ਵਰਾਹਰੂਪੀ ਭਗਵਾਨ੍ਪ੍ਰਤ੍ਯੁਵਾਚ ਵਸੁਨ੍ਧਰਾਮ੍
ਵਰਾਹ ਰੂਪ ਵਾਲੇ ਭਗਵਾਨ ਨੇ ਧਰਤੀ ਨੂੰ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ।
ਸ਼੍ਰੀਵਰਾਹ ਉਵਾਚ ਉਤ੍ਪਤ੍ਤਿਸ਼੍ਚੈਵ ਦਾਨਂ ਚ ਸਰ੍ਵੋ ਯਸ੍ਯ ਚ ਹੀਯਤੇ
ਸ਼੍ਰੀ ਵਰਾਹ ਨੇ ਆਖਿਆ: ਉਤਪਤੀ, ਦਾਨ ਤੇ ਜੋ ਕੁਝ ਇਸ ਨਾਲ ਘਟਦਾ ਹੈ—
ਅਹਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਚ ਰੁਦ੍ਰਸ਼੍ਚ ਕृਤ੍ਵਾ ਲੋਕਸ੍ਯ ਸਂਕ੍ਸ਼ਯਮ੍
ਮੈਂ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਤੇ ਰੁਦਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਸ ਸੰਸਾਰ ਦਾ ਨਾਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਤਤੋ ਭੂਮੇ ਦਕ੍ਸ਼ਿਣਾਙ੍ਗਾਤ੍ਪੁਰੁषੋ ਮੇ ਵਿਨਿਃਸृਤਃ
ਫਿਰ, ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਦੱਖਣ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਨਿਕਲਿਆ, ਹੇ ਧਰਤੀ।
ਤਤ੍ਰ ਪਪ੍ਰਚ੍ਛ ਮਾਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਾ ਮਮ ਗਾਤ੍ਰਾਦ੍ਵਿਨਿਃਸृਤਃ
ਉਥੇ, ਮੇਰੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਉਪਜਿਆ ਬ੍ਰਹਮਾ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ।
ਸਰਹਸ਼੍ਚ ਲਘੁਰ੍ਦੇਵ ਏਤਤ੍ਤਵ ਨ ਯੁਜ੍ਯਤੇ 191.
ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਨਾਜੁਕ ਤੇ ਹਲਕਾ ਹੈ; ਇਹ ਤੇਰੇ ਲਈ ਢੁਕਵਾਂ ਨਹੀਂ।
ਏਵਂ ਚ ਮੇ ਸਮੁਤ੍ਪਨ੍ਨਃ ਸਰ੍ਵਕਰ੍ਮਸੁ ਨਿष੍ਠਿਤਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਜਨਮਿਆ, ਤੇ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿਚ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਹੋ ਗਿਆ।
ਮਯਾਤ੍ਰ ਸਂਸ਼ਿਤਂ ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ ਰੁਦ੍ਰੇ ਚਾਪਿ ਸਮਾਸਤਃ
ਇਥੇ, ਹੇ ਬ੍ਰਹਮਣ, ਮੈਂ ਇਹ ਨਿਰਣੈ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਤੇ ਰੁਦਰ ਲਈ ਵੀ।
ਉਦ੍ਭਵਂ ਮਧੁਪਰ੍ਕ੍ਕਸ੍ਯ ਆਤ੍ਮਸਮ੍ਭਵਨਿਸ਼੍ਚਯਮ੍
ਮਧੁਪਰਕ ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਆਪ ਉਪਜਣ ਦੀ ਪੱਕੀ ਸੱਚਾਈ।
ਮਧੁਪਰ੍ਕੇਣ ਕਿਂ ਕਾਰ੍ਯਮੇਤਦਾਚਕ੍ਸ਼੍ਵ ਨਿष੍ਕਲਮ੍
ਮਧੁਪਰਕ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ? ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸ।
ਕਾਰਣਂ ਮਧੁਪਰ੍ਕਸ੍ਯ ਦਾਨਂ ਸਙ੍ਕਰਣਂ ਤਥਾ
