वराहपुराणम्

वेदधारमिति ख्यातं तस्मिन्क्षेत्रे परे मम 141.

माझ्या त्या पवित्र क्षेत्रात, ते वेदधार म्हणून प्रसिद्ध आहे.

तत्रैव हिमवत्पृष्ठे चतुःशृङ्गाद्बृहत्तराः

तेथे, हिमालयाच्या उतारावर, चार शिखरांपेक्षा मोठी शिखरे आहेत.

यस्तत्र कुरुते स्नानं चतूरात्रोषितो नरः

जो कोणी तिथे चार रात्री उपवास करून स्नान करतो,

अथात्र मुञ्चते प्राणान्मम कर्मपथे स्थितः। देवलोकमतिक्रम्य मम लोकं प्रतिष्ठते

मग, जर तो माझ्या कर्ममार्गावर स्थित राहून तिथे प्राण सोडतो, तर देवांच्या लोकांनाही मागे टाकून, तो माझ्या लोकात स्थान मिळवतो.

द्वादशादित्यकुण्डेति तस्मिन्क्षेत्रे परे मम

माझ्या त्या श्रेष्ठ क्षेत्रात, ते द्वादशादित्यकुंड म्हणून ओळखले जाते.

तत्र पर्वतशृंगे तु स्थूलमूले शिलातले

तेथे, पर्वताच्या शिखरावर, मोठ्या झाडाच्या मुळाशी, दगडाच्या पृष्ठभागावर,

यस्तत्र कुरुते स्नानं यां काञ्चिद्द्वादशीं यदि

जो कोणी तिथे कोणत्याही द्वादशीला स्नान करतो,

अथात्र मुञ्चते प्राणान्मम कर्मणि संस्थितः

मग, जर तो माझ्या कर्मात मन लावून तिथे प्राण सोडतो,

लोकपालमिति ख्यातं तस्मिन्क्षेत्रे परे मम

माझ्या त्या श्रेष्ठ क्षेत्रात, ते लोकपाल म्हणून प्रसिद्ध आहे.

तत्र पर्वतमध्ये तु स्थलकुण्डं बृहन्मम

तेथे, पर्वताच्या मध्ये, माझे मोठे स्थळकुंड आहे.

तत्र स्नानं तु कुर्वीत ज्येष्ठमासस्य द्वादशीम् 141.

तेथे, ज्येष्ठ महिन्यातल्या शुक्ल पक्षातील द्वादशीला स्नान करावे.

अथात्र मुञ्चते प्राणान्मम कर्मसु तत्परः

मग, जर तो माझ्या कर्मात मन लावून तिथे प्राण सोडतो,

अस्ति मेरोर्वरं नाम तस्मिन् गुह्यं परं मम

तेथे मेरोरवर नावाचे स्थान आहे; त्यात माझे श्रेष्ठ गूढ आहे.

धारास्तिस्रः पतन्त्यत्र सुवर्णसदृशप्रभाः

तेथे, तीन धारा सोनेरी प्रभेसारख्या चमकत वाहतात.

यस्तत्र कुरुते स्नानं त्रिरात्रोपोषितो नरः

जो कोणी तिथे तीन रात्री उपवास करून स्नान करतो,

अथ तत्र मृतो देवि तस्मिन् गुह्ये परे मम

मग, देवी, जर कोणी तिथे, माझ्या त्या श्रेष्ठ गूढात मरण पावला,

मानसोद्भेदमिति च तत्रान्यत्तीर्थमुत्तमम्

तेथेच, मानसोद्भेद नावाचे दुसरे उत्तम तीर्थही आहे.

देवा अपि न जानन्ति तं देशं तत्र संस्थितम्

त्या ठिकाणी कोणतेही देवसुद्धा पोहोचू शकलेले नाहीत, तेथे असलेले स्थान त्यांना माहीतच नाही.

यस्तत्र कुरुते स्नानमहोरात्रोषितो नरः

जो मनुष्य तिथे एक दिवस आणि रात्र उपवास करून स्नान करतो, हे स्त्री, त्याला...

अस्ति पञ्चशिरं नाम तस्मिन्गुह्यं परं मम

माझे एक अत्यंत गुप्त स्थान आहे, त्याचे नाव 'पंचशिर' असे आहे.

तत्र वै पंच कुण्डानि स्थूलशीर्षशिलोच्चये 141.

त्या ठिकाणी, मोठ्या डोंगराच्या शिखरावर, पाच कुंडे आहेत.

यत्र तन्मध्यमं कुण्डं छिन्नमेव स्वयम्भुवा

त्यात मधल्या कुंडावर स्वयंभूने खास खूण केली आहे.

यस्तत्र कुरुते स्नानं पंचरात्रोषितो नरः

जो मनुष्य तिथे पाच रात्री उपवास करून स्नान करतो, हे स्त्री, त्याला...

तथात्र मुञ्चते प्राणान् गुह्ये पञ्चशिरे मम

तसंच, जो माझ्या गुप्त पंचशिर ठिकाणी प्राण सोडतो,

बुद्धिमान्मतिमांश्चैव रागमोहविवर्जितः

जो बुद्धिमान, समजूतदार आणि आसक्ती व मोहापासून मुक्त आहे,

अस्ति सोमाभिषेकेति तीर्थमन्यत्परं मम। राजत्वे ब्राह्मणानां तु मया सोमोऽभिषेचितः

माझे आणखी एक श्रेष्ठ तीर्थ आहे, त्याचे नाव 'सोमाभिषेक' आहे. ब्राह्मणांना राज्याभिषेक करताना मी तिथे सोमाचा अभिषेक केला होता.

तत्राहं तोषितस्तेन अत्रिपुत्रेण माधवि

त्या ठिकाणी अत्रीचा पुत्र, हे माधवी, त्याने मला अतिशय संतुष्ट केले.

प्राप्तश्च परमां सिद्धिं मत्प्रसादाद्वसुन्धरे

माझ्या कृपेने, हे वसुंधरे, त्याने सर्वोच्च सिद्धी प्राप्त केली.

जायतेऽस्मिन्प्रलीयंते स्कन्देन्द्राः समरुद्गणाः

इथेच स्कंद, इंद्र आणि मरुतगण जन्म घेतात आणि इथेच विलीन होतात.