प्रभातायां तु शर्वर्यामुदिते च दिवाकरे
रात्र संपली आणि सूर्य उगवला की,
निपातदेशं संगृह्य शुचिदेशे समाहितः 188.
शुद्ध जागी उरलेले अवशेष नेऊन, एकाग्रतेने ठेवावेत.
चतुःषष्टिकृतं भागं यथावत्सुकृतं भवेत्
योग्य प्रकारे केलेला भाग, सुकृताच्या चौसष्ट पट असावा.
छायायां कुंजरस्यापि नदीकूलद्रुमे तथा
हत्तीच्या सावलीत, नदीच्या काठी किंवा झाडाखालीही,
यं देशं च न पश्यन्ति कुक्कुटश्वानशूकराः
ज्या भूमीवर कोंबड्या, कुत्री किंवा डुकरे जात नाहीत,
कुक्कुटः पक्षवातेन चाण्डालश्च यथा धरे
कोंबडी आपल्या पंखाच्या वाऱ्याने आणि चांडाळ जसा जमिनीवर चालतो,
वर्जनीया बुधैरेते प्रेतकार्येषु सुन्दरि
सुंदरि, अशा गोष्टी बुद्धिमान लोकांनी श्राद्धकर्मात टाळाव्यात.
नागा भूतानि यज्ञाश्च ये च स्थावरजङ्गमाः
साप, भुते, यज्ञ आणि सर्व स्थावर-जंगम गोष्टी,
धारयिष्यामि सुश्रोणि विष्णुमायाततं जगत्
सुश्रोणी, मी विष्णूच्या मायेमुळे पसरलेल्या या जगाला धारण करीन.
स्नानं कुर्वन्तु ते भूमे स्थण्डिले तदनन्तरे
हे पृथ्वी, त्यानंतर लगेच जमिनीवर स्नान करावे.
त्वदधीनं जगद्भद्रे तवोच्छिष्टं हतं भवेत्
भद्रे, हे जग तुझ्यावर अवलंबून आहे; तुझे उरलेले काही घेतले तर ते नष्ट होते.
पतन्ति नरके घोरे तेनोच्छिष्टेन सुन्दरि 188.
सुंदरि, तुझ्या उरलेल्या अन्नामुळे लोक भयंकर नरकात पडतात.
कृत्वा तु पिण्डसङ्कल्पं नामगोत्रेण माधवि
माधवी, नाव आणि गोत्र सांगून पिंडाचा संकल्प करावा.
न दद्यादन्यगोत्रेभ्यो ये न भुञ्जन्ति तत्र वै
जे तिथे खात नाहीत, त्यांना इतर गोत्रात द्यावे नाही.
एवं दत्तेन प्रीयन्ते प्रेतलोकगता नराः
अशा प्रकारे दिल्याने, पितृलोकात गेलेले लोक संतुष्ट होतात.
गत्वा महानदीं सोऽपि सचैलं स्नानमाचरेत्
तोही महानदीवर जाऊन कपड्यांसह स्नान करावा.
एवं शुद्धिं ततः कृत्वा ब्राह्मणान् शीघ्रमानयेत्
अशा रीतीने शुद्धी करून, लगेच ब्राह्मणांना बोलवावे.
अर्घ्यं पाद्यं ततो दद्याद्धृष्टपुष्टेन माधवि
माधवी, त्यानंतर धाडसाने आणि मनापासून अर्घ्य व पाद्य द्यावे.
मन्त्रः- इदं ते आसनं दत्तं विश्रामं क्रियतां द्विज
मंत्र - 'हे द्विजा, हे आसन तुला दिले आहे; येथे विश्रांती घे.'
उपवेश्यासने विप्रं छत्रं सङ्कल्पयेत्पुनः
ब्राह्मणाला आसनावर बसवून, पुन्हा छत्र ठेवावे.
देवगन्धर्व यक्षाश्च सिद्धसंघा महासुराः
देव, गंधर्व, यक्ष, सिद्धांचा समुदाय आणि मोठे असुर,
प्रेतस्य च हितार्थाय धारयेत वसुन्धरे 188.
पृथ्वी देवी, पितरांच्या कल्याणासाठी त्यांना धारण करावे.
छत्रमावरणार्थं तु दद्याञ्चैव द्विजातये
संरक्षणासाठी द्विजाला छत्र द्यावे.
गन्धर्वा ह्यसुराः सिद्धा राक्षसाः पिशिताशिनः
गंधर्व, असुर, सिद्ध, राक्षस आणि मांसाहारी जीव—
व्रीडमानं ततो दृष्ट्वा हसंत्यसुरराक्षसाः
तो लाजलेला पाहून असुर आणि राक्षस हसतात.
प्रेतलोकगतानां च सर्वदेवर्षिणां पुरा
पूर्वी जे प्रेतलोकात गेले, तसेच सर्व देव आणि ऋषी—
भस्मवर्षं ततो घोरमहोरात्रेण माधवि तमोऽन्धकारविषमं दुर्गमं घोरदर्शनम्
माधवी, त्या भयंकर दिवस-रात्रीत राखेचा पाऊस पडतो, घनदाट अंधार पसरतो, तो मार्ग कठीण आणि भीतीदायक असतो.
एकाकी दुःसहं लोके पथा येन स गच्छति
तो एकटाच त्या असह्य वाटेवर चालत जातो.
अहोरात्रेण घोरेण प्रेतं नयति माधवि
माधवी, त्या भयंकर दिवस-रात्रीत तो प्रेताला पुढे नेत असतो.
तप्तवालुमयी भूमिः कण्टकैरुपसंस्तृता 188.
जमीन तापलेल्या वाळूची असते आणि काट्यांनी भरलेली असते.