वराहपुराणम्

तत्र वैमानिको भूत्वा कल्पमेकं निवत्स्यति

तेथे तो विमानावर बसून एक कल्पभर राहील.

बहुदानरतो नित्यं सर्वभूतानुकम्पकः

तो नेहमी उदार दान देणारा आणि सर्व प्राण्यांवर दया करणारा आहे.

अस्मै पूजा भवेद्देया मयादिष्टा महात्मने

या महान आत्म्याची, मी सांगितल्याप्रमाणे, पूजा करावी.

प्रेतवासं समुत्सृज्य हीतो यातु त्रिविष्टपम्

पितरांच्या लोकाला सोडून, तो स्वर्गात जावो.

शङ्खतूर्यनिनादेन तत्र वै विजयेन च

शंख आणि तुतारीच्या गजरात, विजयासह तिथे—

अयं गच्छतु भद्रं चापीन्द्रदेशं दुरासदम्

हा पुण्यवान इंद्राच्या त्या दुर्गम लोकात जावो.

गुणैश्च शतसंख्याकैः शक्र एनं प्रतीक्षते

शेकडो सद्गुणांसह इंद्र त्याची वाट पाहतो.

तावत्स मोदते स्वर्गे यावद्धर्मोऽनुमीयते

त्याच्या पुण्यामुळे तो स्वर्गात आनंदी राहील.

रत्नवेणुप्रदश्चैव सर्वधर्मैरलंकृतः

जो रत्नांनी सजलेली वंशी देतो, सर्व सद्गुणांनी युक्त—

अयं यातु महाभागो देवदेवं सनातनम् 205.

हा भाग्यवान सनातन देवदेवतेकडे जावो.

सर्वशक्त्या समेतेन द्विजेभ्य उपपादिताः

त्याने सर्व शक्ती एकत्र करून ब्राह्मणांसाठी सर्व काही दिले.

तेन कल्पं वसिष्यन्ति रुद्रकल्पा मनोरमाः

त्यामुळे रम्य रुद्रलोक एक कल्प टिकून राहील.

तेन दत्तं द्विजातिभ्यो मधुखण्डपुरःसरम्

त्याने मध आणि साखर यांसह ब्राह्मणांना दिले.

तरुणी क्षीरसम्पन्ना गौः सुवर्णयुता शुभा

दूधाने भरलेली, सोन्याने सजलेली, तरुण आणि शुभ गाय.

अस्य लेख्यं मया दृष्टं तिस्रः कोट्यस्त्रिविष्टपे

त्याचा लेखा मी पाहिला: स्वर्गात तीन कोटी वर्षे.

सुवर्णस्य प्रदाता च त्रिदशेभ्यो निवेद्यताम्

सोन्याचा दाता देवांना जाहीर केला जावो.

तत्रैष वै महातेजा यथेष्टं काममाप्नुयात्

तिथे हा तेजस्वी पुरुष इच्छेनुसार सर्व काही मिळवेल.

प्रयातु पितृभिः सार्द्धं तर्पिता येन पूर्वजाः

ज्यामुळे त्याचे पूर्वज तृप्त झाले, तो पितरांसह जावो.

अयं भद्रो महाकामं सर्वभूतहिते रतः

हा पुण्यवान सर्व प्राण्यांच्या हितासाठी कार्य करणारा आणि मोठ्या इच्छा बाळगणारा आहे.

क्षितिप्रदो द्विजातिभ्यो ह्ययं यातु त्रिविष्टपम् 205.

जो हा भूमी दान करणारा आहे, त्याने आता स्वर्गात जावे.

विविधैः कामभोगैस्तु सेव्यमानो नरोत्तमः

हा श्रेष्ठ पुरुष विविध सुखभोगांनी सन्मानित होईल.

इति श्रीवराहपुराणे भगवच्छास्त्रे संसारचक्रे शुभाशुभफलानुकीर्त्तनं नाम पञ्चाधिकद्विशततमोऽध्यायः

श्रीवराहपुराणातील या भगवत्शास्त्रात, संसाराच्या चक्रातील शुभ-अशुभ फळांचे वर्णन करणारा दोनशे पाचवा अध्याय येथे संपला.

अथ शुभकर्मफलोदय प्रकरणम् चित्रगुप्तस्य सन्देशो वदतो यो मया श्रुतः

आता शुभकर्मांच्या फळांचा उदय सांगणारा विभाग सुरू होतो—चित्रगुप्ताचा संदेश मी ऐकला आहे.

इमं सर्वातिथिं दान्तं सर्वभूतानुकम्पकम्

हा सर्व पाहुण्यांचे स्वागत करणारा, संयमी आणि सर्व जीवांवर दया करणारा आहे.

मुञ्च मुञ्च महाभृत्य चैष धर्मस्य निर्णयः

मुक्त करा, मुक्त करा, हे महान सेवका; हा धर्माचा निर्णय आहे.

मम स्थास्यन्ति पार्श्वेषु पापा वै विकृतास्तथा

पापांनी विकृत झालेले दुष्ट माझ्या जवळच राहतील.

दीयतामासनं दिव्यं तथान्यद्यानमेव च । अन्यान्यान्कामयेत्कामान्मनसा यानि चेच्छति

त्याला दिव्य आसन द्या, तसेच इतर वाहनही द्या; त्याच्या मनात ज्या इच्छा असतील त्या सर्व पूर्ण करा.

तत्तु शीघ्रं प्रदातव्यं धर्मराजस्य शासनात्

हे सर्व धर्मराजाच्या आज्ञेने लवकर द्यावे.

प्रेक्षतां च महाभागो भोक्तुं चैव सहानुगः

हा अत्यंत भाग्यवान पुरुष आपल्या सोबत्यांसह पाहू आणि उपभोगू शकेल.