ସହୈଵ ଯାନମାଗଚ୍ଛେନ୍ମମ ଲୋକଂ ଵସୁନ୍ଧରେ
ବସୁନ୍ଧରା, ଯାନ ସହିତ ଏକାଠି ମୋର ଲୋକକୁ ଆସିଥାନ୍ତି ।
ଆଯୁରାରୋଗ୍ଯସଂପନ୍ନୋ ଜନ୍ମାତୀତୋ ଭଵେତ୍ତତଃ
ତାପରେ, ଲମ୍ବା ଆୟୁ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ଜନ୍ମରୁ ମୁକ୍ତି ମିଳେ ।
ପାପାନ୍ଯେତାନି ସର୍ଵାଣି ଶ୍ରଵଣେନୈଵ ନାଶଯେତ୍।।211.
ଏହି ସମସ୍ତ ପାପ କେବଳ ଶୁଣିଲେ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଏ ।
ପଶ୍ଯେ ଚ ଧୀମାନଧନୋଽପି ଭକ୍ତ୍ଯା ସ୍ପୃଶେନ୍ମନୁଷ୍ଯଂ ଇହ ଚିନ୍ତ୍ଯମାନଃ
ଭକ୍ତି ସହିତ ଚିନ୍ତା କରିଥିବା ଜଣେ ଜ୍ଞାନୀ ଏବଂ ଧନହୀନ ମଧ୍ୟ ଏଠାରେ ମନୁଷ୍ୟକୁ ଦେଖିବା କିମ୍ବା ସ୍ପର୍ଶ କରିପାରିବେ ।
ଦୁଃସ୍ଵପ୍ନଃ ପ୍ରଶମମୁପୈତି ପଠ୍ଯମାନେ ମାହାତ୍ମ୍ଯେ ଭଵଭଯହାରକେ ନରସ୍ଯ
ଭବଭୟ ଦୂର କରିବା ମହାତ୍ମ୍ୟ ପଢିବା ସମୟରେ, ମନୁଷ୍ୟର ଖରାପ ସ୍ଵପ୍ନ ଶାନ୍ତି ହୋଇଯାଏ ।
ତେ ଧନ୍ଯାସ୍ତେ କୃତାର୍ଥାଶ୍ଚ ତୈରେଵ ସୁକୃତଂ କୃତମ୍
ସେମାନେ ଧନ୍ୟ, ସେମାନେ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିଛନ୍ତି; ସେମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଏହି ସୁକୃତ କାର୍ଯ୍ୟ ସଫଳ ହୁଏ ।
ନାରାଯଣାଚ୍ଯୁତାନନ୍ତ ଵାସୁଦେଵେତି ଯୋ ନରଃ
ଯିଏ 'ନାରାୟଣ, ଅଚ୍ୟୁତ, ଅନନ୍ତ, ବାସୁଦେବ' ଉଚ୍ଚାରଣ କରେ, ସେ ମନୁଷ୍ୟ—
କିଂ ପୁନଃ ଶ୍ରଦ୍ଧଯା ଯୁକ୍ତଃ ପୂଜଯେନ୍ମାମନନ୍ଯଧୀଃ
ଯିଏ ଶ୍ରଦ୍ଧା ଓ ଏକାଗ୍ର ମନ ଦେଇ ମୋତେ ପୂଜା କରେ, ତାହାର ଉପକାର ଆଉ କେତେ ଅଧିକ!
ତସ୍ଯ ଯଜ୍ଞଵରାହସ୍ଯ ଵିଷ୍ଣୋରମିତତେଜସଃ
ସେ ଯଜ୍ଞ-ବରାହ ଓ ଅସୀମ ତେଜସ୍ୱୀ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର—
ତସ୍ମାତ୍ ସୁନିଯତୈର୍ଭାଵ୍ଯଂ ଵୈଷ୍ଣଵଂ ମାର୍ଗମାସ୍ପଦମ୍
ଏହିପରି, ଶୁଦ୍ଧ ନିୟମରେ ବୈଷ୍ଣବ ମାର୍ଗକୁ ଅନୁସରଣ କରିବା ଉଚିତ ।
ଜନ୍ମାନ୍ତରସହସ୍ରେଷୁ ସମାରାଧ୍ଯ ଵୃଷଧ୍ଵଜମ୍
ହଜାର ଜନ୍ମରେ ବୃଷଧ୍ୱଜ ଭଗବାନଙ୍କୁ ଉପାସନା କରିବା ପରେ—
ପାପକ୍ଷଯମଵାପ୍ନୋତି ଚେଶ୍ଵରାରାଧନେ କୃତେ
ପ୍ରଭୁଙ୍କୁ ଉପାସନା କରିଲେ ପାପର ନଶ୍ୱ ହୁଏ ।
ମାମାରାଧ୍ଯ ତଥା ଯାତି ତଦ୍ଵିଷ୍ଣୋଃ ପରମଂ ପଦମ୍ 211.
