ਵਰਾਹਪੁਰਾਣਮ੍

ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ ਘੋਰ ਤਪੱਸਿਆ ਕੀਤੀ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਬੜਾ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ, ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹੋ ਗਿਆ, ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਚਾਲ ਰਜ ਅਤੇ ਤਮੋ ਗੁਣਾਂ ਤੋਂ ਰਹਿਤ ਹੋ ਗਈ। ਉਹ ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲਾ, ਵਰਦਾਨ ਦੇਣ ਦੇ ਯੋਗ, ਆਸ਼ੀਰਵਾਦਾਂ ਦਾ ਦਾਤਾ, ਬੜੀ ਸ਼ਕਤੀ ਵਾਲਾ, ਗੂੜ੍ਹ ਲਾਲ ਰੰਗ ਦਾ, ਅਤੇ ਪੀਲੇ-ਭੂਰੇ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲਾ ਮਨੁੱਖ ਸੀ। ਉਹ ਰੋ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਤਾਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਸੰਬੋਧਨ ਕਰਕੇ ਆਖਿਆ, "ਰੋ ਨਾ, ਤੂੰ ਰੁਦ੍ਰ ਹੈਂ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਹੋ ਗਿਆ। ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਤੂੰ ਬਹੁ-ਰੂਪੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾ; ਤੂੰ ਸਮਰਥ ਹੈਂ, ਹੇ ਮਹਾਨ।" ਇਹ ਕਹਿਣ ਨਾਲ ਹੀ ਉਹ ਜਲ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਹੋ ਗਿਆ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਤੋਂ ਦੱਖ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਸਮੇਂ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਦੇ ਮਨ ਤੋਂ ਪੈਦਾ ਹੋਏ ਉੱਤਮ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਵਣ ਵਿੱਚ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਫੈਲਾਇਆ। ਉਸ ਵਿਸ਼ਤਾਰਵਧੀ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਵਿੱਚ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਪਿਤਾਮਹ ਦਾ ਸਰਵੋੱਚ ਯਜ੍ਯ ਕੀਤਾ ਗਿਆ। ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਰੁਦ੍ਰ, ਜੋ ਪਾਣੀ ਵਿੱਚ ਲੀਨ ਸੀ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਗਿਆ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਿਆਂ। ਉਸ ਨੇ ਯਜ੍ਯ ਦਾ ਪ੍ਰਵਾਹ ਕੀਤਾ। ਦੇਵਤਾ, ਸਿੱਧ, ਅਤੇ ਯਕਸ਼ ਉਸ ਕੋਲ ਆਏ, ਪਰ ਉਹ ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ ਆ ਗਿਆ। ਆਪਣੀ ਭੜਕਦੀ ਹੋਈ ਰੋਸ਼ ਨੂੰ ਦੇਖਦਿਆਂ, ਉਸਨੇ ਸੋਚਿਆ, "ਇਹ ਸੰਸਾਰ ਭੁਲੇਖੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸ ਨੇ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਵਧ ਕੇ ਰਚ ਦਿੱਤਾ?" ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੇ "ਹਾ! ਹੇ!" ਕਰਕੇ ਚੀਕ ਮਾਰੀ, ਤਾਂ ਅੱਗ ਦੀਆਂ ਲਪਟਾਂ ਨਿਕਲ ਪਈਆਂ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਛੋਟੇ ਪਿਸ਼ਾਚ, ਵੇਤਾਲ, ਭੂਤ ਅਤੇ ਯੋਗੀਆਂ ਦੇ ਸਮੂਹ ਉਤਪੰਨ ਹੋ ਗਏ। ਜਦੋਂ ਆਕਾਸ਼, ਧਰਤੀ, ਸਾਰੇ ਦਿਸ਼ਾ-ਕੋਣ ਅਤੇ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਭਰ ਗਏ, ਤਾਂ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਰਵਜ੍ਯਾਨ ਨਾਲ ਚੋਵੀ ਕਿਊਬਿਟ ਲੰਬੀ ਧਨੁਸ਼ ਬਣਾਈ। ਕ੍ਰੋਧ ਵਿੱਚ, ਤਿੰਨ ਵਾਰੀ ਮੋੜੀ ਹੋਈ ਧਾਗਾ (ਤੰਤੁ) ਬਣਾਈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਉਹ ਦਿਵ੍ਯ ਧਨੁਸ਼ ਤੇ ਤੰਤੁ ਚੁੱਕ ਲਿਆ। ਫਿਰ ਉਸ ਨੇ ਪੂਸ਼ਣ ਦੇ ਦੰਦ, ਭਗਾ ਦੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਕ੍ਰਤੁ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅੰਗ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੱਤੇ। ਉਹ ਯਜ੍ਯ-ਪੁਰੀਤ, ਜਿਸ ਦਾ ਬੀਜ ਛਿਦਰ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਯਜ੍ਯ-ਸਥਾਨ ਤੋਂ ਹਵਾ ਵਾਂਗ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਜੀਵਨ-ਧਾਰ ਲੈ ਕੇ। ਸਾਰੇ ਦੇਵਤਾ ਪਸ਼ੁਪਤੀ ਕੋਲ ਆਏ ਅਤੇ ਸਭ ਨੇ ਭਵ ਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਉਥੇ, ਪਿਤਾਮਹ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਭਵ ਅਤੇ ਭਗਤਿ ਭਾਵ ਨਾਲ ਭਰੇ ਹੋਏ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ ਗਲੇ ਲਾਇਆ ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਵੱਲ ਵੇਖ ਕੇ ਕਿਹਾ, "ਹੇ ਬਲਵਾਨ ਬਾਹੁ ਵਾਲੇ, ਅੰਦਰੂਨੀ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਸਮਝ।" ਰੁਦ੍ਰ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵਲੋਂ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਫਿਰ ਵੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਯਜ੍ਯਾਂ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਹਿੱਸਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ? ਇਸ ਕਰਕੇ, ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਇਹ ਦੇਵਤੇ, ਜੋ ਯਜ੍ਯ ਤੋਂ ਜਨਮੇ ਹਨ, ਕ੍ਰੋਧ ਕਾਰਨ ਭਟਕ ਗਏ ਹਨ।" ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਗਿਆਨ ਲਈ ਸ਼ੰਭੂ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਅਸੁਰ ਵੀ; ਜਿਸ ਨੂੰ ਭਗਵਾਨ ਰੁਦ੍ਰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਰਵਜ੍ਯਾਨ ਅਤੇ ਸੰਤੋਖ ਦਾ ਫਲ ਮਿਲਦਾ ਹੈ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਖਣ ਤੇ, ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਉਸ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ ਦੀ ਸਤੁਤੀ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਆਖਦੇ ਹਨ, "ਸਭ ਦੇਵਤਿਆਂ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਦੇਵਤਾ, ਤ੍ਰਿਨੇਤ੍ਰੀ ਮਹਾਨ ਆਤਮਾ, ਲਾਲ ਅਤੇ ਪੀਲੇ-ਭੂਰੇ ਅੱਖਾਂ ਵਾਲੇ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਟਾ ਮੁਕੁਟ ਵਾਂਗ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਨਾਲ ਘਿਰੇ, ਵੱਡੇ ਸੱਪ ਨੂੰ ਜਨੇਊ ਵਾਂਗ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ, ਭਿਆਨਕ ਹਾਸੇ ਵਾਲੇ, ਹੇ ਜਟਾਧਾਰੀ, ਹੇ ਅਚਲ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਪੂਸ਼ਣ ਦੇ ਦੰਦ ਤੋੜਣ ਵਾਲੇ, ਭਗਾ ਦੀ ਅੱਖ ਨਸ਼ਟ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਭਵਿੱਖ ਵਿਚ ਵਛਰ ਚਿੰਨ੍ਹ ਧਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਮਹਾਨ ਸੁਆਮੀ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਤ੍ਰਿਪੁਰਾ ਦੇ ਨਾਸਕ, ਅੰਧਕ ਦੇ ਵਧਕ, ਕੈਲਾਸ ਦੇ ਸਰਵੋਤਮ ਅੰਸ਼ ਵਿੱਚ ਵੱਸਣ ਵਾਲੇ, ਹਾਥੀ ਦੀ ਖਾਲ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਵਾਰ ਵਾਰ ਭਿਆਨਕ ਜਟਾਧਾਰੀ, ਭੈਰਵ, ਅੱਗ ਵਾਂਗ ਭਿਆਨਕ, ਚੰਦ੍ਰਮਾ ਨੂੰ ਸੀਸ ਤੇ ਧਾਰਣ ਕਰਨ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਸਰਵੋੱਚ ਸੁਆਮੀ, ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਖੋਪੜੀ ਧਾਰਣ ਵਾਲੇ, ਵ੍ਰਤ-ਧਾਰੀ, ਦਰੂ ਵਨ ਦੇ ਨਾਸਕ, ਤੀਖੀ ਬਰਛੀ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਸੱਪਾਂ ਦੇ ਕੰਗਣ ਪਹਿਨਣ ਵਾਲੇ, ਨੀਲੇ ਕੰਠ ਵਾਲੇ, ਤ੍ਰਿਸ਼ੂਲ ਧਾਰੀ, ਭਿਆਨਕ ਦੰਡ ਧਾਰੀ ਅਤੇ ਜਲ-ਅੱਗ ਦੇ ਮੂੰਹ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਵੇਦਾਂਤ ਰਾਹੀਂ ਜਾਨੇ ਜਾਂਦੇ, ਯਜ੍ਯ ਦੇ ਸਰੂਪ, ਦੱਖਾ ਦੇ ਯਜ੍ਯ ਦੇ ਨਾਸਕ, ਸੰਸਾਰ ਨੂੰ ਡਰਾਉਣ ਵਾਲੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" "ਸਰਵ-ਵਿਆਪੀ ਸੁਆਮੀ, ਦੇਵਤਾ, ਸ਼ਿਵ, ਸ਼ੰਭੂ, ਭਵ, ਜਟਾਧਾਰੀ, ਭਿਆਨਕ, ਮਹਾਂਦੇਵ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਮਸਕਾਰ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਲੋਂ ਸਤਿਕਾਰ ਪਾ ਕੇ, ਸ਼ੰਭੂ, ਜੋ ਸਦਾ ਮਹਾਨ ਧਨੁਸ਼ ਧਾਰੀ ਹੈ, ਆਖਿਆ, "ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ, ਮੈਂ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਹਾਂ। ਦੱਸੋ, ਮੈਂ ਕੀ ਕਰਾਂ?" ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਹੇ ਭਵ, ਸਾਨੂੰ ਵੇਦ, ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਤੇ ਗਿਆਨ ਤੁਰੰਤ ਦਿਓ; ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋ, ਤਾਂ ਯਜ੍ਯ ਦਾ ਰਾਜ ਭੇਦ ਵੀ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ।" ਮਹਾਦੇਵ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਮੇਰੇ ਪਸ਼ੂ ਬਣ ਜਾਓ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਮੀ ਹੋਵਾਂਗਾ, ਅਤੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੁਕਤੀ ਪਾਵੋਗੇ।" ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, "ਤਾਂਹੀ ਹੋਵੇ," ਅਤੇ ਉਹ ਪਸ਼ੁਪਤੀ ਹੋ ਗਿਆ। ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਪ੍ਰਸੰਨ ਮਨ ਨਾਲ ਪਸ਼ੁਪਤੀ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, "ਹੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ, ਚੌਦਵੀਂ ਤਿਥਿ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਤੌਰ ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਹੋਵੇਗੀ।" ਉਸ ਚੰਦ੍ਰਮਾਸੀ ਤਿਥਿ ਨੂੰ, ਜੋ ਵਿਅਕਤੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕਰੇ, ਉਪਵਾਸ ਕਰਕੇ, ਉਹ ਦੋਹਾਂ ਜਨਮ ਵਾਲਿਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਗਹੂੰ ਦਾ ਭੋਜਨ ਕਰੇ। ਉਸ ਵੇਲੇ, ਰੁਦ੍ਰ, ਜੋ ਉਪਵਾਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਉਸਨੇ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਤੋਂ—ਜੋ ਅਵਿਅਕਤ ਤੋਂ ਜਨਮੇ ਹਨ—ਭਗਾ ਅਤੇ ਪੂਸ਼ਣ ਦੇ ਯਜ੍ਯ ਤੋਂ ਦੰਦ, ਅੱਖਾਂ ਅਤੇ ਫਲ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਵਿੱਚ ਪੂਰਨ ਗਿਆਨ ਵੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਰੁਦ੍ਰ ਦਾ ਉਤਪੱਤਿ ਬ੍ਰਹਮਾ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਮੇਂ ਹੋਇਆ; ਇਸੀ ਕਰਮ ਅਨੁਸਾਰ ਉਹ ਦੇਵਤਿਆਂ ਦਾ ਸੁਆਮੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਜੋ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸਵੇਰੇ ਉੱਠ ਕੇ ਇਹ ਕਹਾਣੀ ਹਰ ਰੋਜ਼ ਸੁਣਦਾ ਹੈ, ਉਹ ਸਾਰੇ ਪਾਪਾਂ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਰੁਦ੍ਰ ਦੇ ਲੋਕ ਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਮਹਾਨ ਤਪਸਵੀ ਨੇ ਕਿਹਾ: "ਹੇ ਰਾਜਨ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਾਂਗਾ। ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਜੀਵਾਂ ਦੇ ਸੁਆਮੀ ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜੀਵਾਂ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਰਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕੀਤੀ।" "ਉਸ ਨੇ ਆਪਣਾ ਮਨ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਕਾਗ੍ਰ ਕਰਕੇ, ਸਾਰੇ ਸੁਕਸ਼ਮ ਤੱਤ ਆਪਣੇ ਮਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖ ਦਿੱਤੇ ਅਤੇ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦਿਆਂ, ਉੱਚਤ ਯਤਨ ਨਾਲ ਪਰਮ ਬ੍ਰਹਮ ਦੀ ਧਿਆਨ-ਧਾਰਨਾ ਕੀਤੀ।" "ਫਿਰ, ਜਦੋਂ ਪਰਮ ਸੁਆਮੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਆਪ ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਪ ਕੀਤਾ, ਉਸਦੇ ਸਰੀਰ ਤੋਂ ਸੁਕਸ਼ਮ ਤੱਤ ਨਿਕਲੇ, ਜੋ ਧੂੰਏਂ ਵਾਂਗ ਰੰਗ ਅਤੇ ਰੂਪ ਵਾਲੇ ਸਨ।" "ਉਹ ਆਖਦੇ, 'ਆਓ ਪੀਈਏ,' ਅਤੇ ਦੇਵਤਿਆਂ ਨੂੰ 'ਸੋਮ' ਕਹਿੰਦੇ ਹੋਏ, ਉਹ ਉੱਤੇ ਚੜ੍ਹਨ ਦੀ ਇੱਛਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਕੇ ਤਪ ਕਰਦੇ ਰਹੇ।" "ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਚਾਨਕ ਵੇਖ ਕੇ, ਬ੍ਰਹਮਾ ਜੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਜੋ ਆੜੇ ਪਏ ਹੋਏ ਉੱਤੇ ਵੱਲ ਮੂੰਹ ਕਰਕੇ ਸਨ, ਆਖਿਆ, 'ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਘਰ-ਗ੍ਰਹਸਥਾਂ ਦੇ ਪਿਤਰ ਹੋਵੋਗੇ।'" "ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੂੰਹ ਉੱਤੇ ਵੱਲ ਸਨ, ਉਹ ਨਾਂਦੀਮੁਖ ਪਿਤਰ ਕਹੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ; ਉਹ ਸਦਾ ਲਾਭ ਵਾਲੇ ਕਰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਸਤਰ ਅਨੁਸਾਰ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਹਨ।" "ਜੋ ਦੋਹਾਂ ਜਨਮ ਵਾਲੇ (ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਖ਼ਤਰੀ, ਵੈਸ਼) ਅੱਗ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਨਿਯਮਤ, ਨਿਯਤ, ਇੱਛਿਤ ਅਤੇ ਪੱਖਵਾਰਿਕ ਕਰਮਾਂ ਨਾਲ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰਦੇ ਹਨ।" "ਖ਼ਤਰੀ, ਜੋ ਬਾਹਰੀ ਵਸਤ੍ਰ ਪਹਿਨਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਵੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤ੍ਰਿਪਤ ਕਰਨ; ਅਤੇ ਜੋ ਇੱਥੇ ਘਿਉ ਪੀਣ ਵਾਲੇ ਹਨ, ਉਹ ਲੋਕਾਂ ਵਲੋਂ ਸਦਾ ਸਤਿਕਾਰਯੋਗ ਹਨ।" "ਸ਼ੂਦਰ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਬ੍ਰਾਹਮਣਾਂ ਵਲੋਂ ਆਗਿਆ ਮਿਲੀ ਹੋਵੇ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਸਹੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਤਿਕਾਰ ਕਰਨ, ਪਰ ਵਿਧੀ ਅਤੇ ਮੰਤ੍ਰਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾ।" "ਜੋ ਬ੍ਰਾਹਮਣ, ਖ਼ਤਰੀ ਅਤੇ ਵੈਸ਼ ਅੱਗ ਦੀ ਸੇਵਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ, ਉਹ ਵੀ ਆਪਣੇ ਘਰ ਦੀ ਅੱਗ ਅੱਗੇ, ਸਮੇਂ ਉੱਤੇ, ਸਦਾ ਆਪਣੇ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਪੂਜਾ ਕਰਨ।" ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਮੂਲ, ਰੁਦ੍ਰ ਅਤੇ ਪਿਤਰਾਂ ਦੀ ਉਤਪੱਤੀ, ਅਤੇ ਯਜ੍ਯ, ਗਿਆਨ ਤੇ ਉਪਾਸਨਾ ਦਾ ਮੂਲ ਤੱਤ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।