அக்காலத்தில், ஒரு அரசன் மீது பண்டிதர்கள் தாக்குதல் நடத்திய போது, அந்த அரசனை காப்பாற்ற ஒரு அதிசயமான தேவியார் தோன்றி, விரைவாக அந்த பண்டிதர்களை அழித்தாள். பின், அந்த தேவியார் அரசனுடைய உடலில் மீண்டும் புகுந்து விட்டாள். அரசன் விழித்துப் பார்த்தபோது, அந்த பண்டிதர்கள் எல்லோரும் அழிந்திருப்பதை கண்டான். அப்போது அந்த தேவியார் தனது இயல்பான ரூபத்திற்கு மறைந்துவிட்டாள். அதன்பிறகு, அந்த அரசன் தன் குதிரையில் ஏறி, வாமதேவர் முனிவரின் ஆசிரமத்திற்கு சென்றான். அங்கு முழு பக்தியுடன் முனிவரிடம், “அந்த பெண் யார்? அவள் அழித்தவர்கள் யார்? இந்த நிகழ்ச்சியின் அர்த்தம் என்ன?” என்று கேட்டான். வாமதேவர் சொன்னார்: “மன்னா, நீ கடந்த பிறவியில் ஒரு சூத்திரன் ஆக இருந்தாய். அப்போது ஒரு பிராமணனை சேவித்து, ஸ்ராவண மாதம் வளர்பிறை பன்னிரண்டாம் நாளின் சிறப்பை கேட்டிருந்தாய். அந்த நாளில் உரிய விதிகளுடன் விரதம் இருந்து, பக்தியுடன் வழிபட்டதனால், பிறப்பை முடித்ததும் நீ ஒரு ராஜ்யத்தை பெற்றாய். எல்லா ஆபத்துகளிலும் அந்த தேவியார் உன்னை காக்கிறார். அந்தக் கொடிய, பாவி பண்டிதர்களை அவளே அழித்தாள். நீ உயிர் தப்பியது அவளால்தான். அவளே ஸ்ராவண த்வாதசி. அவளே அனைத்து சிரமங்களிலும் பாதுகாப்பாளி, அவளே ராஜ்யம் தருபவள். இந்த பன்னிரண்டு த்வாதசிகளால், இந்திரனுக்கே அந்த இடம் கிடைக்கவில்லை!” பின்னர், துர்வாசா முனிவர் சொன்னார்: “பத்ரபத மாதம் வளர்பிறை பன்னிரண்டாம் நாளில், ஒருவர் உறுதி செய்து, விதிப்படி பரமபுருஷனை வழிபட வேண்டும். கல்கி பகவானின் பாதங்களை வணங்க வேண்டும்; ஹ்ருஷிகேசனின் இடுப்பை, ம்லேச்சர்களை அழிப்பவரின் வயிற்றை, சிதிகண்டரின் கழுத்தை, வாளை ஏந்தியவரின் கரங்களை, நான்கு கரங்களுடையவரின் கை, விச்வரூபனின் தலையை வணங்க வேண்டும். இவ்வாறு வழிபாட்டை முடித்தபின், முன்புபோல் ஒரு பானையை முன்பில் வைத்து, அதில் பொன்னால் செய்யப்பட்ட கல்கி உருவத்தை நிறுவ வேண்டும். அந்த உருவத்தை வெண்பட்டு ஆடையால் மூடி, சாந்தம் மற்றும் மலர்களால் அலங்கரித்து, காலை வேளையில் ஒரு பண்டித பிராமணனுக்கு கொடுக்க வேண்டும். இதனால் கிடைக்கும் பலனைக் கேள். முன்னொரு காலத்தில், காசி நகரத்தில் விஷாலா என்ற பேரரசர் இருந்தார். அவருடைய உறவினர்கள் அவருடைய ராஜ்யத்தை கைப்பற்றினார்கள். அதனால், அவர் கந்தமாதன மலையில் புகுந்தார். அங்கு, ஒரு அழகான பள்ளத்தாக்கில், பதரி என்னும் இடத்தை அடைந்தார். ராஜ்யமும் செல்வமும் இழந்த அவர், அங்கு தங்கி இருந்தார். ஒருநாள், எல்லா தேவர்களாலும் போற்றப்படும் நர-நாராயண முனிவர்கள் அங்கே வந்தார்கள். அவர்கள், முன்பே அங்கு வந்திருந்த அரசனை, பரம்பொருளான விஷ்ணுவில் தியானம் செய்கிறவராகக் கண்டார்கள். அவர்களின் மனம் மகிழ்ந்தது. “மன்னா, ஒரு வரம் கேள்; நாங்கள் உனக்கு ஒரு ஆசியை வழங்க வந்தோம்,” என்று சொன்னார்கள். அரசன், “நீங்கள் யார் என்று எனக்குத் தெரியாது. நான் வழிபடும் தேவனுடன் தொடர்புடைய ஒரு நல்ல வரத்தை விரும்புகிறேன்,” என்று பணிவுடன் சொன்னான். அவர்கள், “நீ யாரை வழிபடுகிறாய்? எந்த