ମୋତେ ଏଭଳି ଉପାସନା କରି, ସେ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କର ପରମ ପଦକୁ ପହଞ୍ଚିଯାନ୍ତି ।
ସଂସ୍ମୃତଃ କୀର୍ତିତୋ ଵାପି ଦୃଷ୍ଟଃ ସ୍ପୃଷ୍ଟୋଽପି ଵା ପ୍ରିଯେ
ପ୍ରିୟେ, ଯେତେବେଳେ ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ, କୀର୍ତିତ କରାଯାଏ, ଦେଖାଯାଏ କିମ୍ବା ସ୍ପର୍ଶ କରାଯାଏ—
ଏତଜ୍ଜ୍ଞାତ୍ଵା ତୁ ଵିଦ୍ଵଦ୍ଭିଃ ପୂଜନୀଯୋ ଜନାର୍ଦନଃ
ଏହି କଥା ଜାଣି, ବୁଦ୍ଧିମାନ ଲୋକେ ଜନାର୍ଦ୍ଦନଙ୍କୁ ପୂଜା କରିବା ଉଚିତ ।
ଯମ ଉଵାଚ ସମାରାଧ୍ଯ ଜଗନ୍ନାଥଂ ଵିଧିନା ତଲ୍ଲଯଙ୍ଗତା
ଯମ କହିଲେ: ବିଧିମାନେ ଜଗନ୍ନାଥଙ୍କୁ ଉପାସନା କରି, ସେମାନେ ତାଙ୍କରେ ଲୀନ ହୋଇଯାନ୍ତି ।
ତେଷାଂ ନୈଵାସ୍ତ୍ଯଯଂ ଲୋକୋ ଯାନ୍ତି ତତ୍ପରମଂ ପଦମ୍
ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ଲୋକ ଅସ୍ତିତ୍ୱ ରଖେନାହିଁ; ସେମାନେ ସେ ପରମ ପଦକୁ ପହଞ୍ଚିଯାନ୍ତି ।
ପ୍ରବୋଧନାଖ୍ଯାଂ ସୁଧିଯସ୍ତେ ଯାଂତି ପରମଂ ପଦମ୍
ଯେ ସୁଧି ଜଣେ 'ପ୍ରବୋଧନ' ନାମରେ ଜଣାଶୁଣା, ସେମାନେ ପରମ ପଦକୁ ପହଞ୍ଚିଯାନ୍ତି ।
ପଶ୍ଯଂତି ଦ୍ଵିଜଶାର୍ଦୂଲ ଇତି ସତ୍ଯଂ ମଯୋଦିତମ୍
ଦ୍ୱିଜମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସ୍ରେଷ୍ଠ, ମୁଁ ଯାହା କହିଛି, ସେଠି ସତ୍ୟ କଥା।
କଥିତଂ ମେ ମହାଭାଗ ଯତ୍ତ୍ଵଯା ପରିପୃଚ୍ଛିତମ୍
ଓ ମହାଭାଗ୍ୟବାନ, ତୁମେ ଯାହା ପ୍ରଶ୍ନ କରିଥିଲେ, ସେ ସବୁକୁ ମୁଁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଦେଲି।
ତତ୍ତେ ସର୍ଵଂ ସମାସେନ ଵ୍ଯାଖ୍ଯାତଂ ଧର୍ମଵତ୍ସଲ
ଧର୍ମକୁ ଭଲପାଇଥିବା, ତୁମେ ଯାହା ଜିଞ୍ଜାସା କରିଥିଲେ, ସେ ସବୁକୁ ସଂକ୍ଷେପରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଦେଲି।
