अन्यथा मामपि बलाद्भक्ष्यायष्यन्ति ताः प्रभो एतासां शृणु देवेश भक्ष्यमेकं मयोदितम्
नाहीतर, हे प्रभो, त्या मला देखील जबरदस्तीने खातील. हे देवेश, मी त्यांच्यासाठी एकच अन्न काय आहे ते सांगते, ते ऐका.
कथ्य मानं वरारोहे कालरात्रे महाप्रभे
हे सुंदर कांती असलेल्या कालरात्रे, हे महाप्रभु, मला ते सांगा.
परिधत्ते स्पृशेचापि पुरुषस्य विशेषतः
त्या विशेषतः पुरुषाला स्पर्श कराव्यात किंवा त्याच्यावर वस्त्र घालाव्यात.
अन्याः सुतिगृहे च्छिद्रं गृह्णीयुस्तत्र पूजिताः
इतर देवी, जर त्यांची पूजा केली, तर बाळंतिणीच्या घरात कुठेही फट असेल तिथे तिला पकडाव्यात.
गृहे क्षेत्रे तडागेषु वाप्युद्यानेषु चैव हि
घरात, शेतात, तळ्यात, पाणवठ्यावर आणि बागेतसुद्धा.
तासां शरीराण्याविश्य कचित्तृप्तिमवाप्स्यथ
त्यांच्या शरीरात प्रवेश करून तुला काही समाधान मिळेल.
मनोजवे जये जृम्भे भीमाक्ष क्षुभितक्षये
मनाच्या वेगात, विजयात, वाढीत, भीषण डोळ्यांच्या अस्वस्थतेत आणि नाशात.
विकराले महाकालि कालिके पापहारिणि । पाशहस्ते दण्डहस्ते भीमरूपे भयानके
हे विकराळे, महाकाळी, काळिका, पापांचा नाश करणारी; पाश आणि दंड हातात घेऊन, भीषण आणि भयावह रूपात.
चामुण्डे ज्वमानास्ये तीक्ष्णदेष्टे महाबले
हे चामुंडे, ज्वालामुखी तोंड असलेली, तीक्ष्ण दातांची आणि अपार बळाची.
तुतोष परमा देवी वाक्यं चेद मुवाच ह । वरं वृणीष्व देवेश यत्ते मनास वर्तते
परमेश्वरी देवी प्रसन्न झाली आणि म्हणाली: 'देवताधिपती, तुझ्या मनात जे आहे ते वर माग.'
रुद्र उवाच तेषां त्वं वरदा देवि भव सर्वगता सती
रुद्र म्हणाले: 'देवी, तू त्यांना सर्वत्र असणारी आणि वर देणारी हो.'
यथेमं त्रिःप्रकारे तु देवि भक्त्या समान्यतः
जशी ही तीन प्रकारे, देवी, भक्तीने मिळवली गेली आहे.
य एतां वेद वै देच्या उत्पत्ति त्रिविधां वरम्
जो कोणी देवीच्या या त्रिविध उत्पत्तीचे ज्ञान ठेवतो, त्याला खरोखरच वर मिळतो.
भ्रष्टराज्यो यदा राजा नवम्यां नियतः शुचिः
राज्य हरवलेला राजा, नवमीच्या दिवशी शुद्ध आणि नियमाने उपासना करतो,
संवत्सरेण लभते राज्यं निष्कण्टकं नृपः
तो राजा एका वर्षात काट्याविना राज्य मिळवतो.
एषा श्वेता परा सृष्टिः सात्त्विकी ब्रह्मसंस्थिता
ही श्रेष्ठ, शुभ्र, सात्त्विक आणि ब्रह्मात स्थित सृष्टी आहे.
एषैत्र कृष्णा तमसि रौद्री देवी प्रकीर्तिता
ही येथे कृष्णवर्ण, तामसी आणि रौद्र देवी म्हणून ओळखली जाते.
प्रयोजनक्शाच्छक्तिरेकैव त्रिविधाऽभवत्
उद्देशासाठी ती एक शक्ती तीन प्रकारांनी प्रकट झाली.
सर्वपापविनिर्मुक्तः परं निर्वाणमाप्नुयात्
सर्व पापांपासून मुक्त होऊन, तो परम निर्वाण प्राप्त करतो.
न तस्याग्निभयं घारं सर्पचौरादिनं भवेत्
त्याला अग्नी, वध, सर्प, चोर किंवा अशा कोणत्याही गोष्टीची भीती राहत नाही.
तेन चेष्टुं भवेत्सर्वं त्रैलोक्यं सचराचरम्
त्यामुळे तीनही लोकातील सर्व चराचर वस्तू त्याच्या अधीन होतात.
रत्नान्यश्वास्तथा गावो दासा दास्यो भवन्ति हि
रत्ने, घोडे, गायी, दास आणि दासी त्याचे होतात.
श्रीवराह उषाच रुद्धस्य खलु माहात्म्यं सकलं कीर्तितं मया
श्रीवराह म्हणाले, मी आता रुद्राचं संपूर्ण माहात्म्य सांगितलं आहे.
नवकोट्यस्तु चामुण्डा भभिन्ना व्यवस्थिताः
चामुंडेच्या नव्वद कोटी रूपं वेगवेगळ्या ठिकाणी आहेत.
अष्टादश तथा कोट्यो वैष्णव्या भेदू उच्यते
अठराशे कोटी वैष्णवीच्या रूपांचाही उल्लेख केला जातो.
या ब्रह्मशाक्तः सत्त्वस्था सा ह्यनन्ता प्रकार्तिता
ती जी ब्रह्म आणि शक्ती यांच्यातील असून सत्त्वगुणात स्थित आहे, तिला अनंत मानलं गेलं आहे.
सर्वस भगवान् रुखः सर्वगश्च पतिर्भवेत्
सर्व काही भगवान रुद्रच आहेत. ते सर्वत्र आहेत आणि सर्वांचे स्वामी आहेत.
इति श्रीवराहपुराणे त्रिशक्तिमाहात्म्ये त्रिशक्ति रहस्यं नाम षण्णवतितमोऽध्यायः
श्रीवराहपुराणातील त्रिशक्तिमाहात्म्य या विभागातील 'त्रिशक्तिरहस्य' नावाचा शहाण्णववा अध्याय इथे संपतो.
वराह उवाच येन ज्ञातेन पापेभ्यो मुच्यते नात्र संशयः
वराह म्हणाले, हे जाणल्याने पापांपासून मुक्ती मिळते—यात काहीच शंका नाही.
ब्रह्मणा तु यदा सृष्टः पूर्वं रुद्रो वरानने
सुंदर मुख असलेल्या देवी, ब्रह्मदेवाने प्रथम रुद्राची निर्मिती केली.