ਵਰਾਹਪੁਰਾਣਮ੍

ਸੁਣੋ, ਹੇ ਵਸੁੰਧਰਾ, ਇਹ ਵਾਰਤਾਵਾਂ ਮਥੁਰਾ ਦੇ ਮਹਾਤਮ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਸੁਧਨ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਨ ਦੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਉਸਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਜੇ ਮੈਂ ਮੁੜ ਕੇ ਨਾ ਆਵਾਂ ਤਾਂ ਉਸ ਪਾਪ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲੱਥ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਜੇ ਮੈਂ ਮੁੜ ਕੇ ਨਾ ਆਵਾਂ ਤਾਂ ਦੂਜਿਆਂ ਦੇ ਪਾਪ ਨਾਲ ਵੀ ਮੈਂ ਲੱਥ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਸੁਧਨ ਦੀਆਂ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਮਰਾਕਸ਼ਸਾ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ ਤੇ ਕਿਹਾ, "ਜੇ ਮੈਂ ਮੁੜ ਕੇ ਨਾ ਆਵਾਂ, ਤਾਂ ਉਹ ਰਾਹ ਚੁਣਾਂਗਾ ਜੋ ਮੋਖਸ਼ ਵੱਲ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" ਉਸਨੇ ਮਿੱਠੇ ਬੋਲ ਕਹੇ, "ਤੂੰ ਜਲਦੀ ਜਾ, ਤੈਨੂੰ ਪਰਣਾਮ।" ਫੇਰ ਮੇਰਾ ਭਗਤ ਮੇਰੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜਾ ਹੋਇਆ ਤੇ ਨੱਚਣ ਲੱਗ ਪਿਆ। ਵਾਰ ਵਾਰ ਉਹ "ਨਾਰਾਇਣ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ" ਆਖਦਾ ਰਿਹਾ। ਜਦ ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਦਿਵ੍ਯ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੇਖਿਆ, ਉਹ ਮਥੁਰਾ ਨਗਰੀ ਵੱਲ ਚਲਿਆ ਗਿਆ। ਹੇ ਦੇਵੀ, ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, "ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਤੁਰਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਐ?" ਉਸਨੇ ਉੱਤਰ ਦਿੱਤਾ, "ਮੈਂ ਬ੍ਰਹਮਰਾਕਸ਼ਸਾ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।" ਸੁਧਨ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਜੀਉਂਦੇ ਜੀ, ਧਰਮ ਦੀ ਮਹਾਨਤਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ; ਮਰਨ ਮਗਰੋਂ ਨਾ ਧਰਮ ਰਹਿੰਦਾ, ਨਾ ਯਸ਼। ਹੇ ਭਾਗਾਂ ਵਾਲੀ, ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਮਨ ਮਰਜ਼ੀ ਅਨੁਸਾਰ ਨੱਚ ਕੇ ਆਇਆ ਹਾਂ।" "ਮੈਂ ਹਰਿ, ਵਿਸ਼ਨੁ, ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਨਾਥ ਦੀ ਰਾਤ-ਜਾਗਣ ਤੋਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਚਾਹੇ ਨਿਯਮ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਾਂ ਤੇਰੀ ਇਛਾ ਅਨੁਸਾਰ, ਜਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਾਹੇਂ।" ਫਿਰ ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, "ਉਸ ਸੱਚ ਦੀ ਕਸਮ, ਹੇ ਭਯਾਨਕ ਬ੍ਰਹਮਰਾਕਸ਼ਸਾ, ਮੈਨੂੰ ਸਵਾਲ ਕਰ।" ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਮਰਾਕਸ਼ਸਾ ਨੇ ਸੁਧਨ ਨੂੰ ਮਿੱਠੇ ਬੋਲ ਕਹੇ, "ਤੂੰ ਵਪਾਰੀ ਤੇ ਬਹੁਤ ਬੁੱਧੀਮਾਨ ਹੈਂ; ਇਹ ਰਸਤਾ ਤੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਹੈ।" ਫਿਰ ਉਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, "ਸੱਚ ਤੇ ਧਰਮ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ, ਮੈਨੂੰ ਮੋਖਸ਼ ਮਿਲੇ; ਤੇਰੇ ਨਾਚ ਦਾ ਪੂਣ ਮੈਂ ਮਨੁੱਖ ਵਾਂਗ ਨਹੀਂ ਲਵਾਂਗਾ।" "ਚਾਹੇ ਅੱਧਾ, ਪੂਰਾ ਜਾਂ ਅੱਧੇ ਘੜੀ ਦਾ ਸਮਾਂ, ਹੇ ਵਪਾਰੀਆਂ ਚੋਂ ਸ੍ਰੇਸ਼ਠ, ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਨਾਚ ਦਾ ਪੂਣ ਦੇ ਦੇ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਜਿਵੇਂ ਆਖਿਆ, ਪੂਣ ਨਹੀਂ ਦੇ ਸਕਦਾ—ਤੂੰ ਆਪਣੀ ਮਰਜ਼ੀ ਕਰ।" "ਕਿਹੜੀ ਕਰਨੀ ਦੀ ਗਲਤੀ ਨਾਲ ਤੂੰ ਰਾਕਸ਼ਸ ਬਣਿਆ?" ਇਹ ਸੁਣ ਕੇ, ਰਾਕਸ਼ਸ ਹੱਸਿਆ ਤੇ ਕਿਹਾ, "ਅਗਨਿਦੱਤ, ਚੰਦਸ ਵੰਸ਼ ਦਾ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਬ੍ਰਾਹਮਣ ਸੀ। ਉਹ ਚੰਗਾ ਘਰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਮਰ ਗਿਆ, ਇਸ ਕਰਕੇ ਰਾਕਸ਼ਸ ਬਣ ਗਿਆ।" "ਹੇ ਵਧੀਆ ਵਪਾਰੀ, ਮੈਨੂੰ ਇਕ ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਦੇ ਸਮੇਂ ਦਾ ਪੂਣ ਦੇ।" ਸੁਧਨ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਵਧੀਆ, ਹੇ ਰਾਕਸ਼ਸ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇਕ ਨਾਚ ਦਾ ਪੂਣ ਦਿੱਤਾ।" ਫਿਰ ਸ਼੍ਰੀ ਵਰਾ੍ਹ ਨੇ ਕਿਹਾ: ਜਦ ਰਾਕਸ਼ਸ ਨੇ ਦੇਵਤਾ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਸਾਹਮਣੇ ਖੜਾ ਵੇਖਿਆ, ਉਹ ਧਰਤੀ ਤੇ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਦੇਵ, ਜਨਾਰਦਨ ਨੇ ਮਿੱਠੇ ਬੋਲ ਆਖੇ, "ਉਤਮ ਵਿਮਾਨ ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਕੇ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਚਲਾ ਜਾ।" ਸੁਧਨ ਆਪਣੀ ਦੇਹ ਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਸਮੇਤ ਸੁਗਮ ਲੋਕ ਵੱਲ ਚਲਾ ਗਿਆ। ਹੇ ਵਸੁੰਧਰਾ, ਇਸ ਤੀਰਥ ਦੀ ਮਹਿਮਾ ਤੇਰੇ ਅੱਗੇ ਕਹੀ ਗਈ। ਇਸ ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ ਦੀ ਤਾਕਤ ਨਾਲ ਸੁਧਨ ਨੂੰ ਮੁਕਤੀ ਮਿਲੀ। ਜੋ ਇਥੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਉਸਨੂੰ ਰਾਜਸੂਯ ਯਜ੍ਯ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਇੱਥੇ ਬਲਿ ਛੁਡਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਾਰੀ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਤਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਰਾਂ ਅਤੇ ਪਰਪਿਤਰਾਂ ਨੂੰ ਸਦਾ ਮੁਕਤ ਕਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਮਥੁਰਾ ਦੀ ਮਹਾਤਮ ਵਿੱਚ, ਅਕੂਰ ਤੀਰਥ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ ਇਹ ਅਧਿਆਇ, ਸ਼੍ਰੀ ਵਰਾ੍ਹ ਪੁਰਾਣ ਦਾ ਇੱਕ ਸੌ ਪੰਜਵਾਂ ਧਿਆਇ ਹੈ। ਹੁਣ ਮੈਥੁਰਾ ਦੇ ਪ੍ਰਕਟ ਹੋਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੁਣ ਵਤਸਕ੍ਰੀਡਨਕ ਨਾਮਕ ਉਸ ਤੀਰਥ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਾਂਗਾ ਜੋ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਰਵੋਤਮ ਹੈ। ਜੇ ਕੋਈ ਉਥੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰ ਲਵੇ, ਉਹ ਵਾਯੁ ਦੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਇੱਕ ਹੋਰ ਤੀਰਥ ਬਾਰੇ ਦੱਸਾਂਗਾ, ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਸੁਣ, ਹੇ ਵਸੁੰਧਰਾ। ਉਥੇ ਸਾਲ, ਤਾਲ, ਤਮਾਲ ਅਤੇ ਅਰਜੁਨ ਦੇ ਦਰੱਖਤ ਹਨ। ਉਥੇ ਭਾਂਡੀਰਕਾ ਤੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕਰਕੇ, ਸੰਯਮੀ ਤੇ ਸ਼ੁੱਧ ਆਹਾਰ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਜਦ ਉਥੇ ਪ੍ਰਾਣ ਤਿਆਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਮੇਰੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।