ଇତି ଶ୍ରୀଵରାହପୁରାଣେ ପାପନାଶୋପାଯଵର୍ଣନଂ ନାମୈକାଦଶାଧିକଦ୍ଵିଶତତମୋଽଧ୍ଯାଯଃ
ଏହିପରି ଶ୍ରୀବରାହପୁରାଣରେ ପାପ ନାଶ କରିବା ଉପାୟ ବିବରଣା ନାମକ ଦୁଇ ଶତ ଏକାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟ ଶେଷ ହେଲା।
ଅଥ ସଂସାରଚକ୍ରୋପାଖ୍ଯାନେ ପ୍ରବୋଧନୀଯଵର୍ଣନମ୍ ସାଧୁ ସାଧୁ ମହାରାଜ ସର୍ଵଧର୍ମଵିଦାଂ ଵର
ଏବେ ସଂସାର ଚକ୍ର ବିବରଣାରେ ଜାଗୃତିର ବିବରଣା ଆରମ୍ଭ ହେଲା। ଓ ମହାରାଜ, ସମସ୍ତ ଧର୍ମ ଜଣା ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ସ୍ରେଷ୍ଠ, ତୁମେ ଭଲ କରିଛ।
ଅତୋଽହମପି ସୁପ୍ରୀତସ୍ତଵ ଧର୍ମପଥେ ସ୍ଥିତଃ
ଏହିପରି, ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି, କାରଣ ତୁମେ ଧର୍ମର ପଥରେ ଦୃଢ଼ ଭାବରେ ଅଟୁଟ ରହିଛ।
ତ୍ଵଯାହଂ ଚୈଵ ରାଜେନ୍ଦ୍ର ପୂଜିତଶ୍ଚ ଵିଶେଷତଃ
ଓ ରାଜାଧିରାଜ, ତୁମେ ମୋତେ ବିଶେଷ ଭାବରେ ସମ୍ମାନ କରିଛ।
ସ୍ଵସ୍ତି ତେଽସ୍ତୁ ମହାରାଜ ତ୍ଵକମ୍ପୋ ଭଵ ସୁଵ୍ରତ
ମହାରାଜ, ତୁମ ପାଇଁ ଶୁଭ ହେଉ। ଓ ସୁବ୍ରତ, ତୁମେ ଦୃଢ଼ ରୁହ।
ତେଜସା ଦ୍ଯୋତଯନ୍ସର୍ଵଂ ଗଗନଂ ଭାସ୍କରୋ ଯଥା
ସୂର୍ଯ୍ୟ ଯେପରି ଆକାଶକୁ ଆଲୋକିତ କରେ, ସେପରି ତୁମେ ତୁମ ତେଜରେ ସମସ୍ତକୁ ଉଜାଗର କରୁଛ।
ଗତେ ତସ୍ମିଂସ୍ତୁ ସୁଚିରଂ ସ ରାଜା ଧର୍ମଵତ୍ସଲଃ
ସେ ରାଜା, ଧର୍ମକୁ ଭଲପାଇଥିବା, ଦୀର୍ଘ ସମୟ ପରେ ଚାଲିଗଲା।
କୃତ୍ଵା ପୂଜାଂ ଚ ମେ ଯୁକ୍ତାଂ ପ୍ରିଯମୁକ୍ତ୍ଵା ଚ ସୁଵ୍ରତ
ସୁବ୍ରତ, ସେ ମୋ ପାଇଁ ଯଥାଯଥ ପୂଜା କରିଲେ ଏବଂ ମଧୁର କଥା କହିଲେ।
ଏତଦ୍ଵଃ କଥିତଂ ଵିପ୍ରାସ୍ତସ୍ଯ ରାଜ୍ଞଃ ପୁରୋତ୍ତମେ
ଏହି କଥା ତୁମେ ବ୍ରାହ୍ମଣମାନେ, ସେ ସ୍ରେଷ୍ଠ ରାଜାଙ୍କ ସାମ୍ନାରେ ଶୁଣିଛ।