ਪਿਤਰਸ੍ਤਾਰਿਤਾਸ੍ਤੇਨ ਕੁਲਾਨਾਂ ਸਪ੍ਤਸਪ੍ਤਤਿਃ 157.
ਉਸ ਨੇ ਸਤੱਤਰ ਕੁਲਾਂ ਦੇ ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਤਾਰ ਦਿੱਤਾ।
ਪਿਤਰਸ੍ਤਸ੍ਯ ਤृਪ੍ਯਨ੍ਤਿ ਕੋਟਿਵਰ੍षਸ਼ਤਾਨ੍ਯਲਮ੍
ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਅਣਗਿਣਤ ਕਰੋੜਾਂ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸੰਤੋਖ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।
ਮਧ੍ਯੇ ਤੁ ਮਰਣਂ ਯਸ੍ਯ ਸ਼ਕ੍ਰਸ੍ਯੈਤਿ ਸਲੋਕਤਾਮ੍
ਜੇ ਕੋਈ ਉਥੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਮਰ ਜਾਵੇ, ਉਹ ਇੰਦਰ ਦੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਤਦ੍ਵਦ੍ਬ੍ਰਹ੍ਮਾਣਮਾਸ਼ਾਸ੍ਯ ਗੋਪੀਸ਼ਸ੍ਯੈਵ ਮਧ੍ਯਤਃ
ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਗੋਪੀਆਂ ਦੇ ਸਵਾਮੀ ਦੇ ਮੱਧ ਵਿਚ ਬ੍ਰਹਮਾ ਦੇ ਲੋਕ ਦੀ ਆਸ ਕਰਕੇ।
ਨਰਸ੍ਤਾਰਯਤੇ ਪੁਂਸਾਂ ਦਸ਼ ਪੂਰ੍ਵਾਨ੍ਦਸ਼ਾਪਰਾਨ੍
ਇੱਕ ਮਨੁੱਖ ਦਸ ਪੂਰਵਜ ਤੇ ਦਸ ਪਿੱਛਲੇ ਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਤਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰਾਥ ਮੁਞ੍ਚਤੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਮਮ ਲੋਕਂ ਸ ਗਚ੍ਛਤਿ
ਉਥੇ ਜਦ ਉਹ ਆਪਣਾ ਜੀਵ ਛੱਡਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਮਥੁਰਾਦਕ੍ਸ਼ਿਣੇ ਪਾਰ੍ਸ਼੍ਵੇ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰਂ ਫਾਲ੍ਗੁਨਕਂ ਤਥਾ
ਮਥੁਰਾ ਦੇ ਦੱਖਣ ਪਾਸੇ ਫਾਲਗੁਨਕ ਖੇਤਰ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਫਾਲ੍ਗੁਨਕੇ ਚੈਵ ਤੀਰ੍ਥੇ ਪਰਮਦੁਰ੍ਲ੍ਲਭੇ
ਉਥੇ ਫਾਲਗੁਨਕ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਿਰਲੇ ਤੀਰਥ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰਾਭਿषੇਕਂ ਯਃ ਕੁਰ੍ਯਾਤ੍ਸ ਦੇਵੈਃ ਸਹ ਮੋਦਤੇ
ਜੋ ਉਥੇ ਅਭਿਸ਼ੇਕ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਖੁਸ਼ੀ ਮਨਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਅਸ੍ਤਿ ਤਾਲਵਨਂ ਨਾਮ ਧੇਨੁਕਾਸੁਰਰਕ੍ਸ਼ਿਤਮ੍
ਉਥੇ ਤਾਲਵਨ ਨਾਮਕ ਥਾਂ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਧੇਨੁਕਾਸੁਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਕੁਣ੍ਡਂ ਸ੍ਵਚ੍ਛਜਲਂ ਨੀਲੋਤ੍ਪਲਵਿਭੂषਿਤਮ੍ 157.