வரத்தை விரும்புகிறாய்?” என்று கேட்டனர். அரசன், “நான் விஷ்ணுவை வழிபடுகிறேன்,” என்று சொன்னான். அவர்கள், “அந்த தேவனின் கிருபையால் நாங்கள் வரம் வழங்கும் சக்தி பெற்றுள்ளோம். விரும்பும் வரத்தை கூறு,” என்று சொன்னார்கள். அரசன், “வேறு வேறு யாகங்களாலும் ஹவிசுகளாலும் யஜமானனை வழிபடும் திறன் எனக்குத் தரப்பட வேண்டும்,” என்று கேட்டான். நர முனிவர், “உலகங்கள் அனைத்தையும் நடத்தும் நாராயணர், பதரியில் என்னுடன் தவம் செய்து உலக நலனுக்காக இருப்பாராக,” என்று ஆசீர்வதித்தார். இந்த நாராயணன், முன்பு மீன் ரூபம் எடுத்தார், பின் ஆமை, பின் வராகம், அதன்பின் நரசிம்மராகவும் தோன்றினார். பின்னர் வாமனராக, ஜமதக்னியின் மகனாக, தசரதனின் மகனாக, வாசுதேவராகவும் பிறந்தார். பின் புத்தராக, உலகை மயக்கம் செய்தார்; பிறகு, பகைவரையும், திருடர்களையும், வெளிநாட்டினரையும் அழித்தபின் பூமியை இயல்பு நிலைக்கு கொண்டுவந்தார்—அவரே ஹரி. அனைத்தையும் அறிய விரும்பும்ோர் மீன் ரூபத்தில் ஹரியை வழிபடுகிறார்கள்; வம்சத்தை உயர்த்த ஆமையாக, சம்சார சாகரத்தில் மூழ்கியவரை காப்பாற்ற வராகமாக, பாவத்தை போக்க நரசிம்மராக, மாயையை நீக்கவும் செல்வம் பெறவும் வாமனராக, கொடிய பகைவரை அழிக்க ராமராக, பிள்ளை வேண்டும் என்றால் பாலராமன், கிருஷ்ணன் ஆகியவர்களை வழிபட வேண்டும்; உருவம் பெற புத்தரை, பகைவரை அழிக்க கல்கியை வழிபட வேண்டும். இவ்வாறு அந்த நர முனிவர் கூற, விஷாலா அரசன் த்வாதசி விரதத்தை மேற்கொண்டு, உலகை ஆளும் சக்ரவர்த்தியாக ஆனான். பதரி, விஷாலா என்ற பெயரால் புகழ்பெற்றது. அப்பிறவியிலேயே, ராஜ்யம் ஆட்சி செய்து, காட்டிற்குச் சென்று பல யாகங்கள் செய்து, பரம பதத்தை அடைந்தான். பின்னர், துர்வாசா முனிவர் கூறினார்: “அசுவயுஜ மாதம் வளர்பிறை பன்னிரண்டாம் நாளில், ஒருவர் உறுதி செய்து, நித்யனாகிய பத்மநாபரை வழிபட வேண்டும். பத்மநாபருக்கு பாதங்களை, பத்மயோனிக்கு இடுப்பை, சர்வதேவனுக்கு வயிற்றை, புஷ்கராக்ஷனுக்கு மார்பை, அவ்யயனுக்கு கரங்களை, ஆயுதங்களை வழிபட வேண்டும். பிரபாவனுக்கு தலையை வழிபட வேண்டும்; முன்புபோல் பானையை வைத்து, அதில் பொன்னால் பத்மநாப உருவத்தை நிறுவ வேண்டும். அந்த தேவனை சாந்தம், மலர்கள் முதலியவற்றால் முறையே வழிபட்டு, காலை வேளையில் ஒரு பிராமணனுக்கு அர்ப்பணிக்க வேண்டும். இதனால் கிடைக்கும் பலனை கேள். கிருத யுகத்தில், பத்ராஷ்வன் என்ற சக்திவாய்ந்த அரசன் இருந்தான். அவனுடைய பெயரால் அந்த தேசம் பத்ராஷ்வ என அழைக்கப்பட்டது. ஒருநாள், அகஸ்திய முனிவர் அவனது வீட்டிற்கு வந்து, “ஏழு நாட்கள் இங்கு தங்குகிறேன்,” என்று கூறினார். அரசன் பணிந்து, “இங்கு தங்குங்கள்,” என்று சொன்னான். அவனுடைய மனைவி காந்திமதி, மிக அழகானவள். அவளுடைய பிரகாசம் பன்னிரண்டு சூரியர்களைப் போல இருந்தது. அவளுக்கு ஐந்நூறு சகமனைவியர் இருந்தனர்; அவர்கள் அனைவரும் விரதங்களில் தீவிரமாக இருந்தனர். அந்த மங்களகரமான பெண்கள், காந்திமதியின் பெரும் பாக்கியத்தால் பயந்து, குழப்பமடைந்து, தினமும் தாங்கள் சேவகர்களைப் போல் பணிகளைச் செய்தனர்.