पंचम स्थानात पाच प्रकारची यातना भोगावी लागते, तर सहाव्या स्थानात सहा प्रकारच्या यातना सांगितल्या आहेत. मृतात्मा जेव्हा या मार्गावरून पुढे जातो, तेव्हा एका दिवस-रात्रीत तो त्या नगरापर्यंत पोहोचतो. या प्रवासात फक्त दुःखच असते, सुखाचा कुठलाही अंश नसतो; उलट दुःखावर दुःख वाढतच जाते. त्या ठिकाणी मृतात्म्यांची मुक्तता होते, पण यमदूत तिथे फारच क्वचित असतात. त्या प्रवासात कुठेही सुख नाही, आणि काहीच अस्तित्वात नाही असे वाटते. भूमीवर सर्वत्र तीक्ष्ण, तापलेले लोखंडी काटे पसरलेले असतात. तिथे भयंकर भूक लागते आणि तहानही अत्यंत असह्य होते. पाणी प्यावेसे वाटले, की राक्षस त्या मृतात्म्याला एका सरोवराजवळ नेतात. पाणी प्यावे म्हणून तो वेगाने तिकडे धावतो. पण त्याच वेळी, राक्षस त्याच्यासमोर शिजवलेले मांस आणतात. त्या सरोवरात असंख्य मासे असतात, जे सर्व काही गिळून टाकतात. जरा पुढे गेल्यावर, फक्त यातना भोगण्यासाठी तो पडतो. बसले, चालले किंवा धावत असताना, जणू त्या काट्यांचे बोचरे त्याच्या डोक्यावरच आहेत असे वाटते. तिथे मलमूत्राने भरलेली खोल खड्डी आहे, आणि भयंकर कुंभिपाक नरकही आहे. राक्षस आपल्या तीक्ष्ण नखांनी क्रुरतेने त्याला फाडतात. तलवारीच्या पानांचा जंगल आणि काटेरी शलाकांचा जंगलही तिथे आहे. या मार्गावर तो जळतो, कापला जातो, टोचला जातो आणि फोडला जातो. काळे, पांढरे डाग असलेले, भयंकर आणि जवळ न येणारे कुत्रे तिथे आहेत. तिथेच शलाकांनी भरलेले, वैरभाव असलेले सिम्बळाचे झाड उभे आहे. ही सर्व यातना आणि विपत्ती त्या पापी जीवाला भोगावी लागते. जो थंडीची इच्छा करतो, त्याला उष्णता मिळते; आणि जो उष्णतेची इच्छा करतो, त्याला थंडी मिळते. हजारो राक्षस त्याला शेकडो तुकड्यांत सतत कापतात. तिथे एक भयंकर नदी आहे, जी पाण्याने आणि भयंकर सर्पांनी भरलेली आहे. तिला करंभा-संद असे म्हणतात, ती शंभर योजन लांब पसरलेली आहे. यानंतर मोठी वैतरणी नावाची नदी येते, तिचे पाणी खारट आहे. तिथे चिखल खोल असून, तो त्वचा, मांस आणि हाडे फोडतो. तिथे धनुष्याएवढ्या लांबीचे घुबड, वज्रासारख्या जिभेने हाडे फोडतात. मोठ्या कष्टाने एक योजनभर चिखल ओलांडून, तिथे उंदीरांचे झुंड त्या जीवाला अनेक प्रकारे खातात. पण सकाळच्या वाऱ्याचा स्पर्श झाला की, पुन्हा त्याचे मांस परत येते. तिथे एक भयंकर आंब्याचे झाडांचे दाट वन आहे, जिथे पक्षीदेखील राहतात. त्या अवस्थेत त्या जीवाजवळ नसते ना शिरांचे जाळे, ना डोळे, ना कान. तरीही, तो नेहमीच तेजस्वी, सायंकाळच्या ढगासारखा तळपतो. हे यमाचा भट्टी म्हणून ओळखले जाते, ती खोल असून तीन योजन रुंद आहे. तिथे हजारो-लाखो मृतात्मे एकत्र असतात. त्या भट्टीच्या पोटात ते विश्रांती घेतात आणि ती वेगाने वाहणारी प्रवाह त्यांना पुढे नेत असते. या मार्गातील प्रत्येक स्थान भयानक आणि ओलांडणे कठीण आहे, आणि पूर्वीप्रमाणेच आपल्या क्रमाने येते. तिथे दहा काटेरी वेल व तेरा उकळत्या नरककुंड्या आहेत. सर्वत्र निर्दयी, भयंकर, भीतीदायक राक्षस आहेत. कोरड्या विहिरीत आणि धुरात, तो जीव उलटा लटकवला जातो. हीच त्या पापी जीवाच्या नरकयात्रेची भीषण कहाणी आहे, जिथे प्रत्येक पाऊल दुःखाने भरलेले असते.