ਉਥੇ ਇੱਕ ਕੁੰਡ ਹੈ, ਜਿਸ ਦਾ ਪਾਣੀ ਸਾਫ ਹੈ ਤੇ ਨੀਲੇ ਕੰਵਿਆਂ ਨਾਲ ਸਜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਅਸ੍ਤਿ ਸਂਪੀਠਕਂ ਨਾਮ ਅਸ੍ਮਿਨ੍ ਕ੍ਸ਼ੇਤ੍ਰੇ ਪਰਂ ਮਮ
ਮੇਰੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੰਪੀਠਕ ਨਾਮਕ ਥਾਂ ਹੈ, ਜੋ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਨਾਨਂ ਚ ਯੇ ਕੁਰ੍ਯੁਰੇਕਰਾਤ੍ਰੋषਿਤਾ ਨਰਾਃ
ਉਥੇ, ਜੇਹੜੇ ਮਨੁੱਖ ਇਕ ਰਾਤ ਰਹਿ ਕੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ,
ਅਥਾਤ੍ਰ ਮੁਞ੍ਚਤੇ ਪ੍ਰਾਣਾਨ੍ਮਮ ਲੋਕਂ ਸ ਗਚ੍ਛਤਿ
ਫਿਰ, ਉਥੋਂ ਜਿੰਦ ਛੱਡਣ 'ਤੇ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰ ਪੁਣ੍ਯੇਨ ਹਿ ਮਯਾ ਰਵਿਰਾਰਾਧਿਤਃ ਸ਼ੁਭਃ
ਉਥੇ, ਨੇਕ ਕੰਮਾਂ ਨਾਲ, ਮੈਂ ਸੁਭ ਸੂਰਜ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਤਤ੍ਰੈਵਂ ਤੁ ਤਤੋ ਦृष੍ਟਃ ਪਦ੍ਮਹਸ੍ਤੋ ਦਿਵਾਕਰਃ
ਉਥੇ, ਐਸਾ ਹੋਣ 'ਤੇ, ਹੱਥ ਵਿਚ ਕਮਲ ਫੜਿਆ ਹੋਇਆ ਸੂਰਜ ਦੇਖਿਆ ਗਿਆ।
ਸਪ੍ਤਮ੍ਯਾਂ ਕृष੍ਣਪਕ੍ਸ਼ਸ੍ਯ ਰਵਿਸ੍ਤਿष੍ਠਤਿ ਸਰ੍ਵਦਾ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਪੱਖ ਦੀ ਸਤਵੀਂ ਤਾਰੀਖ ਨੂੰ, ਸੂਰਜ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਥੇ ਟਿਕਿਆ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
ਨ ਤਸ੍ਯ ਦੁਰ੍ਲ੍ਲਭਂ ਲੋਕੇ ਸਰ੍ਵਦਾਤਾ ਦਿਵਾਕਰਃ
ਉਸ ਲਈ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਕੁਝ ਵੀ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ; ਸੂਰਜ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਭ ਕੁਝ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਨਰੋ ਵਾਪ੍ਯਥਵਾ ਨਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪ੍ਨੋਤ੍ਯਵਿਕਲਂ ਫਲਮ੍
ਮਰਦ ਜਾਂ ਔਰਤ, ਦੋਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਫਲ ਨਿਸ਼ਚਤ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਆਦਿਤ੍ਯਂ ਤੁ ਪੁਰਃ ਸ੍ਥਾਪ੍ਯ ਪ੍ਰਾਪ੍ਤੋ ਭੀष੍ਮੋ ਮਹਾਬਲਃ
ਸੂਰਜ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਰੱਖ ਕੇ, ਮਹਾਬਲੀ ਭੀਸ਼ਮ ਨੇ ਇਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ।
ਤਤ੍ਰ ਸ੍ਨਾਨੇਨ ਦਾਨੇਨ ਵਾਞ੍ਛਿਤਂ ਫਲਮਾਪ੍ਨੁਯਾਤ੍ ।। 157.
ਉਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਅਤੇ ਦਾਨ ਦੇ ਨਾਲ, ਮਨਚਾਹਾ ਫਲ ਮਿਲ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਵਰਾਹਪੁਰਾਣੇ ਮਥੁਰਾਮਾਹਾਤ੍ਮ੍ਯੇ ਮਲਯਾਰ੍ਜੁਨਤੀਰ੍ਥਾਦਿਸ੍ਨਾਨਾਦਿ ਪ੍ਰਸ਼ਂਸਾ ਨਾਮ ਸਪ੍ਤਪਞ੍ਚਾਸ਼ਦਧਿਕਸ਼ਤਤਮੋਧ੍ਯਾਯਃ
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ਼੍ਰੀ ਵਾਰਾਹ ਪੁਰਾਣ ਵਿਚ ਮਥੁਰਾ ਮਹਾਤਮਿਆਂ ਦੇ ਮਲਯਾਰਜੁਨ ਤੇਰਥ ਆਦਿ ਇਸ਼ਨਾਨ ਆਦਿ ਦੀ ਵਡਿਆਈ ਵਾਲਾ ਸੌ ਸਤਵੀਂ ਅਧਿਆਇ ਸਮਾਪਤ ਹੋਇਆ।
ਅਥ ਮਥੁਰਾਤੀਰ੍ਥਪ੍ਰਾਦੁਰ੍ਭਾਵਃ ਵਿਂਸ਼ਤਿਰ੍ਯੋਜਨਾਨਾਂ ਤੁ ਮਾਥੁਰਂ ਮਮ ਮਣ੍ਡਲਮ੍
ਹੁਣ ਮਥੁਰਾ ਤੇਰਥਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਕਟ ਹੋਣਾ: ਮੇਰਾ ਮਥੁਰਾ ਖੇਤਰ ਵੀਹ ਯੋਜਨ ਚੌੜਾ ਹੈ।
ਵਰ੍षਾਕਾਲੇ ਤੁ ਸ੍ਥਾਤਵ੍ਯਂ ਯਚ੍ਚ ਸ੍ਥਾਨਂ ਤੁ ਹਰ੍षਦਮ੍
ਵਰਖਾ ਦੇ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਥਾਂ ਰਹਿਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਜੋ ਖੁਸ਼ੀ ਦੇਵੇ।
ਸਪ੍ਤਦ੍ਵੀਪੇषੁ ਤੀਰ੍ਥਾਨਿ ਪੁਣ੍ਯਾਨ੍ਯਾਯਤਨਾਨਿ ਚ
ਸੱਤ ਦਵੀਪਾਂ ਵਿਚ ਪਵਿੱਤਰ ਤੇਰਥ ਅਤੇ ਧਾਰਮਿਕ ਥਾਵਾਂ ਹਨ।
ਸੁਪ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਂ ਤੁ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮਾਂ ਮਥੁਰਾਯਾਂ ਵਸੁਨ੍ਧਰੇ
ਮਥੁਰਾ ਦੀ ਧਰਤੀ 'ਤੇ, ਮੈਨੂੰ ਸੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਗਿਆ ਹੋਇਆ ਦੇਖ ਕੇ,
ਸੁਪ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਂ ਤੁ ਵਸੁਧੇ ਦृष੍ਟ੍ਵਾ ਮੇ ਮੁਖਪਙ੍ਕਜਮ੍
ਧਰਤੀਏ, ਮੇਰਾ ਕਮਲ ਵਰਗਾ ਮੁਖ ਸੁੱਤਿਆਂ ਤੋਂ ਜਾਗਿਆ ਹੋਇਆ ਵੇਖ ਕੇ,
ਮਥੁਰਾਵਾਸਿਨੋ ਲੋਕਾਃ ਸਰ੍ਵੇ ਤੇ ਮੁਕ੍ਤਿਭਾਜਨਾਃ
ਮਥੁਰਾ ਦੇ ਸਾਰੇ ਵਾਸੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ।
ਸ੍ਨਾਤ੍ਵਾ ਪੁਨਸ੍ਤੁ ਕਾਲਿਨ੍ਦ੍ਯਾਂ ਮਮ ਲੋਕੇ ਮਹੀਯਤੇ
ਕਾਲਿੰਦੀ ਵਿਚ ਦੁਬਾਰਾ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਵਿਚ ਇੱਜ਼ਤ ਮਿਲਦੀ ਹੈ।
ਪ੍ਰਦਕ੍ਸ਼ਿਣੀਕृਤੋ ਯੇਨ ਮਥੁਰਾਯਾਂ ਤੁ ਕੇਸ਼ਵਃ
ਜਿਸ ਨੇ ਮਥੁਰਾ ਵਿਚ ਕੇਸ਼ਵ ਦਾ ਪਰਿਕ੍ਰਮਾ ਕੀਤੀ,