पुत्राच्या वाढत्या वंशामुळे, मी तुला सोडणार नाही, असे म्हणत त्या पित्याने आपला निश्चय व्यक्त केला. वैशंपायन सांगतात की, अत्यंत धर्मात्मा असलेला तो पुत्र आनंदित झाला आणि त्याचे शरीरही पुष्ट झाले. त्या पुत्राने पित्याला सांगितले, "सर्व लोकांनी पूजलेला तो देव मी पाहिला आहे—आता मी पुन्हा येथे आलो आहे आणि मृत्यूची मला भीती नाही. हे भाग्यशाली पिता, सत्यात कायम राहा आणि सत्याचे पालन करा." "सूर्य सत्यामुळे चमकतो, वारा सत्यामुळे वाहतो; समुद्र सत्यामुळे आपली सीमा ओलांडत नाही. यज्ञ, मंत्रांनी शुद्ध होतात आणि योग्य सन्मान मिळतो, हे सर्व सत्यामुळेच. गायत्री आणि साम यांचे आधारही सत्य आहे; सर्व काही सत्यातच स्थिर आहे. सत्यामुळे सर्व काही मिळते, हे मी ऐकले आहे, प्रिय पिता." "एकदा, वेदांचे गर्भ, रुद्र या देवाधिदेवाने—ब्रह्माने दीक्षा घेतली, आणि त्यानेच त्याला संयम दिला. पूर्वी, पिता, प्रलयाच्या वेळी, सर्व लोक आणि देवता—विरोचनाचा पुत्र, पाताळात राहून, सत्याचे पालन करत होता आणि बांधला गेला. महान विंध्य पर्वत, सत्यात स्थिर असून, वाढत असला तरी वाढत नाही. गृहस्थ धर्माचे पालन होते, आणि वनवास्यांनाही शोभा मिळते. हजार अश्वमेध यज्ञ आणि सत्य, दोन्ही तुला ठेवले तर, सत्यच अधिक आहे. सत्यामुळे धर्म सुरक्षित राहतो; जो धर्माचे रक्षण करतो, त्याचे धर्म रक्षण करतो." अशी वाणी बोलून, तो पुत्र आनंदित झाला आणि त्याचे शरीर अधिक बळकट झाले. तो ऋषिपुत्र, अत्यंत तेजस्वी, सत्य बोलणारा आणि कपटापासून मुक्त होता. याप्रमाणे 'नचिकेतसाचा संसारातील प्रवास' या अध्यायाचा समारोप झाला, ज्याचा उल्लेख प्राचीन आणि गौरवशाली वराह पुराणात आहे. आता नचिकेतसाच्या परत येण्याचा प्रसंग येतो: तो सर्वोच्च स्थानावर पोहोचला, जिथे तो भयंकर राजा राहतो. त्याचा पिता, तपस्वी, पुत्राला पाहून हृदयात आनंदाने भरला. आनंदात, त्याने पृथ्वी आणि आकाश दोन्ही गुंजवले. "सर्वांनी माझ्या पुत्राचे तेज पाहावे, तो दिव्य तेजाने उजळला आहे," असे म्हणाला. पितृस्नेहाच्या प्रभावाने आणि गुरूच्या सेवा-भावनेमुळे, "या जगात माझ्यासारखा भाग्यवान पुरुष नाही," असे त्याने सांगितले. "माझ्या मुला, आशा आहे की तू यमाच्या घरात मारला गेला नाहीस, किंवा बांधला गेलास नाहीस. आशा आहे की यमाच्या घरात भीषण रोगांनी तुझ्यावर आक्रमण केले नाही. आशा आहे की तू त्या महान राजाला, मृतांचा अधिपती, पाहिले आहेस. आशा आहे की प्रभु तुझ्या प्रत्यक्ष भेटीने प्रसन्न झाला आहे. आशा आहे की यमाच्या घरातील द्वारपाल तुला कठोर वागले नाहीत. आशा आहे की तू तेथे मार्ग आणि बाहेर पडण्याचा मार्ग शोधला आहेस." महान आणि भाग्यशाली ऋषी, आणि महान व्रतांचे द्विज, हे ऐकून, सर्व वनवास्यांनीही, पवित्र स्तोत्रे म्हणत आणि देवांचे पूजन करत, काही एक पायावर उभे राहिले, काही सूर्याकडे पाहू लागले. तेजस्वी तपस्वी, दृढ व्रतधारी, अग्नीप्रमाणे चमकत होते. काही ऋषी, दिशाच वस्त्र म्हणून, आणि काही फक्त दातांनी अन्न दळणारे, तसेच काही धूरावर निर्वाह करणारे, आणि काही अग्नीने भाजलेले, असे विविध तपस्वी त्या प्रसंगात उपस्थित होते.