वराहपुराणम्

देवदानवयक्षैस्तु युक्तमेतत्सदा विभो

हे नेहमीच देव, दानव आणि यक्षांसाठी योग्य आहे, हे महाबळवान.

सरत्नं पुरुषः कृत्वा कार्त्तिक्यां द्वादशी दिने 112.

कोणताही पुरुष, कार्तिकीच्या द्वादशीला सर्व रत्नं एकत्र करून,

पुरोहिताय गुरवे दद्याद्भक्तिसमन्वितः

त्याने ती भक्तिभावाने पुरोहित किंवा गुरुला द्यावीत.

तानि दत्तानि तेन स्युः समासात्कथितं तव

त्याने दिलेली ती दानं, जशी मी तुला थोडक्यात सांगितली,

सैकदेशो यजेत्तस्य ब्रह्माण्डस्य विशेषतः

त्यातील एक भाग विशेषतः ब्रह्मांडासाठी यज्ञ करावा.

तेन चेष्टं हुतं दत्तं पठितं कीर्त्तितं भवेत्

त्यामुळे जे काही केलं, दिलं, अर्पण केलं, पठण केलं किंवा कीर्ती केली, ते सार्थक होतं.

ब्रह्माण्डमृषये प्रादात्सविधानं च तत्क्षणात्

त्याने ते ब्रह्मांड त्या ऋषींना सर्व विधींसह त्याक्षणी दिलं.

तस्मात्त्वमपि राजेन्द्र तद्दत्त्वा तु सुखी भव

म्हणून, राजेंद्र, तूही ते दान देऊन सुखी हो.

जगाम परमां सिद्धिं यत्र गत्वा न शोचति इयं ते कथिता देवि संहिता सर्वकामिका

तो परम सिद्धीला पोहोचला, जिथे गेल्यावर दुःख राहत नाही. हे सर्वकामी संहितेचं वर्णन मी तुला सांगितलं, देवी.

वराहाख्या वरारोहे सर्वपातकनाशिनी

वराह नावाची ही ग्रंथ, जी वरारोहिणी म्हणून प्रसिद्ध आहे, सर्व पापांचा नाश करणारी आहे.

ब्रह्मा स्वसूनवे प्रादात्पुलस्त्याय महात्मने

ब्रह्मदेवाने ही आपल्या पुत्र पुलस्त्य या महात्म्याला दिली.

असावपि स्वशिष्याय प्रादादुग्राय धारिणि 112.

त्यानेही ही आपला शिष्य उग्र, जो दृढनिश्चयी आहे, त्याला दिली.

सम्बन्धः पूर्वकल्पीयो द्वितीयं शृणु साम्प्रतम्

हा संबंध पूर्वीच्या कल्पातील आहे; आता दुसरा ऐक.

त्वत्तश्च तपसा सिद्धा वेत्स्यन्ते कपिलादयः

तुझ्या तपामुळे कपिल व इतर लोक सिद्धी व ज्ञान प्राप्त करतील.

तस्यापि शिष्यो भविता नाम्ना वै रोमहर्षणिः

त्याचा शिष्य रोमहरषण नावाचा होईल.

अष्टादश पुराणानि वेद द्वैपायनो गुरुः

द्वैपायन या गुरूंनी अठरा पुराणे आणि वेद विभागले.

तथान्यं नारदीयं च मार्कण्डेयं च सप्तमम्

त्याचप्रमाणे नारदीय पुराण आणि सातवे मार्कंडेय पुराण.

दशमं ब्रह्मवैवर्त्त लैङ्गमेकादशं स्मृतम्

दहावे ब्रह्मवैवर्त, आणि अकरावे लिंगपुराण म्हणून ओळखले जाते.

चतुर्दशं वामनकं कौर्मं पंचदशं स्मृतम्

चौदावे वामनपुराण, आणि पंधरावे कूर्मपुराण म्हणून ओळखले जाते.

य एतत्पाठयेद्भक्त्या कार्तिक्यां द्वादशीदिने

जो कोणी हे भक्तीभावाने कार्तिक महिन्यातील द्वादशीला वाचतो,

यस्येदं तिष्ठते गेहे लिखितं पूज्यते सदा

ज्याच्या घरी हे लिहून ठेवलेले आणि नेहमी पूजले जाते,

यश्चैतच्छृणुयाद्भक्त्या नैरन्तर्येण मानवः 112.

आणि जो मनुष्य हे अखंड भक्तीने ऐकतो,

श्रुत्वा तु पूजयेच्छास्त्रं तथा विष्णुं सनातनम्

ऐकल्यावर, या शास्त्राची आणि तसेच सनातन विष्णूची पूजा करावी.

यथाशक्त्या नृपो ग्रामैः पूजयेद्वत्सकं धरे

आपल्या सामर्थ्यानुसार, राजाने गावांसह वत्साची पूजा करावी.

इति श्रीवराहपुराणे श्वेतविनीताश्वोपाख्याने उभयतोमुखीगोदान हेमकुम्भदान पुराणप्रशंसनंनाम द्वादशाधिकशततमोऽध्यायः

श्रीवराहपुराणातील श्वेत व विनीताश्व यांच्या कथेत, 'पुराणाची स्तुती, दोन्ही बाजूंनी गोदान, सुवर्णकुंभदान' नावाचा हा एकशे बारा वा अध्याय आहे.

अथ भगवत्स्तुतिः

आता भगवंताची स्तुती सुरू होते.

नमस्तस्मै वराहाय लीलयोद्धरते महीम्

त्या वराहास, ज्याने लीलेने पृथ्वी उचलली, त्याला नमस्कार.

दंष्ट्राग्रेणोद्धृता गोरुदधिपरिवृता पर्वतैर्निम्नगाभिर्भक्तानां भीतिहानौ सुरनरकदशास्यान्तकः क्रोडरूपी

वराह रूपातील त्या प्रभूंनी, आपल्या सुळ्यावर पर्वत आणि नद्या वेढलेल्या पृथ्वीला वर उचलले. भक्तांच्या भीतीचा नाश करण्यासाठी, दहा तोंडांच्या राक्षसाचा संहार करणाऱ्या त्या वराहाने हे कार्य केले.

यस्मिन्काले क्षितिः पूर्वकल्पे वाराह मूर्तिना

त्या पूर्वकल्पात, वराह अवताराने पृथ्वीचे रक्षण केले होते.