ਮਧੁਪਰਕ ਦਾ ਕਾਰਨ, ਉਸ ਦਾ ਦਾਨ, ਤੇ ਉਸ ਦੀ ਮਿਲਾਵਟ ਵੀ।
ਬ੍ਰਹ੍ਮਨ੍ ਯਾਤ੍ਯੁਤ੍ਤਰਂ ਸ੍ਥਾਨਂ ਯਤ੍ਰ ਗਤ੍ਵਾ ਨ ਸ਼ੋਚਤਿ
ਹੇ ਬ੍ਰਹਮਣ, ਉਹ ਉੱਚਾ ਦਰਜਾ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਥੇ ਪਹੁੰਚ ਕੇ ਦੁੱਖ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦਾ।
ਯਸ੍ਯ ਦਾਨਵਿਧਿਂ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਯਾਨ੍ਤਿ ਦਿਵ੍ਯਾਂ ਗਤਿਂ ਮਮ
ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਾਨ ਦੀ ਰੀਤ ਮਿਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੀ ਦਿਵਿਆ ਮਾਰਗ ਨੂੰ ਪਾ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
ਸਂਗृਹ੍ਯ ਮਧੁਪਰ੍ਕਂ ਵੈ ਇਮਂ ਮਨ੍ਤ੍ਰਮੁਦਾਹਰੇਤ੍
ਮਧੁਪਰਕ ਲੈ ਕੇ, ਇਹ ਮੰਤਰ ਉਚਾਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਮਨ੍ਤ੍ਰਃ--- ੴ ਏष ਹਿ ਦੇਵ ਭਗਵਂਸ੍ਤਵ ਗਾਤ੍ਰਸੂਤਿਃ ਸਂਸਾਰਮੋਕ੍ਸ਼ਣਕਰੋ ਮਧੁਪਰ੍ਕਨਾਮਾ
ਮੰਤਰ: ਓਮ, ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਇਹ ਤੇਰੇ ਸਰੀਰ ਦੀ ਸਾਰ ਹੈ, ਮਧੁਪਰਕ, ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਪੁਨਰਨ੍ਯਤ੍ਪ੍ਰਵਕ੍ਸ਼੍ਯਾਮਿ ਤਚ੍ਛृਣੁष੍ਵ ਵਸੁਨ੍ਧਰੇ 191.
ਹੁਣ ਮੈਂ ਹੋਰ ਗੱਲ ਦੱਸਾਂਗਾ; ਇਸ ਨੂੰ ਸੁਣ, ਹੇ ਧਰਤੀ।
ਮਧ੍ਵੇਵਂ ਦਧਿ ਸਰ੍ਪਿਸ਼੍ਚ ਕੁਰ੍ਯਾਚ੍ਚੈਵ ਸਮਂ ਤਥਾ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼ਹਿਦ, ਦਹੀਂ ਤੇ ਘੀ ਬਰਾਬਰ ਤੌਰ ਤੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਸਾਮਾਸਾਦ੍ਯ ਤਤਃ ਕृਤ੍ਵਾ ਮਮ ਕਰ੍ਮਪਰਾਯਣਃ
ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰ ਕੇ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਮ ਕਰਨੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਵਰਾਹਪੁਰਾਣੇ ਮਧੁਪਰ੍ਕ੍ਕੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਦਾਨਸਂਕਰਣਂ ਨਾਮੈਕਨਵਤ੍ਯਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋऽਧ੍ਯਾਯਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਵਰਾਹ ਪੁਰਾਣ ਵਿਚ ਮਧੁਪਰਕ ਦੀ ਉਤਪਤੀ, ਦਾਨ ਤੇ ਮਿਲਾਵਟ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਨੌਂਵੇਂ ਤੇ ਇੱਕ ਸੌ ਅਧਿਆਇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।
