वराहपुराणम्

तदा देहि जगन्नाथ ममेश्वर समं सुतम्

तर, हे जगन्नाथा, मला तुझ्यासारखा पुत्र दे.

एवं वरं याचितोऽस्मि मुनिना भीमकर्मणा

अशा प्रकारे, त्या पराक्रमी ऋषीने माझ्याकडे हा वर मागितला.

एवं तस्य वचः श्रुत्वा ब्राह्मणस्य तपस्विनः

त्या कठोर तप करणाऱ्या ब्राह्मणाचे हे शब्द मी ऐकले.

चिरकालं व्रतस्थेन यत्त्वया चिन्तितं मुने

मुनिवर, तू दीर्घकाळ व्रत पाळून जे मनाशी ठरवलेस,

ईश्वरस्य परा मूर्त्तिर्नाम्ना वै नन्दिकेश्वरः

ईश्वराची ती श्रेष्ठ मूर्ती, ज्याचे नाव नंदिकेश्वर आहे,

संहरस्व तपो ब्रह्मञ्शान्तिं गच्छ महामुने

ब्राह्मण, आता आपले तप थांबव आणि महर्षे, शांती मिळव.

त्वं न जानासि विप्रर्षे स जातो नन्दिकेश्वरः

हे श्रेष्ठ ऋषी, तुला ठाऊक नाही, पण तो नंदिकेश्वर म्हणून जन्मला आहे.

मथुरायाः समानीय आमुष्यायणसंज्ञितम्

मथुरेतून आमुष्यायण नावाचा जो आहे तो आण.

तत्राश्रमे महाभाग स्थित्वा त्वं तपसां निधे

तेथे त्या आश्रमात, तपश्चर्येचा खजिना असलेल्या भाग्यवाना, तू राहा.

अन्यच्च गुह्यं वक्ष्यामि सालङ्कायन तच्छृणु १४५.

आणखी एक गुपित मी तुला सांगतो, सालंकायन, ते नीट ऐक.

शालग्राममिति ख्यातं तन्निबोध मुने शुभम्

शालग्राम नावाच्या शुभ स्थानाबद्दल, हे मुनी, तू जाणून घे.

एतत्कोऽपि न जानाति विना देवं महेश्वरम्

हे फक्त महेश्वर देवाशिवाय कुणालाही माहीत नाही.

एवं तस्मै वरं दत्त्वा सालंकायनकाय वै

अशा प्रकारे मी सालंकायनाला वर दिला.

पश्यतस्तस्य वसुधे तत्रैवान्तर्हितोऽभवम्

त्याच्या पाहत असतानाच, हे पृथ्वी, मी तिथेच अदृश्य झालो.

मम तद्रोचते स्थानं गिरिकूटशिलोच्चये

तो डोंगराच्या उंच शिखरावरील स्थान मला फार आवडते.

तत्र गुह्यानि मे भूमे वक्ष्यमाणानि मे शृणु

तेथे, हे पृथ्वी, मी तुला माझी गुपिते सांगतो, ती ऐक.

गुह्यानि तत्र वसुधे तीर्थानि दश पंच च

तेथे, हे पृथ्वी, पंधरा गुप्त तीर्थस्थाने आहेत.

तत्र बिल्वप्रभं नाम गुह्यं क्षेत्रं मम प्रियम्

तेथे बिल्वप्रभा नावाचं माझ्या आवडीचं गुप्त क्षेत्र आहे.

हृद्यं तत्परमं गुह्यं भक्तकर्मसुखावहम्

ते मनाला भावणारं, अत्यंत गुप्त आणि भक्तांच्या कर्मांना सुख देणारं आहे.

चतुर्णामश्वमेधानां फलं प्राप्नोति मानवः १४५.

माणूस तिथे चार अश्वमेध यज्ञांचे फळ मिळवतो.

अश्वमेधफलं भुक्त्वा मम लोके स मोदते

अश्वमेध यज्ञाचे फळ भोगून तो माझ्या लोकात आनंदाने राहतो.

चक्राङ्कितशिलास्तत्र दृश्यन्ते च इतस्ततः

तेथे, इथे-तिथे चक्रचिन्ह असलेल्या शिळा दिसतात.

तदेतद्विद्धि वसुधे समन्ता द्योजनत्रयम्

हे पृथ्वी, हे सर्वत्र तीन योजनांपर्यंत पसरले आहे, असे जाण.

त्रयाणामपि यज्ञानां फलं प्राप्नोति निश्चितम्

तेथे नक्कीच तीन यज्ञांचे फळ मिळते.

वाजपेयफलं भुक्त्वा मम् लोकं च गच्छति

वाजपेय यज्ञाचे फळ भोगून तो माझ्या लोकात जातो.

तिस्रो धाराः पतन्त्यत्र हिमकूटं समाश्रिताः

इथे हिमकूट पर्वतावरून तीन प्रवाह खाली येतात.

त्रयाणामपि रात्रीणां फलं प्राप्नोति निष्कलम्

तीन रात्रींचे शुद्ध फळ येथे मिळते.

अतिरात्रफलं भुक्त्वा मम लोके महीयते

अतिरात्र यज्ञाचे फळ मिळवून, तो माझ्या लोकांत मान मिळवतो.

अत्र चैव ह्रदस्रोतो बदरीवृक्षनिःसृतः

इथेच एका तलावाचा प्रवाह बोराच्या झाडाजवळून बाहेर पडतो.