுடன், "தேவர்களின் தலைவரே, உன் மனதில் உள்ள எந்த வரத்தையும் தேர்ந்தெடு," என்று அருளினார்.