ਅਥ ਸਰ੍ਵਸ਼ਾਨ੍ਤਿਵਰ੍ਣਨਮ੍ ਸ਼੍ਰੁਤ੍ਵਾ ਤੁ ਮਧੁਪਰ੍ਕ੍ਕਸ੍ਯ ਹ੍ਯੁਤ੍ਪਤ੍ਤਿਂ ਦਾਨਮੇਵ ਚ
ਹੁਣ ਸਰਵ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ: ਮਧੁਪਰਕ ਦੀ ਉਤਪਤੀ ਤੇ ਦਾਨ ਸੁਣ ਕੇ।
ਵਿਸ੍ਮਯਂ ਪਰਮਂ ਗਤ੍ਵਾ ਸਾ ਮਹੀ ਸਂਸ਼ਿਤਵ੍ਰਤਾ
ਉਹ ਧਰਤੀ, ਜੋ ਆਪਣੀਆਂ ਵਚਨਾਂ 'ਤੇ ਕਾਇਮ ਰਹੀ, ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਅਚੰਭੇ ਨਾਲ ਭਰ ਗਈ।
ਦੇਵ ਵृਤ੍ਤੋਪਚਾਰੇਣ ਤਵ ਯਨ੍ਮਨਸਿ ਪ੍ਰਿਯਮ੍
ਹੇ ਦੇਵਤਾ, ਜਿਵੇਂ ਤੂੰ ਸਚਾਈ ਅਤੇ ਚੰਗੇ ਆਚਰਨ ਨਾਲ ਜੋ ਕੁਝ ਆਪਣੇ ਮਨ ਵਿਚ ਪਿਆਰਾ ਸਮਝਦਾ ਹੈਂ—
ਏਤਦਾਚਕ੍ਸ਼੍ਵ ਤਤ੍ਤ੍ਵੇਨ ਤਤ੍ਰ ਯਤ੍ਪਰਮਂ ਮਹਤ੍ ਸਾਧੁ ਭੂਮੇ ਮਹਾਭਾਗੇ ਯਨ੍ਮਾਂ ਤ੍ਵਂ ਪਰਿਪृਚ੍ਛਸਿ
ਇਹ ਗੱਲ ਮੈਨੂੰ ਸੱਚ ਸੱਚ ਦੱਸ, ਉਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿਚ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਤੇ ਵੱਡਾ ਕੀ ਹੈ? ਹੇ ਭੂਮੀ, ਜੋ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਦੀ ਹੈਂ—
ਕਥਯਿष੍ਯਾਮਿ ਤਤ੍ਸਰ੍ਵਂ ਦੁਃਖਸਂਸਾਰਮੋਕ੍ਸ਼ਣਮ੍
ਮੈਂ ਇਹ ਸਾਰੀ ਗੱਲ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਦੁੱਖਾਂ ਭਰੇ ਸੰਸਾਰ ਤੋਂ ਮੁਕਤੀ ਦੀ।
ਪਸ਼੍ਚਾਚ੍ਛਾਨ੍ਤਿਂ ਚ ਮੇ ਕੁਰ੍ਯਾਦ੍ਭੂਮੇ ਰਾष੍ਟ੍ਰਸੁਖਾਵਹਮ੍
ਫਿਰ, ਮੇਰੇ ਲਈ ਸ਼ਾਂਤੀ ਦਾ ਕਰਮ ਕਰ, ਹੇ ਧਰਤੀ, ਜੋ ਦੇਸ਼ ਨੂੰ ਸੁਖ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
ਨਮੋ ਨਾਰਾਯਣਾਯੇਤਿ ਉਕ੍ਤ੍ਵਾ ਮਨ੍ਤ੍ਰਮੁਦਾਹਰੇਤ੍
‘ਨਾਰਾਇਣ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ’ ਕਹਿ ਕੇ, ਮੰਤ੍ਰ ਦਾ ਉਚਾਰਣ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਰਣਂ ਤ੍ਵਾਂ ਗਤੋ ਨਾਥ ਸਂਸਾਰਾਰ੍ਣਵਤਾਰਕ
ਹੇ ਪ੍ਰਭੂ, ਜੋ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਮੈਂ ਤੇਰੇ ਸ਼ਰਨ ਆਇਆ ਹਾਂ।
ਦਿਸ਼ਃ ਪਸ਼੍ਯ ਅਧਃ ਪਸ਼੍ਯ ਵ੍ਯਾਧਿਭ੍ਯੋ ਰਕ੍ਸ਼ ਨਿਤ੍ਯਸ਼ਃ
ਹਰ ਪਾਸੇ ਵੇਖ, ਹੇਠਾਂ ਵੀ ਵੇਖ; ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਤੋਂ ਰੱਖਿਆ ਕਰ।
ਗਰ੍ਭਿਣੀਨਾਂ ਚ ਵृਦ੍ਧਾਨਾਂ ਵ੍ਰੀਹੀਣਾਂ ਚ ਗਵਾਂ ਤਥਾ 192.
ਗਰਭਵਤੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ, ਬੁਜ਼ੁਰਗਾਂ ਲਈ, ਧਾਨ ਦੇ ਖੇਤਾਂ ਲਈ, ਤੇ ਗਾਂਵਾਂ ਲਈ ਵੀ,
ਅਨ੍ਨਂ ਕੁਰੁ ਸੁਵृष੍ਟਿਂ ਚ ਸੁਭਿਕ੍ਸ਼ਮਭਯਂ ਤਥਾ
ਖਾਣਾ ਦੇ, ਚੰਗੀ ਵਰਖਾ ਕਰ, ਵਾਫ਼ਰ ਫਸਲਾਂ ਦੇ, ਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵੀ ਦੇ।