वराहपुराणम्

ॐ भगवन्वासुदेव ममैतत्सारय युक्तं वराहरूपसृष्टेन पृथिव्यां तु मन्त्रानुस्मरणं च आज्ञापयानुभावनास्माकमाज्ञप्तमनुचिन्तयित्वा भगवन्नागच्छ दीक्षाकामविप्रस्त्वत्प्रसादात्तु दीक्षति

ॐ! भगवंत वासुदेव, माझे हे कृत्य वराह रूपाने निर्माण केलेल्या पृथ्वीशी जोडले जावो. मंत्र आठवून, तुझी आज्ञा आम्हाला अनुभवू दे. हे भगवंत, ये—हा ब्राह्मण दीक्षा घेऊ इच्छितो, तुझ्या कृपेने त्याला दीक्षा मिळू दे.

एतन्मन्त्रमुदाहृत्य शिरसा जानुभ्यामवनिं गतेन भवितव्यम्

हा मंत्र उच्चारून, डोकं आणि गुडघे टेकवून जमिनीवर वाकावं.

ॐ स्वागतं स्वागतवानिति

ॐ! स्वागत आहे, तुझे खरंच स्वागत आहे.

तत एतेन मन्त्रेण आनयित्वा वसुन्धरे

मग, या मंत्राने पृथ्वीला बोलावून आणावं.

मन्त्रः- अकृतघ्ने देवानसुराकृतघ्नरुद्रेण ब्राह्मणाय च लब्धं सर्वमिमां भगवतेऽस्तु दत्तं प्रतिगृह्णीष्व च लोकनाथ

मंत्रः - जे केलेलं नाही त्याचा नाश करणाऱ्या, देव, असुर, रुद्र आणि ब्राह्मण यांना, मिळालेलं सर्व भगवंताला अर्पण केलं जावो. हे लोकनाथ, तू ते स्वीकार.

एवं भूमे ततो दत्त्वा अर्घ्यं पाद्यं च कर्मणा 127.

अशा प्रकारे, पृथ्वीला अर्घ्य आणि पाद्य अर्पण करून, हे कृत्य करावं.

मन्त्रः – एवं वरुणः पातु शिष्य ते वपतः शिरः

मंत्रः - अशा प्रकारे, वरुण तुझ्या शिष्याचं रक्षण करो, जसा तू त्याचं डोकं मुंडण करतोस.

एकस्य कलशं दद्यात्कर्मकारस्य सुन्दरि

एकाला, म्हणजे कर्म करणाऱ्याला, एक कलश द्यावा, हे सुंदरिनी.

पुनः स्नानं ततः कृत्वा शीघ्रमेव न संशयः

मग पुन्हा लवकर आंघोळ करावी, यात शंका नाही.

दत्त्वा संसारमोक्षाय सर्वकामविनिश्चितः

दिलेले, संसारातून मुक्ती मिळावी आणि सर्व इच्छा पूर्ण व्हाव्यात, या निर्धाराने द्यावं.

मन्त्रः - ॐ वेदाम्यहं भागवतांश्च सर्वान् सुदीक्षिता ये गुरवश्च सर्वे

मंत्रः - ॐ! मी सर्व भगवंताचे भक्त, उत्तम दीक्षा घेतलेले आणि सर्व गुरु यांना ओळखतो.

नत्वा तु भगवद्भक्तान् प्रज्वाल्य च हुताशनम्

भगवंताच्या भक्तांना वंदन करून आणि अग्नि प्रज्वलित करून—

सप्तवारांस्ततो दत्त्वा विंशतिं च तिलोदनम्

मग सात वेळा आणि वीस तिळाच्या भाताचे अर्घ्य द्यावे.

मन्त्रः – अश्विनौ दिशः सोमसूर्यौ साक्षिमात्रं वयं प्रसन्नाः शृण्वन्तु मे सत्यवाक्यं वदामि

मंत्रः - अश्विनी, दिशा, सोम आणि सूर्य साक्षी राहो; आम्ही प्रसन्न होऊन माझे सत्य वचन ऐको.

सत्येन धार्यते भूमिर्भूमिः सत्येन तिष्ठति

सत्यामुळे पृथ्वी टिकून आहे; सत्यामुळेच पृथ्वी स्थिर आहे.

एवं सत्यं ततः कृत्वा ब्राह्मणा वीक्षणं पुनः 127.

अशा प्रकारे सत्य आचरून, ब्राह्मणांनी पुन्हा निरीक्षण करावं.

तिस्रः प्रदक्षिणाः कृत्वा देवं भागवतं गुरुम्

देव, भक्त आणि गुरु यांची तीन प्रदक्षिणा कराव्यात.

मन्त्रः – गुरुदेवप्रसादेन लब्धा दीक्षा यदृच्छया

गुरु आणि देव यांच्या कृपेने, कधी कधी सहजपणेच, दीक्षा मिळते.

एवं प्रसादयित्वा तु शिष्यो मन्त्रेण सुन्दरि

अशा प्रकारे, सुंदरिनी, शिष्याने मंत्राने प्रसन्न करावे.

शिष्यमेव यतो दृष्ट्वा गृहीत्वा च कमण्डलुम्

फक्त शिष्याकडे पाहून आणि कमंडलू हातात घेऊन,

मन्त्रः – विष्णुप्रसादेन गतोऽसि सिद्धिं प्राप्ता च दीक्षा सकमण्डलुश्च

विष्णूच्या कृपेने तुला सिद्धी मिळाली आहे; दीक्षा आणि कमंडलू मिळाले आहेत.

ततो मुखपदं कृत्वा दीक्षितो गुरुणा तथा

मग, मुखपद उच्चारून, गुरु शिष्याला दीक्षा देतो.

अधोऽधो भूत्वा यद्यहं भ्राम्यल्लँब्धो गुरुर्विष्णुदीक्षा च लब्धा

जर मी पुन्हा पुन्हा खाली जात राहिलो आणि भटकत राहिलो, तरी गुरु आणि विष्णूदीक्षा मिळते.

एतेन मन्त्रेण मुखपदं कारयेत्

या मंत्राने मुखपद करावे.

एवं वै वास आदत्ते गृह्ण वत्स कमण्डलुम्

अशा प्रकारे वस्त्र घेतले जाते; वत्सा, कमंडलू घे.

मन्त्रः – गृह्णीष्व गन्धपात्राणि सर्वगन्धं सुखोचितम् 127.

गंधपात्रे आणि सर्व सुगंधी, सुखद गंध घे.

मधुपर्कं गृहीत्वा च त्विमं मन्त्रमुदीरयेत्

मधुपर्क घेतल्यावर, हा मंत्र म्हणावा.

ततो गृहीत्वा चरणौ गुरोर्यत्नात्सुतोषयेत् गुरूपदिष्टं सन्धार्य इमं मन्त्रमुदीरयेत्

मग, गुरुंचे पाय धरून, प्रयत्नपूर्वक त्यांना संतुष्ट करावे; गुरुने सांगितलेले लक्षात ठेवून, हा मंत्र म्हणावा.

मन्त्रः – शृण्वन्तु मे भागवतास्तु सर्वे गुरुश्च मे सर्वकामक्षयं चकार

सर्व भक्तांनी माझे ऐकावे, आणि माझ्या गुरुने माझी सर्व इच्छा पूर्ण केली आहे.