जे लोक दानाचे फळ चोरतात किंवा त्यात छिद्र करतात, ते त्या फळाचा भोग घेतात. मौनव्रत पाळणारे लोक, काही हेतू साधण्यासाठी पुन्हा-पुन्हा परत येतात. तीन काळांचा जाणकार म्हणाला, "तुम्ही पूर्ण समाधान होईपर्यंत—दृढ राहा, स्थिर राहा." त्याने सांगितले, "मी परत येईपर्यंत, त्या कालावधीची प्रतीक्षा करा." आज, मी माझे व्रत सोडून, तुमच्यावर दया भरून, योग्य विधीने श्राद्ध करणार आहे. राजाने, अचानक आलेला ऋषी जवळ आला आहे हे पाहून, जमिनीवर पडून, त्याने आपल्या पायांना आपल्या डोक्यावर ठेवले. राजाने म्हणाले, "तुम्ही माझ्या घरी आलात, तेव्हा मी नेहमीच यज्ञ करीन." त्याने ऋषीसाठी पाद्य, अर्घ्य, मधुपर्क, आणि एक गाय अर्पण केली. ऋषीने त्या गोष्टी झटपट स्वीकारल्या आणि तत्काळ बोलला, "हे ऐकून, जे काही केले, त्यामुळे मी संतुष्ट झालो आहे." राजाने विचारले, "हे कसे करावे, जेणेकरून हे साध्य होईल? माझ्या सुंदर मुखवाली राणीला येथे आणा." राणीची सुंदर कंबरेवाली प्रसिद्ध दासी प्रभावती होती. मग राणी, नेहमी दासीच्या सोबत, अंतःपुरातून बाहेर आली. ती बसल्यावर, श्रेष्ठ ब्राह्मणाने तिच्या नम्र चेहऱ्याला उद्देशून बोलले, "जगातील सर्व लोकांमध्ये स्थापन झालेले जे पूर्वज आहेत, त्यात एक वृद्ध पुरुष सूक्ष्म प्राण्यांनी वेढलेला होता. तो निराश होऊन, निघून जाण्याची इच्छा करत, पुन्हा अपवित्र नरकात प्रवेश केला." त्याने माझ्या कर्मातून उत्पन्न झालेली क्रिया मला अर्पण केली. तुमच्या दासीच्या सेवकाला तिचा पुत्र मानले जाते. हे ऐकून, निर्दोष अंगवाली राणीने तिला जलदपणे आणले. ती दासी, नेहमी मद्य आणि मांस सेवनात मग्न, त्या दिवशी एकटी होती. सेवकांनी तिच्या हाताने तिला ऋषीच्या समोर आणले. ऋषीने निश्चिततेसाठी तिला विधी सांगितला. पूर्वजांना पाणी अर्पण करणे, जे सर्वोच्च मुक्ती देतं, ते दिलं गेलं नव्हतं. दासी म्हणाली, "मी माझ्या पूर्वजांना ओळखत नाही, ना विधी मला माहित आहे, हे प्रभू." मथुराचे स्वामी, त्यांची पत्नी, राजा आणि श्रेष्ठ नागरिक, सर्वजण त्या पवित्र स्थळी ऋषीसोबत श्राद्धासाठी आले. तिथे त्या प्राण्याला पाहिले, पण त्याचा पुत्र बेशुद्ध होता. अगस्ती ऋषी म्हणाले, "ती येथे पूर्वी सांगितलेल्या विधीनुसार पाणी अर्पण करो." मग श्राद्ध चांदी, वस्त्र, आणि सुगंधी द्रव्यांनी पूर्ण झाले. सर्वजण तिथे राहून, आनंदाने मला पाहिले. राजाची तेजस्वी पत्नी, ती ऐकून, आनंदित झाली. वस्त्र परिधान करून, तो पुरुष अत्यंत चमकला, जणू अंतिम स्नानाने अभिषिक्त झाला. पवित्र स्थाने, श्रेष्ठ नद्या, पर्वत, आणि सरोवरे—पितृमोक्ष देणारे दुसरे कोणतेही स्थान कधीच नव्हते, आणि कधीच होणार नाही. शुक्ल पक्षाच्या प्रथम दिवशी, तातडीने त्या पवित्र स्थळी पोहोचून, पितृलोक, स्वर्ग आणि पाताळ रिकामे केले. जेव्हा कुमारिका सूर्याला गेली, तेव्हा जो कोणी श्राद्ध विधी करतो, आम्ही पूर्णपणे संतुष्ट होतो आणि नेहमीच सर्वोच्च अवस्थेला प्राप्त होतो.